What is the translation of " 由中央政府 " in English?

• by the central government
• is financed by the central government

Examples of using 由中央政府 in Chinese and their translations into English

地方当局往往由中央政府任命。
Often, local authorities are appointed by the central government.

该计划的资金全部由中央政府承担。
The entire scheme was funded by the central government.

该计划的资金全部由中央政府承担。
The entire cost of this scheme is borne by the Central Government.

该计划的资金全部由中央政府承担。
The Scheme is funded entirely by the Central government.

这要由中央政府来决定。
Now it's up to the central government to decide.

由中央政府买单。
Payments by Central Government.

由中央政府买单。
Paid by Central Government.

这要由中央政府来决定。
It is for the Central government to decide.

多数债券由中央政府发行,公司债券占较小数量。
Most have been central government issues, with firms accounting for a lesser volume.

由中央政府投资。
Invested by Central Government.

这些数据由中央政府、地方当局和公共机构提供。
Data published by central government, local authorities and public bodies.

澳大利亚的教学大纲由各州控制，而不是由中央政府控制。
The country's schooling is state-controlled rather than by the central government.

行政长官由澳门选举产生，由中央政府任命。
Chief executive heads Macau and he is appointed by central government.

荷属安的列斯群岛小型企业激励方案由中央政府制定，由欧洲开发基金共同供资；.
The SESNA programme was set up by the Central Government and co-financed by the EDF;

国办中学由中央政府和教会管理，省办中学由各省政府管理，而社区办中学则由各社区管理。
National secondary schools are run by the central Government and churches, provincial secondary schools by provincial governments, community high schools by communities.

预支养恤金分别由中央政府(35%)和地方当局(65%)拨款。
The anticipatory pension is financed by the central government(35 per cent) and by the local authorities(65 per cent).

老年养恤金由中央政府拨款，不以保险原则为根据，也不依赖于与劳动力市场的任何联系。
The old-age pension is financed by the central Government and is not based on insurance principles or dependent on any attachment to the labour market.

大学的经费几乎全部由中央政府提供，这就保证荷属安的列斯群岛的所有人都有机会接受高等教育。
The university is funded almost entirely by the Central Government, which makes higher education affordable for everyone in the Netherlands Antilles.

据说财政捐款由中央政府，州政府和私营部门承担。
Financial contributions are said to be borne by the central government, state governments and the private sector.

新结构中的行政官员由中央政府任命，拥有行政和司法的权力。
The administrators of the new structures, who were appointed by the central Government, had executive and judicial powers.

十三世纪中叶，地方事务由中央政府任命的宗教首领管理。
In the mid 13th century, religious leaders appointed by the Central Government administered local affairs.

它由中央政府设立，其使命是通过简化钻石进出口手续，让钻石交易更方便。
Set up by the central government, its mission is to make trade more convenient by simplifying diamond import and export procedures.

月初对名义上由中央政府选择的拉特省省长阿齐兹·努丁博士的未遂暗杀尤其令人关切。
The attempted assassination early in June of Aziz Ludin, nominally chosen by the central Government as Governor of Herat, was of particular concern.

不过，这一限制仅适用于由中央政府出资的国家机构，并不适用于地方政府或大型企业。
However, this restriction only applies to national institutions that are funded by the central government, and does not apply to regional authorities or large enterprises.

BoA由中央政府部门人员组成，可行使SEZ法案规定的各项权力。
The BoA has been constituted by the central government in exercise of the powers conferred under the SEZ Act.

每人每年200卢比(3.24美元)的保险费由中央政府和邦政府均担。
The premium of Rs. 200/-(USD 3.24) per person per annum is shared equally by the Central Government and the State Government..

因此,从东帝汶征收的收入占总支出的13.5％,其余支出由中央政府提供。B.
The share of revenue collected from East Timor therefore amounted to 13.5 per cent of total expenditure, the remainder of which was provided by the central Government.

一）全额偿还各种费用，并由中央政府及时发放补贴。
Full reimbursement of expenses and timely, release of subsidy by the Central Government.

出口退税负担机制的改革和退税的增加都将由中央政府承担。
The reform of the export tax rebate burden mechanism and the increase of tax rebates are all borne by the central government.