What is the translation of " 甚而 " in English?

• even
• calligraphers

Examples of using 甚而 in Chinese and their translations into English

我必须爱大家-甚而希特勒。
I had to love everyone- even Hitler.

甚而造成更大的社会问题。
That creates far greater social problems.

Sydenham高中橄榄球队甚而有它自己的比赛服。
The Sydenham High rugby team even has its own kit.

您将知道多少您能花费和甚而存金钱。
You will know how much you are able to spend and even save money.

有时甚而在森林里或沙滩上也能上网。
Sometimes it is even possible to connect to internet in forest or on beaches.

甚而,不再是防身工具,摇身变成了进攻性的武器。
Man's weapons were no longer defensive, but had become offensive weapons.

一些评论者甚而拿他与早期的马龙白兰度作对比。
Some reviewers even found themselves comparing him to an early Marlon Brando.

甚而当代不少艺术家在写“茶”字时也会写作“荼”。
Even many contemporary calligraphers write"tea" when they write the word"tea".

结果，复杂阶段交往甚而为相对地简单系统期望3。
Consequently, a complex phase interaction is anticipated even for relatively simple systems3.

甚而现代很多书法家正在写“茶”字时也会写作“荼”。
Even many contemporary calligraphers write"tea" when they write the word"tea".

不过，你是不是也认为自己长得比你堂兄更漂亮些，”她言词犀利，甚而至于武断地接下去说。
But don't you think you're better looking than your cousin," she went on sharply and even commandingly.

甚而更直接的，墨西哥冲突中90%的枪支被认为来自于美国。
Even more directly, 90 percent of the firearms used in the conflict are thought to come from north of the border.

一些滚动的袋子甚而有允许他们被佩带作为一个背包通过您无法滚动他们的区域的皮带。
Some rolling bags even have straps that allow them to be worn as a backpack through areas where you can't roll them.

基督把救恩带到世上，我们被赐与了活在这救恩中的特权，甚而到今天也是如此。
Christ has brought salvation to the world and we have been granted the privilege of living in that salvation even today.

在来临点被建立之后,不来赌注胜利甚而金钱如果7被滚动和丢失如果来临点被滚动。
After the come point is established, don't come bets win even money if 7 is rolled and lose if the come point is rolled.

一些旅行小册子甚而提供优惠券为更多比一个人和有少许地图引导您在正确的方向。
Some travel pamphlets even offer coupons for more than one person and have little maps to guide you in the right direction.

在来临点被建立之后,不来赌注胜利甚而金钱如果7被滚动和丢失如果来临点被滚动。
After the new come point is established, the Don't Come bet wins even money if 7 is rolled and loses if the come point is rolled.

食品一旦出现问题，厂家就会蒙受重大的损失，品牌形象受损，甚而导致企业倒闭。
In the event of food problems, manufacturers will suffer significant losses, brand image damage, and even lead to business closures.

神经胶质细胞运输营养素和能源到神经元，并且可能甚而影响神经元多么恰当发挥作用并且沟通。
The glial cells transport nutrients and energy to the neurons and may even influence how well the neurons function and communicate.

若干证据指向这个结论对ICSI的不加区别的使用不帮助，并且可能甚而减少与艺术的妊娠率。
Some evidence points to the conclusion that indiscriminate use of ICSI does not help, and may even reduce pregnancy rates with ART.

七叶树创造一张特别记分牌图表为中子人,和甚而邀请他跳舞在领域与OSU游行乐队。
The Buckeyes created a special scoreboard graphic for Neutron Man, and even invited him to dance on the field with the OSU marching band.

她把自己的手机号码公布出去，并为来电的人提供咨询，追查对方在Facebook上的好友，甚而报警。
She gave out her cell phone number and counseled people who called, tracking down their Facebook friends and even calling the police.

Microbivores，当静脉内产生(I.V)在几小时或较少将达到甚而最严重的败血症传染完全结算。
Microbivores when given intravenously(I. V) would achieve complete clearance of even the most severe septicemic infections in hours or less.

目前，腾讯正在试验利用微信预订出租车、酒店和机场航班，甚而利用它来控制电视和家用电器。
The company is now experimenting with use of Weixin to book taxis, hotels and airline flights, and even to control televisions and home appliances.

我们的目的是鼓励--甚而要求--政府必须负起责任将人权写进法律并渗透到政府机制之中；.
Our goal is to encourage- even demand- that governments must also take responsibility by putting human rights into law and embedding them in government institutions;

偶尔一位宗座署理会被圣座任命以管理一个空位教区，或甚而一个其主教无能力或受阻的教区。
Occasionally an Apostolic Administrator is appointed by the Holy See to run a vacant diocese, or even a diocese whose bishop is incapacitated or otherwise impeded.

一些与会者进一步指出，由于在实行宏观经济政策的时候没有衡量这些政策的社会影响，导致了贫穷和失业的加剧，甚而使很多社会面临社会解体的风险。
Some participants further noted that the application of macroeconomic policies without measuring their social impacts has led to increased poverty and unemployment, even to the risk of social disintegration of many societies.

准则指出，未能提供上文详述的所有文件，将导致出现拖延，甚而至于呈件得不到核准(着重部分由作者标明)。
As per the guidelines," failure to provide all of the documentation detailed above will result in delay or even non-approval of a submission"(emphasis added).

正如回顾的那样，荷兰代表团已于9月22日通过传真向所有代表团寄发了修订案文，甚而比巴基斯坦代表团还早一天。
As some would recall, the Netherlands delegation had faxed the revised version to all the delegations on 22 September, and even one day earlier to the Pakistani delegation.

过去两年中，狂妄大国滥用安全理事会，反复指控伊朗，甚而对它发出军事威胁和强加非法的制裁。
In the past two years, abusing the Security Council, the arrogant Powers have repeatedly accused Iran and have even made military threats and imposed illegal sanctions against it.