What is the translation of " 由副总统 " in English?

• by the vice-president
• by vice president
• by the vice president

Examples of using 由副总统 in Chinese and their translations into English

该法令由副总统TareckElAissami提交给ANC。
The decree was presented to the ANC by the vice-president of the country Tareck El Aissami.

他由副总统卡尔文柯立芝继任。
He is succeeded by Vice President Calvin Coolidge.

他由副总统迈克·彭斯和前参议员陪同。
He is being accompanied by Vice President Mike Pence and former Sen.

哥伦比亚代表团由副总统安杰利诺·加尔松任团长。
The delegation of Colombia was headed by Vice-President Angelino Garzón.

内阁通常由副总统及15个行政部门负责人构成。
Traditionally, the Cabinet comprises the vice president and 15 executive department heads.

国民议会拥有专门权力来制定或通过由副总统、部长或国民议会议员提交的法律。
The National Assembly has the exclusive power to make and pass laws presented by the Vice-President, a Minister or a Member of the National Assembly.

由副总统阿利乌·马哈马阁下担任主席的国家委员会已经建立起来，负责监督打击和预防贩运人口现象的战略的执行情况。
A national committee, chaired by the Vice-President H.E. Aliu Mahama has been set up to oversee implementation of strategies to combat and prevent trafficking in persons.

由副总统担任主席的理事会由所有州长，尼日利亚中央银行行长和相关部长组成。
The NEC chaired by the Vice-President has all state governors, the governor of Central Bank of Nigeria and relevant ministers as members.

重建由副总统领导的国家太空委员会，监督所有政府太空工作，寻求效率、消除冗余。
A reinstitution of the National Space Council, headed by the vice president, to oversee all government space efforts to seek efficiencies and eliminate redundancies.

政府还设立了联合监督委员会，由副总统领导，监测钻石开采方面现有法律的实施。
The Government has also established a joint oversight committee headed by the Vice-President to monitor the enforcement of existing legislation on diamond mining.

此外，根据1960年宪法，三个部长职位保留给土族塞人，由副总统任命。
Additionally under the 1960 constitution, three of the ministerial posts have been reserved for Turkish Cypriots, and to be appointed by the Vice President.

特朗普总统去年组建了国家太空委员会，由副总统麦克·彭斯（MikePence）领导，希望借此重返月球。
President Trump established a National Space Council last year, led by Vice President Mike Pence, and wants to return to the moon.

年4月，媒体报道了18例强奸案，此后，总统设立了由副总统领导的该委员会。
After the media reported 18 cases of rape during April 2008, the President established the Commission which is led by the Vice President.

为此目的已成立地方政府改革和权力下放工作队，由副总统主持，预期于3月开始工作。
A Task Force on Local Government Reform and Decentralization, chaired by the Vice-President, has been established for this purpose and is expected to become operational in March.

津巴布韦宪法规定，总统辞职时，由副总统接替。
Zimbabwe's constitution states that in the event of a presidential resignation, he will be replaced by the vice president.

年9月28日，纳赛尔因心脏病突发去世，由副总统安瓦尔.萨达特接任总统。
September 28, 1970: President Nasser dies of a heart attack, and is succeeded by Vice President Anwar Sadat.

哈米德·卡尔扎伊总统已任命一个由副总统卡里姆·哈利利任主席的委员会，调查此事。
President Hamid Karzai has appointed a commission, chaired by Vice-President Karim Khalili, to investigate the matter.

哥伦比亚政府还将落实对其进行普遍定期审议后提出的建议，并建立一个由副总统领导的全国人权委员会。
The Government would also be implementing the recommendations resulting from the universal periodic review of Colombia and creating a national human rights commission, to be headed by the Vice-President.

政府设立了一个由副总统以及外交事务和国际合作部长、国防部长、内务部长和信息部长组成的高级别委员会，以继续处理这一问题。
The Government established a high-level committee, comprising the Vice-President and the Ministers for Foreign Affairs and International Cooperation, Defence, Internal Affairs and Information, to continue to address the issue.

年2月，理查德·尼克松召集了太空任务组（英语：NationalSpaceCouncil）来为美国民用太空项目制定建议书，由副总统斯皮罗·阿格纽带领。
In February 1969, President Richard M. Nixon convened a Space Task Group to set recommendations for the future US civilian space program, headed by his Vice President Spiro T. Agnew.

塔博·姆贝基总统通过在1999年设立第一个多部门防治艾滋病伙伴关系显示了其领导，这一伙伴关系现在称之为南非防治艾滋病理事会，它由副总统主持。
President Thabo Mbeki demonstrated his leadership by establishing the first multisectoral partnership against AIDS in 1999, now called the South African AIDS Council, chaired by the Deputy President.

投票感谢由副总统。
Vote of thanks by the Vice-Chairman.

该法令由副总统TareckElAissami提交给ANC。
The decree was presented by Vice President Tareck El Aissami.

宪法规定，如果总统辞职，他将由副总统替代。
Zimbabwe's constitution states that in the event of a presidential resignation, he will be replaced by the vice president.