What is the translation of " 用户的需要 " in English?

• needs of users
• user requirements
• the needs of customers
• of user needs
• with client needs

Examples of using 用户的需要 in Chinese and their translations into English

用户的需要就是我们的追求。
The needs of users are our pursuit.

用户的需要就是我们努力的动力和方向。
The needs of users is the driving force and direction of our efforts.

改革管理方法已经更加贴近用户的需要。
The change management methodology was more closely aligned with client needs.

在正常情况下，好的实力方能满足用户的需要。
Under normal circumstances, good ability can satisfy the needs of customers.

我们了解用户的一切需要。
We know every user has needs.

我们了解用户的一切需要。
I understand everything user needs to understand.

用户的需要就是我公司的需要。
The user's needs are the business's needs.

用户的需要就是我们的责任。
The needs of the user is our responsibility.

怎样才能找到用户的需要?
How to find out user needs?

规的要求以及高端用户的需要。
Regulatory requirements, and user needs.

这允许将配置和价格满足用户的需要。
This permits fitting the configuration, and price, to the needs of the user.

全球研发生产系统以满足用户的需要.
Global development and production systems to meet customer needs.

因此，这些报告旨在反映用户的需要。
Therefore, the statements are designed to reflect users needs.

房地产的投入成本高昂，因此，建筑产品需要满足用户的长期需要，确保建筑价值和生命周期的稳定性。
Given the expensive investment of real estate, building products need to meet the long-term needs of users, stabilising the value and lifecycle of the building.

继前次报告(A/64/284)概述的采购司重组，该司继续调整，以更好地满足最终用户的需要。
Further to the restructuring of the Procurement Division outlined in the previous report(A/64/284), the Division has continued to evolve in order to better meet end user requirements.

用户的需要在不断变化，因为新出现的、需要加以衡量的现象日益增加。
The needs of users are constantly evolving as there are an increasing number of emerging phenomena to measure.

这份文件将讨论人类发展统计用户的需要，以及向委员会简报主席之友报告的执行情况。
The paper will discuss the needs of users of statistics of human development, as well as brief the Commission on the implementation of the report of the Friends of the Chair.

他介绍了新加坡发展国家空间数据基础设施的活动("SG-SPACE")，首先是评估用户的需要。
He introduced the activities of Singapore on the development of NSDI(" SG-SPACE") starting within an assessment of user needs.

应当依循官方统计基本原则，用透明的方法，照顾用户的需要，编制统计数据。
They should be produced using transparent methods and meet user requirements, following the Fundamental Principles of Official Statistics.

有许多不同的GPS增强系统和技术可以用来提高GPS系统的能力以满足特殊用户的需要。
A variety of GPS augmentation systems and techniques are available to enhance system performance to meet specific user requirements.

年下半年开展的一项主要活动，就是确定用户的需要以作为功能要求。
The identification of user needs as functional requirements was a major activity spanning the second half of 2007.

为了更好地满足用户的需要，对《年鉴》的格式作了改动：现在《年鉴》分两部分发表。
In order to better meet the needs of users, a change has been made to the format of the Yearbook: it is now produced in two parts.

有针对性：为了做到有用，信息必须针对用户的决策需要。
(b) Relevance: To be useful, information must be relevant to the decision-making needs of users.

(b)制作涉及到设置企业资源规划的各种解决方案，以满足具体用户的需要；.
(b) Building involves configuring ERP solutions to meet specific user requirements;

最近，SPOT图象公司进一步开发了其产品，以更加准确地满足用户的需要。
Very recently, SPOT image further developed its product to meet the needs of users more precisely.

统计资料的相关性，是指它在多大程度上满足用户的需要。
Statistical information is relevant to the degree to which it meets the needs of users.

他还强调，一套统一的国际会计准则将能更好地满足全世界用户的需要。
He also emphasized that a single set of international accounting standards would better serve the needs of users worldwide.

(c)建议更多地注意国际标准工业分类中其他汇总办法的定义和使用问题，以便满足用户的分析需要；.
(c) Recommended that the definition and use of alternate aggregations in ISIC receive more attention as a way to satisfy analytical needs of users;

对于各大城市和工作的需要，让我们敏捷的生长起来，创造并满意用户的需要，随着时…….
For the needs of major cities and work, let us grow up quickly, create and satisfy the needs of users.

针对性：为了做到有益，信息必须针对用户的决策需要。
Relevance: To be useful, information must be relevant to the decision-making needs of users.