What is the translation of " 理事会第十三届会议 " in English?

• council at its thirteenth session

Examples of using 理事会第十三届会议 in Chinese and their translations into English

她将把访问成果提交给人权理事会第十三届会议。
Her findings would be submitted to the Human Rights Council at its thirteenth session.

理事会第十三届会议通过的决议7.
Resolutions adopted by the Council at its thirteenth session 6.

理事会第十三届会议通过的决定71.
Decisions adopted by the Council at its thirteenth session 73.

葡萄牙对这些建议的答复将列入人权理事会第十三届会议通过的结果报告：.
The response of Portugal to these recommendations will be included in the outcome report to be adopted by the Human Rights Council at its thirteenth session:.

赤道几内亚对这些建议的答复将列入人权理事会第十三届会议通过的结果报告：.
The response of Equatorial Guinea to these recommendations will be included in the outcome report adopted by the Human Rights Council at its thirteenth session:.

理事会第10/25号决议请宗教或信仰自由问题特别报告员向理事会第十三届会议提交其年度报告。
In its resolution 10/25, the Council requested the Special Rapporteur on freedom of religion or belief to submit her annual report to the Council at its thirteenth session.

挪威对这些建议的回应将列入由人权理事会第十三届会议通过的结果报告：.
The response of Norway to these recommendations will be included in the outcome report to be adopted by the Human Rights Council at its thirteenth session:.

塞浦路斯对上述各项建议的回复将列入人权理事会第十三届会议通过的结果报告。
The response of Cyprus to these recommendations will be included in the outcome report adopted by the Human Rights Council at its thirteenth session.

刚果民主共和国对这些建议的答复将列入人权理事会第十三届会议通过的结果报告：.
The response of the Democratic Republic of the Congo to these recommendations will be included in the outcome report adopted by the Human Rights Council at its thirteenth session:.

请特别报告员就本决议的执行情况向理事会第十三届会议提出报告；.
Requests the Special Rapporteur to submit a report on the implementation of the present resolution to the Council at its thirteenth session;

要优先注重起草关于多金属硫化物的条例，并提交给理事会第十三届会议。
Priority was to be given to the drafting of the regulations on polymetallic sulphides, and presented to the Council at its thirteenth session.

请人权事务高级专员向理事会第十三届会议提交关于本决议执行情况的报告；.
Requests the High Commissioner for Human Rights to submit to the Council, at its thirteenth session, a report on the status of implementation of this resolution;

此外，理事会还请人权事务高级专员向理事会第十三届会议提交关于该项决议执行情况的报告。
Furthermore, the High Commissioner for Human Rights was requested to submit to the Council, at its thirteenth session, a report on the status of implementation of the resolution.

朝鲜对这些建议的答复将列入人权理事会第十三届会议通过的结果报告：.
The response of DPRK to these recommendations will be included in the outcome report to be adopted by the Human Rights Council at its 13th session:.

理事会第十三届会议期间将举行两次非公开会议，审议情况工作组的报告。
At its thirteenth session, the Council will consider the report of the Working Group on Situations in two closed meetings.

谨请将本信函全文作为理事会第十三届会议议程项目6之下的的文件分发。
I should be grateful if you would circulate the text of the present letter as a document of the thirteenth session of the Council under agenda item 6.

谨请将此信作为理事会第十三届会议的文件印发。
I would be grateful if you could circulate the present letter as a document of the thirteenth session of the Council.

在理事会第十三届会议上，有7名咨询委员会成员获得当选。
At its thirteenth session, the Council elected seven members of the Advisory Committee.

国际农业发展基金(农发基金)理事会第十三届会议(2007年2月14日，罗马).
The thirtieth session of the Governing Council of the International Fund for Agricultural Development(IFAD)(14 February 2007, Rome).

在同一次会议上，应巴基斯坦代表要求，该决议草案推迟到理事会第十三届会议上审议。
At the same meeting, at the request of the representative of Pakistan, the draft resolution was deferred for consideration by the Council at its thirteenth session.

理事会第10/17号决议请秘书长就这一议题向人权理事会第十三届会议提交报告。
In its resolution 10/17, the Council requested the Secretary-General to report on this subject to the Council at its thirteenth session.

因此，本文是根据第10/22号决议所载要求，提交给理事会第十三届会议的报告。
Hence, the present report is submitted accordingly to the thirteenth session of the Council pursuant to the request contained in resolution 10/22.

就此捐赠基金而言，将编写一整套细则和程序，供理事会第十三届会议审议。
With regard to this Endowment Fund, a comprehensive set of rules and procedures are to be prepared for the consideration of the Council at its thirteenth session.

本报告概述了自秘书长于2010年3月向人权理事会第十三届会议提交了报告(A/HRC/13/44)以来所取得的进展。
The present report outlines progress achieved since the last report of the Secretary-General submitted to the Human Rights Council at its thirteenth session in March 2010(A/HRC/13/44).

基金理事会第十三届会议将于2008年8月举行，会议结果将向人权理事会2009年的第一届会议提出报告。
The thirteenth session of the Board of Trustees will be held in August 2008, and the results will be reported to the first session of Human Rights Council to be held in 2009.

人口基金的财务条例是理事会第十三届会议通过的，载在1983年6月24日第83/17号决定第三节第3段内。
The financial regulations of UNFPA were adopted by the Governing Council at its thirtieth session, as contained in section III, paragraph 3 of decision 83/17 of 24 June 1983.

人权理事会第十三届会议从秘书长中的相关说明(A/HRC/13/67)所载候选人名单中选出了咨询委员会7名成员。
At its thirteenth session, the Council conducted elections of seven members of the Advisory Committee from the list of candidates contained in the relevant note by the Secretary-General(A/HRC/13/67).

由于任期为两年的七名委员的任期将于2010年届满，填补这些空缺的选举预定于在理事会第十三届会议期间举行。
As the mandate of seven members elected for a two-year term will expire in 2010, elections for these vacancies are scheduled to be held during the thirteenth session of the Council.

理事会第十三届会议任命的特别程序任务负责人252.
Special procedures mandate holders appointed by the Council at its thirteenth session 258.

人权理事会第十三届会议议程说明.
Annotations to the agenda for the thirteenth session of the Human Rights Council.