Examples of using 甚至利用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一些父母甚至利用他们的孩子来赚钱。
Some people even use their kids to get money….他们甚至利用演化心理学的理论来支撑其谬论。
They even use evolutionary psychology to justify their relationship patterns.他们甚至利用其他人为自己做肮脏的工作。
They even used others to do their dirty work for them.墨西哥甚至利用美国的禁毒政策来发挥自己的优势。
And Mexico even used American anti-drug policies to its own advantage.有些藻类甚至利用树懒的皮毛作为栖息地。
Some algae do even use the fur of sloths as habitat.国王的继承人甚至利用法院互相争斗。
The King heirs even have used the courts to fight each other.国王的继承人甚至利用法院互相争斗。
The King heirs even have used the courts to fight one another.他们甚至利用法律空白或含混来避免将自己划定为雇佣军。
They even use gaps or ambiguities in legal texts to avoid classification as mercenaries.您愿意利用社会证据，甚至利用现有的群体心态，将有助于您的员工的青睐。
Your willingness to tap into social proof, even take advantage of an existing herd mentality will work in your employees' favour.公司甚至利用重新设计物理空间的机会，重新制定工作流程和组织设计。
Companies even use physical space redesign as an opportunity to rethink work processes and organizational design.同样的机制构建了身体内部的“测温仪”，一些动物甚至利用这个机制在黑暗中视物。
The same mechanisms build the body's internal thermometer,and some animals even use them to see in the dark.这个坏男孩会自动删除Cookie，阻止iFrame，甚至利用经过身份验证的加密来保存数据。
This bad boy will remove cookies automatically,block iFrames, and even take advantage of authenticated encryption for saved data.希望进入新加坡的公司可以轻松地在这里设立区域或营运总部，甚至利用这个大都会作为研发和知识产权平台。
Companies looking towards Singapore can easily establish their regional oroperational headquarters here and even use this location as an R&D and intellectual property platform.说明了从19世纪到20世纪建筑的转变，坚固的建筑使它的建造方法显而易见，甚至利用他们…阅读更多.
Illustrating the shift from 19th to 20th-century architecture,the substantial building makes evident its methods of construction, even utilizing them….他甚至利用他的孙女接近女孩，鼓励她们一起玩耍。
He even used his granddaughter to get close to the girls, encouraging her to play with them.发达国家发出的新闻歪曲或不尊重发展中国家的新闻和发展，甚至利用新闻进行政治扰乱。
The information emanating from the developed world distorted or disregarded news anddevelopments in the developing world, and even used news as a political distraction.斯皮尔伯格甚至利用当今的虚拟现实工具将镜头引导至“绿洲”的未来虚拟现实中。
Spielberg even utilized today's virtual reality tools to direct shots in the futuristic virtual reality of the OASIS.乐高船索具元件在这里作为框架拉动双重负荷，马丁甚至利用他们的灵活性把他们弄到合适的位置。
The LEGO ship rigging elements pull double-duty here as framework,with Martin even taking advantage of their flexibility to bend them into place.它们甚至利用不负责任的方法这样做，例如操纵情报和恐惧心理，以推动其人民本来不会支持的方案。
In so doing, they have even resorted to irresponsible methods, such as manipulating intelligence and fear in order to promote programmes that their people would not otherwise support.历史上，许多国家都抵制过奥运会，甚至利用抵制来推动与奥林匹克精神相悖的价值观。
Historically, many countries have boycotted the Games, or even used them as a platform to promote values contrary to the Olympic spirit.Facebook甚至利用增长团队的学识推出相关举措，打击假帐户或令人反感的内容。
Facebook is even applying the growth team's learnings to the measures it takes to suppress fake accounts and objectionable content.有些国家甚至利用国际和政府间机制采取预防行动，以避免诉诸此类措施。
Some of them have even used international and intergovernmental mechanisms to pre-empt recourse to such measures.许多人在家中或其他地方工作，甚至利用与世界各地同事的实时协作技术。
Many people are working from their homes or other places and even take benefit of real time collaboration technique with coworkers all over the world.难民署的一个非政府组织合作伙伴甚至利用其设施运营其他难民服务。
One of UNHCR's NGO partners has even used their facilities to run other refugee services.在尼日利亚，伊斯兰激进组织博科圣地甚至利用儿童进行袭击。
In Nigeria, the Islamic militant group Boko Haram has even used children to carry out attacks.美国官员对中国的网络攻击采取强硬立场，称中国政府甚至利用黑客窃取美国公司的商业数据。
Officials have taken a tough stance on Chinese cyberattacks,saying the government was even using them to steal commercial data from private U.S. companies.库马里说，印度家庭不想提供嫁妆，她指出，一些堕胎诊所甚至利用这一点来招揽生意。
Kumari says families want to avoid dowry obligations,and points out that some abortion clinics have even used that fact to market their services.病毒的散发者可以利用受害者的电脑获取某些信息，甚至利用这台电脑进行犯罪活动。
The person behind the virus can access information from the victim's computeror even use the infected computer to commit crimes.一些P2P平台甚至利用自己的用户借款数据来赚钱。
Some P2P companies even sold their own user borrowing data to make extra money.
