Our nets are not physical, like Valentina 's, but mental and emotional.
瓦伦蒂娜在问下一个问题之前犹豫了一下。
Molly hesitated before she asked the next question.
这匹马反应过来,旋转着摔倒,瓦伦蒂娜摔倒了。
The horse reacted by spinning round and falling over, and Valentina fell off.
瓦伦蒂娜首次参加职业拳击于2010年5月8日。
Iglesias played his first professional game on May 8, 2011.
当被问及是否会考虑另一种选择时,瓦伦蒂娜说她会的。
When asked if she would consider an alternative, Valentina says she would.
瓦伦蒂娜52岁,在伊万诺沃的一家公司当会计。
Valentina, 52, works as an accountant at a company in Ivanovo.
第一位女性宇航员是1963年的俄罗斯宇航员瓦伦蒂娜·特列什科娃。
The first female astronaut was a Russian, Valentina Tereshkova in 1963.
瓦伦蒂娜说政客们做出了很多承诺,但她并不指望他们能兑现。
Valentina says politicians make a lot of promises but she doesn't expect them to deliver.
史纳特成功救出米克和雷,但瓦伦蒂娜已和斯泰因合体成为苏联火风暴。
Snart rescues Mick and Ray, but Valentina merges with Stein to create a Soviet Firestorm.
与此同时,瓦伦蒂娜·库夸继续前往喀麦隆访问盐湖城。
Meanwhile, Valentina Kukwa continued trying to get home to Salt Lake City from her trip to Cameroon.
瓦伦蒂娜感到自己的声音受到了倾听,这项法律也使她能够更好地照顾自己的孩子。
Valentina feels that her voice has been heard and the law has enabled her to take better care of her child.
在里面,邻居瓦伦蒂娜和安东尼娜,谁拒绝给他们的姓氏,保持温暖的共享厨房,毗邻的厕所。
Inside, neighbors Valentina and Antonina, who declined to give their surnames, keep warm in the shared kitchen, adjacent to the outhouse.
瓦伦蒂娜将和母亲一起前往秘鲁,她希望在那里能见到先行抵达的父亲和其他亲戚。
Valentina is traveling with her mother to Peru, where she hopes to meet her father and other relatives who have already made the journey.
之后,他的艺术家妻子瓦伦蒂娜·库拉吉娜被划归“人民的敌人”类别,再也没有得到任何官方委约创作项目。
His wife Valentina Kulagina, another artist, was subsequently classed as an‘enemy of the people' and was no longer given official commissions.
简介:瓦伦蒂娜是欧洲最有影响力的漫画系列,由意大利艺术家圭多Crepax的,创建于1965年。
Valentina is one of the most influential European comic books, created in 1965 by the Italian artist Guido Crepax.
虽然伊昂面对着很多挑战,但瓦伦蒂娜说,他喜欢上学,探索罗马尼亚文学、地理和历史方面的兴趣。
While Ion faces many challenges, Valentina says he enjoyed going to school where he explored his interests in Romanian literature, geography, and history.
简介:瓦伦蒂娜是欧洲最有影响力的漫画系列,由意大利艺术家圭多Crepax的,创建于1965年。
Valentina is one of the most influential European comics series, created in 1965 by the Italian artist Guido Crepax.
As per Northumbria University expert Valentina Zharkova, the icy spells and wet summers could be around until 2053, when solar activity picks up again.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt