Through the use of smart contracts and decentralized blockchain technology,Expanse is run not by any one individual or group, but by the users themselves.
我们从来不认为世界贸易规则可以由任何单个国家说了算。
We never believe that world trade rules can be made by any specific country alone.
示范法的任务不是要确定哪些协议具有可执行性;这一任务应当由任何适用的国内法来完成。
It was not the business of the Model Law to determine which agreements should be enforceable;that task was performed by whatever national law was applicable.
终止15.本谅解备忘录可由任何一方提前6个月书面通知另一方终止。
This Memorandum of Understanding may be terminated by either Party giving six months' notice in writing to the other.
根据标准化的共同体模式,由任何成员国发行的残疾人停车卡在葡萄牙得到认可。
Parking cards for people with disabilities,based on the standardised Community model and issued by any of the Member States, are recognised in Portugal.
此图片是不是由任何角度看业主的认可,并且图像被简单地用于审美的目的。
This image is not endorsed by any of the perspective owners, and the images are used simply for aesthetic purposes.
使用比特币,交易的完整性由分布式和开放式网络维护,由任何人拥有。
With bitcoin, the integrity of the transactions is maintained by a distributed and open network,owned by no one.
因此,根据该机构,交换令牌是“不是由任何中央机构发行或支持的,并且旨在和旨在用作交换手段。
Exchange Token: These are not issued or backed by any central authority and are intended and designed to be used as a means of exchange.
使用比特币,交易的完整性由分布式和开放式网络维护,由任何人拥有。
With bitcoin, transaction integrity is maintained by a distributed and open network,owned by no one and all.
它们不是由任何中央银行,政府或其他发行机构发行,但仍然可以被推测-就像任何实际货币一样。
They are not issued by any central bank, government or other issuer, but can still be speculated on- just like any physical currency.
您可以继续自由仿佛从现在这个相同的司法管辖区被引用或由任何其他合法的方式延续下去。
You may from now proceed freely as ifthis same jurisdiction were perpetuated by citation or by any other lawful way.
通过使用A号和平卫星系统发现的怀疑违反国际协议行为,将由任何缔约国报告其他缔约国。
Suspected violations of an international agreement discovered through the use of thePaxsat A system were to be reported by any one of the States Parties to the other States Parties.
它不能享有永久许可,以逃避批评实施的政策,如果由任何其他国家的政府执行将受到谴责。
It cannot enjoy permanent licence to escape criticism for practisingpolicies that would be condemned if carried out by any other country's government.
经过仔细分析和调查,我们能够证实这个问题不是由任何一方内部或外部的恶意活动造成的。
After careful analysis and investigation, we were able to verify this issuewas not due to any malicious activity by any party, internal or external.
Cloud-based source code control systems, such as Bitbucket and GitHub,allow the creation of private repositories that can be accessed by any authorized colleagues.
关键是要明白,该分类账既不存储在集中位置,也不由任何单一实体管理,因此其分布性。
The key is to understand that this ledger is neither stored in a centralized location,nor managed by any single entity, hence its distributed-ness.
第三方工具:数据从闪存驱动器可能会因不适当的修改由任何第三方工具完成丢失。
Third party utility: Data from the flash drive can belost due to improper modification done by any third party tool.
不可能有由任何一个人设计的国家发展统一模式。
There can be no universal model of State development designed by any one person.
另一种可能的病因是:由任何事物(从骑马到分娩)引起的神经受损。
Another possible cause: nerve damage caused by anything from horseback riding to childbirth.
各种各样的“雕塑”由任何的狂热day-bashed-up罐,也许,或瓶盖粘贴在纸板。
All sorts of“sculptures” made from whatever was the craze of the day- bashed-up cans, maybe, or bottle tops stuck onto cardboard.
训练是由任何一个可以发现新的攻击发生的分析师完成。
The training is done by a human, the analyst who can spot a new attack happening.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt