What is the translation of " 生态系统健康 " in English?

• ecosystem health
• healthy ecosystems

Examples of using 生态系统健康 in Chinese and their translations into English

这些管理制度不能防止生态系统健康的恶化。
These management systems have not prevented a deterioration of ecosystem health.

植物与动物种类的多样性是生态系统健康的标志。
A variety of plants and animals is a sign of a healthy ecosystem.

标准3：森林生态系统健康和活力的维持.
Criterion 3: Maintenance of ecosystem health and vitality.

标准3：森林生态系统健康及活力的维持.
Criterion 3: Maintenance of ecosystem health and vitality.

要做到这一点，可以制定代表生态系统健康的一系列指标，而无须试图掌握一切细节或得到一切可能的结果。
This can be done by establishing a set of indicators that represent ecosystem health without pretending to grasp all the details or capture all possible outcomes.

因此，评估维持和恢复生态系统健康所带来的价值，这应包括社会、经济、环境和政治等关切问题。
An assessment of the value of maintaining and restoring healthy ecosystems should therefore encompass social, economic, environmental and political concerns.

表明生态系统健康、生态系统服务与可持续发展之间存在联系的国家和区域发展规划文件的新增数量。
Increased number of national and regional development planning documents that show a relationship between ecosystem health, ecosystem services and sustainable development.

水是可持续发展的核心要素，对社会经济发展、能源和粮食生产、生态系统健康以及人类自身的存活都至关重要。
Water is at the core of sustainable development and is critical for socio-economic development, energy and food production, healthy ecosystems and for human survival itself.

OneHealth是研究人类健康，动物健康和生态系统健康之间复杂相互作用的跨学科方法。
One Health is an interdisciplinary approach to the study of the complex interactions between human health, animal health and ecosystem health.

今天,我们继续强调生态系统健康照顾这一历史景观。
Today, we continue to emphasize ecosystem health as we care for this historic landscape.

考察还将进行生态系统健康评估，研究珊瑚如何适应2016年和2017年接踵而来的白化现象。
The mission will also attempt to provide an ecosystem health assessment, examining how the reef coped with the back-to-back mass-bleaching events in 2016 and 2017.

人口和经济增长继续大大降低淡水生态系统健康，并威胁亚洲国家的水生生物多样性。
Human population and economic growth continue to greatly degrade freshwater ecosystem health and threaten aquatic biodiversity in Asia countries.

硫酸盐气溶胶对人类和生态系统健康、天气和气候具有显著影响，但其形成机制仍不确定。
Sulfate aerosols exert profound impacts on human and ecosystem health, weather, and climate, but their formation mechanism remains uncertain.

他还表示，国家中心目前正在通过其生态系统健康报告卡方案进行评估。
He further stated that the National Centre is currently engaged in assessments through the programme on the ecosystem health report card.

南极海洋生物资源养护委员会的成员高度重视对南大洋生态系统健康的监测。
The members of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources place a high level of importance on monitoring ecosystem health in the Southern Ocean.

段靖博士是学术期刊《ActaEcologicaSinica(InternationalJournal)》和《EcosystemHealthandSustainability》（生态系统健康与可持续性）的责任编辑。
Jing Duan, PhD, was the Managing Editor of Acta Ecologica Sinica(International Journal) and Ecosystem Health and Sustainability.

在考察期间，研究人员收集数据来评估气候和海洋变化，珊瑚生态系统健康以及珊瑚褪色程度。
During the expedition, researchers collected data to evaluate climate and ocean change, coral ecosystem health, and the extent of coral bleaching.

据世界银行定义，“蓝色经济”是指可持续利用海洋资源促进经济增长、改善生计和就业以及海洋生态系统健康。
According to the World Bank, the Blue Economy is sustainable use of ocean resources for economic growth, improved livelihoods and jobs and ocean ecosystem health.

大坝不仅为农业提供动力，也为农业提供水、饮用水、火力发电厂的冷却水、生态系统健康、渔业等。
Dams not only provide power but also water for agriculture, drinking water, cooling water for thermal power plants, ecosystem health, fisheries, and so on.

(x)制定机制，负责监测和审查生态系统健康和管理成效；.
(x) Develop mechanisms to monitor and review ecosystem health and management effectiveness;

战略行动方案》中所拟行动的一些共同特色包括涉及生产率、渔业、污染和生态系统健康和社会经济方面的问题。
Some common features of actions formulated in Strategic Action Programmes include problems associated with modules of productivity, fisheries, pollution and ecosystem health, and socio-economics.157.

本文将提供的微生物功能的知识和微生物在人类和生态系统健康的作用。
The paper will provide knowledge of microbial functions and the role of the microbiome in human and ecosystem health.

尽管场面有些阴森，但这些鸟类的进食习惯在保持生态系统健康方面发挥着关键作用。
Although the scene is a bit gruesome, the birds' feeding habits play a key part in keeping the ecosystem healthy.

埃塞俄比亚的盖迪欧人通过一种平衡生产力和生态系统健康的文化帮助维持了他们的环境。
The Gedeo people of Ethiopia have helped maintain their environment through a culture that balances productivity with ecosystem health.

最关键的影响均与生态系统健康、人类健康和资源枯竭有关。
It identified that the most critical impacts are related to ecosystem health, human health and resource depletion.

评价水质的常见标准是对应生态系统健康、人类接触安全及饮用水。
The most common standards used to assess water quality relate to drinking water, safety of human contact, and for health of ecosystems.

比特币的价格是传达其生态系统健康的最佳及最透明的方式。
The price of bitcoin is the best and most transparent way to report the health of the ecosystem.

这些目标旨在实现专门管理，并充当生态系统健康指标。
These objectives are directed towards specific management and serve as indicators for ecosystem health.25.