Persons living in this situation number 672,391, or 26.46 per cent of the total rural population and 13.13 per cent of the total population of El Salvador.
他一直生活在这种对食物卑微的渴望中,这使得他的头脑和身体都充满了低等的东西。
He had lived on this filthy imitation of food till his own mind and body were compounded of inferior stuff.
生活在这种情况下的积累影响,威胁着受益人享有能达到的最高的体质和心理健康的标准的权利。
The cumulative impact of living in such circumstances threatens the beneficiaries' right to enjoy the highest attainable standard of physical and mental health.
我们的目标是支持那些邀请他生活在这种永久联系状态的经历。
Our goal is to favour those experience inviting him to live in this state of permanent connection.
艺术反映了生活在这种情况下,方达扮演女儿,她的现实生活中的父亲。
Art mirrored life in this case, with Fonda playing daughter to her real-life father.
孔茂功说:“我们受造于一种强有力的爱,而我们的生命就意味着生活在这种爱之中。
Rev. Curry said,“We were made by a power of love,and our lives are meant to be lived in that love.
在今天结束之前,你将有机会生活在这种可能性中。
Before this very day is out,you are going to have a chance to live in that possibility.
如果你很少慢下来、喘口气,那么,你可能经常生活在这种状态中。
If you rarely slow down and catch your breath, you might be living in this state quite often.
不论在斯德罗特还是阿什克伦、不论在拉法还是拜特哈嫩,都不应有人生活在这种恐惧之中。
No one, not in Sderot or Ashkelon, not in Rafah or Beit Hanoun,should have to live in such fear.
这种趋势预计将加剧,到2025年,将有超过80%的持续贫困者生活在这种环境中。
That trend was expected to intensify,with over 80 percent of the persistently poor living under such conditions by 2025.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt