Industry executives say China is positioned to lead electric vehicle development.
中国政府开始推动电动汽车的发展,以帮助消除空气污染,减少石油进口,并发展高科技制造业。
The Chinese government started pushing development of electric cars to help eliminate air pollution, reduce oil imports and develop high-technology manufacturing.
亿英镑支持电动汽车的发展,包括建立更多的充电桩;.
A further £540m is pledged to support the growth of electric cars, including more charging points.
亿英镑支持电动汽车的发展,包括建立更多的充电桩;.
M to support the growth of electric cars, including more charging points.
中国刚结束推动电动汽车的发展,以帮助消除空气污染,减少石油进口和发展高科技制造业。
The government started pushing development of electric cars to help eliminate air pollution, reduce oil imports and develop high-technology manufacturing.
亿英镑支持电动汽车的发展,包括建立更多的充电桩;.
There will be £540 million to support the growth of electric cars, including more charging points.
中国政府开始推动电动汽车的发展,以帮助消除空气污染,减少石油进口,并发展高澳彩网制造业。
The government started pushing development of electric cars to help eliminate air pollution, reduce oil imports and develop high-technology manufacturing.
泰特说英国政府可以采取更多措施来促进电动汽车的发展。
Tate said the UKgovernment could do more to boost the growth of electric cars.
电动汽车的发展取决于基础设施(充电站)。
Thedevelopment of the electric vehicle is based on an infrastructure(with charging stations).
他表示,电动汽车的发展必将推动电力系统的优化。
The development of electric vehicles will definitely promote the optimization of the power system.
这并不是幻想,中国部分大城市正在执行补助及限制政策,来推动电动汽车的发展。
Some large cities in China are implementing subsidies andrestrictions to promote the development of electric vehicles.
从战略上讲,FCA给美国市场带来了机遇,也为电动汽车的发展提供了机遇。
Strategically, FCA brings the U.S. market and the chance to accelerate the development of electric vehicles.
今年早些时候,英国政府宣布了一项价值7.38亿美元的协议,以加速电动汽车的发展。
Earlier this year the government announced adeal worth about $738 million to accelerate the development of electric vehicles.
这一变化不仅包括电动汽车的发展,还包括道路和港口等基础设施的改造,以使得充电成为可能。
This change includes not only the development of EVs but also the modification of infrastructure, such as roadways and ports, to allow charging.
新电源的应用为电动汽车的发展开辟了广阔的前景。
The application of these new powersupplies has opened up broad prospects for the development of electric vehicles.
但根据一份报告Bloomberg,电动汽车的发展将采取类似的紧缩措施。
But according to a despatch from Bloomberg, electric vehicle development will be undergoing similar austerity measures.
不过,电动汽车的发展可能对传统汽车行业构成威胁。
However, this growth of electric vehicles could pose a threat to the auto industry.
饭店与时俱进,密切关注环保新能源领域,特别是电动汽车的发展。
The hotel keeps pace with time, a close eye on environmental protection andnew energy sectors especially with the development of electric vehicles.
持有沃尔沃的中国吉利汽车在过去十多年中,一直默默地推动着电动汽车的发展。
Geely, Volvo's Chinese owner,has been quietly pushing ahead with electric car development for more than a decade.
同样,欧洲领先的汽车制造商也将重点转向了电动汽车的发展。
Likewise, leading automakers in Europe have shifted focus toward the development of electric vehicles.
In fact, in October, the carmaker formed to team to accelerate development of electric vehicles with a mission to“think big” and“make quicker decisions.”.
那么是什么阻碍了电动汽车的发展呢??
Who's trying to impede electric car development?
泰特说英国政府可以采取更多措施来促进电动汽车的发展。
Tate said the UKgovernment could do more to drive the growth of electric cars.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt