What is the translation of " 生产和转让杀伤人员地雷及销毁 " in English?

• production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction
• production and transfer of antipersonnel mines and on their destruction

Examples of using 生产和转让杀伤人员地雷及销毁 in Chinese and their translations into English

白俄罗斯继续提倡普遍实施《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Belarus continues to advocate universalization of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

年《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的渥太华公约》.
Ottawa Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of AntiPersonnel Mines and On Their Destruction, 1987 Appendix 3.

年，约旦签署了《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
In 1998, Jordan signed the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction.

我们在原则上支持加入《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
We support in principle the idea of acceding to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of AntiPersonnel Mines and on Their Destruction.

就《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁.
Of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction under agenda.

我们注意到，已有155个国家批准或加入《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》----《渥太华公约》。
We note that the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction-- the Ottawa Convention-- has been ratified or acceded to by 155 countries.

关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国，第十三届会议[公约第11条第2款]b，c.
States parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction, thirteenth session[article 11, para. 2, of the Convention]b, c.

月11日至15日在日内瓦举行了关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国第二次会议。
The Second Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction took place from 11 to 15 September in Geneva.

关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》（土库曼斯坦议会1997年12月24日第267-1号决定）；.
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction(Decision No. 267-1 of the Majlis(Parliament) of Turkmenistan of 24 December 1997);

推动普遍适用及执行《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的渥太华公约》；.
To promote the universalization of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction(Ottawa Convention on Landmines) and its implementation.

A/C.1/59/L.40/Rev.1----2004年10月19日题为"《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》的执行情况"的订正决议草案.
A/C.1/59/L.40/Rev.1-- Revised draft resolution entitled" Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction" dated 19 October 2004.

今年早些时候，希腊议会批准了《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Earlier in the year, the Greek Parliament had ratified the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction.

在这方面，特别报告员建议缅甸政府批准《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
In this respect, the Special Rapporteur recommends that the Government ratify the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

A/C.1/55/L.44-2000年10月13日题为"《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》的执行情况"的决议草案.
A/C.1/55/L.44-- Draft resolution entitled" Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction" dated 13 October 2000.

(4)委员会欢迎缔约国于2005年8月18日加入了1997年《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
(4) The Committee welcomes the State party' s accession to the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction on 18 Aug 2005.

这就是为什么南非如此坚决地支持《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
That explained why South Africa was such a strong supporter of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction.

文莱达鲁萨兰国还于2006年4月24日批准了《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Brunei Darussalam has ratified the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction on 24 April 2006.

他指出，苏丹已签署、但尚未批准1997年的《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
He noted that the Sudan has signed, but not yet ratified, the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

第三，报告的一个段落谈到《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Thirdly, one of the paragraphs in the report refers to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on their Destruction.

日本于1998年9月30日批准《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》；.
Japan ratified the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction on 30 September 1998;

伊拉克还自2007年8月15日起加入《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Iraq also, with effect from 15 August 2007, acceded to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

刚果还要再次承诺致力于实现普遍加入《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》。
Congo would also like to renew its full commitment to achieving the universalization of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

生产和转让杀伤人员地雷及销毁此.
PRODUCTION AND TRANSFER OF ANTI-PERSONNEL MINES AND ON THEIR DESTRUCTION.

生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种.
Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》.
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on their Destruction.

关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》；.
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel Mines and of Their Destruction;

全面彻底裁军：《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地.
General and complete disarmament: implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》(1997年)；.
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and of Their Destruction(1997);

批准1997年《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》；.
(d) To ratify the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel Mines and on Their Destruction of 1997;

年《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的渥太华公约》.
Ottawa Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti Personnel Mines and on Their Destruction.