What is the translation of " 由父亲 " in English?

• by father
• by fathers

Examples of using 由父亲 in Chinese and their translations into English

一个家庭通常都是由父亲，母亲和他们的孩子组成。
Usually consists of a father, a mother and their children.

我由父亲抚养。
I was raised by my father.

年幼时由父亲教授，后于俄国圣彼得堡修读铁路工程。
Tutored by his father, later studied railway engineering in St. Petersburg.

妈妈请让开！这十件事必须由父亲教给儿子！
These ten things must be taught by the father to his son.

这个工作往往由父亲完成。
This task is most often entrusted to the father.

最后，芭芭拉被判处斩首，并由父亲亲自执行。
Finally, Barbara was condemned to death by beheading by her father.

该大学成立于1878年，由父亲爱德华索林，是众圣十字的成员，他还创办了圣母大学。
The university was established in 1878 by Father Edward Sorin, the member of the Congregation of Holy Cross who also founded the University of Notre Dame.

这是指由父亲或母亲提供的基因，有一些会被关闭，失去活性。
This refers to genes provided by fathers or mothers, some of which are"closed" and inactive.

十字架是来自6号塔的T型梁，由父亲布莱恩·乔丹（BrianJordan）祝福，他是地面零牧师。
The cross was a T-beam from Tower 6, which was blessed by Father Brian Jordan who served as the ground zero chaplain.

努力解散该委员会获得了动力，由父亲罗伯特·德赖南，一个耶稣会教士担任马萨诸塞州国会议员带头。
Efforts to disband the committee gained momentum, spearheaded by Father Robert Drinan, a Jesuit priest serving as a congressman from Massachusetts.

一类与遗传有关的疾病有四千多种，经过基来由父亲或母亲遗传取得。
The first type of genetically related diseases are more than 4,000, which are genetically acquired by fathers or mothers.

十字架是来自6号塔的T型梁，由父亲布莱恩·乔丹（BrianJordan）祝福，他是地面零牧师。
The 17-foot-tall T-beam was originally located in Tower 6 and was blessed by Father Brian Jordan, who served as ground zero chaplain.

人们发现，在缅甸的社会体系中，单亲父母的责任不仅由母亲承担，也由父亲承担。
It is found that, in Myanmar social system, the duty of single parent is taken not only by mother but also by father.

达荷美习惯法承认一夫多妻制以及由父亲、长兄或由家长操办婚姻是合法的。
The customary law of Dahomey enshrines polygamous marriage; marriages are arranged by the father or, failing that, by an older brother or the head of the family.

达荷美习惯法承认一夫多妻制以及由父亲、长兄，或由家长操办婚姻是合法的。
The customary law of Dahomey enshrines polygamy and declares that marriages are arranged by the father or, failing that, by an older brother or the head of the family.

家庭"一词通常是指由父亲、母亲及其子女组成的核心家庭。
The word" family" generally denotes a nuclear family consisting of the father, the mother and their children.

事件是在大卫的生活就由父亲作为铺垫基督的生命;
Incidents in the life of David are regarded by the Fathers as foreshadowing the life of Christ;

他们提到的苦难，迫害，基督的胜利拯救，或由父亲赋予他的特权。
They refer to the suffering, the persecution, and the triumphant deliverance of Christ, or to the prerogatives conferred on Him by the Father.

伊利诺伊人普利兹克的财富来自凯悦酒店--酒店由叔叔杰伊（Jay）成立于1957年，由父亲唐纳德管理。
The Illinois resident's fortune comes from the Hyatt Hotel chain, which was founded by his uncle Jay in 1957 and run by his father, Donald.

上述补助费属于孩子的母亲，或者属于父亲，如果他们由父亲使用此权利的话。
Stated allowance belongs to a mother or a father of the child if they decide that the father will use the stated rights.

猫王于1935年1月8日出生在图珀洛一个由他父亲所建的两居室木屋里。
He was born in Tupelo on January 8, 1935 in a 2 room house that his father built.

这不违反陷于变体的原因，至少是含蓄地由父亲教导，在文章中陷于所示。
That Transubstantiation is not contrary to reason, and was at least implicitly taught by the Fathers, is shown in the article TRANSUBSTANTIATION.

本条第3款规定，孩子的父母可在孩子分娩后60天期满后，商定由父亲而不是母亲享受产假。
The paragraph 3 of this Article stipulates that the child' s parents may agree that after expiration of 60 days from the date of child birth, maternity leave is used by father instead of mother.

委员会欢迎缔约国为了确保支付儿童抚养费(通常由父亲支付)而作出的努力，但感到关注的是有很大百分比的父亲拖欠抚养费。
The Committee welcomes the efforts made by the State party to ensure payment of child maintenance, usually by fathers, but is concerned at the rather large percentage of fathers who are defaulting on child maintenance payments.

阿隆德拉·迪亚兹（AlondraDíaz）于2007年由父亲雷纳尔多·迪亚兹（ReynaldoDíaz）未经母亲的同意被带到墨西哥，直到最近才知道她的下落。
Alondra Diaz was taken to Mexico in 2007 by her father, Reynaldo Diaz, without her mother's consent, and her whereabouts had not been known until recently.

自2010年1月1日起，凡由父亲照料小孩的男性雇员均有权休给予父亲的育儿假(《劳动法》第1823条)。
Since 1 January 2010 any male employee who is a father bringing up a child is entitled to paternity leave(Article 1823 of the Labour Code).

父亲去世后，她加入了新泽西州布卢姆菲尔德（英语：Bloomfield,NewJersey）的纽瓦克控制公司（NewarkControlsCompany），这是由她父亲一手创立的金属加工厂。
Upon the death of her father, she joined the Bloomfield, New Jersey based Newark Controls Company, a metalworking firm that her father had founded.

联合国人居署2006年的一份报告提到，沙特阿拉伯卫生部2003年的一个通令禁止怀孕的家务工人享有医疗服务--除非由父亲陪伴。
A 2006 UNFPA report mentioned that a 2003 Saudi Arabia Ministry of Health directive prohibits pregnant domestic workers from accessing health services unless accompanied by the father.

基督教各种教派林立；在天主教和大多数非天主教派中，监护权要么由父母分享，要么由父亲行使，其次是母亲。
The Christian communities vary; in the Catholic communities and most of the non-Catholic communities, guardianship is either shared or is exercised by the father, followed by the mother.

教堂是由父亲Paulist。
The church is owned by Paul's dad, Renauld.