India's Aadhaar system creates many new opportunities, for instance,to harmonise our Fintech platforms or connect e-payment systems.
会上举例介绍了电子付款系统(Digicash),使专家们能够理解这种系统实际上如何工作。
A presentation was made of an example of an electronic payment system(Digicash), which allowed experts to understand how such a system works in practice.
调查亦指出,中小型企业主要使用电子付款,为客户提供多个付款通道。
The survey also noted that SMEs mainly utilise electronic payments, providing numerous payment gateways to their customers.
电子商务、信息通信技术开发和贸易融资,开发电子贸易财务系统、电子银行系统和电子付款系统.
Electronic commerce, ICT development and trade finance, development of e-trade financial systems,e-banking systems and e-payment systems.
(b)电子付款系统的效率、及时性以及安全得到改善.
(b) Improved efficiency, timeliness and security of the electronic payment system.
改用电子付款方式是人们可以在灾难发生之前保护自己财务的一种简单而又重要的方式。
Switching to electronic payment is one simple, significant way people can protect themselves before disaster strikes.
非银行金融活动法》(2002年)第7条第1款第6项规定,非银行金融活动包括电子付款和汇款服务。
According to subparagraph 7.1.6 of the Law on Non-bank Financial Activities(2002)non-bank financial activities shall include electronic payment and remittance service.
电子付款(包括通过环球银行间金融电信协会办理的付款)百分比有所增加。
The percentage of electronic disbursements, including those through the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication(SWIFT), increased.
召开关于通过互联网进行电子付款和交易安全问题特别是关于电子签名而言的专家会议;.
Convening an Expert Meeting on e-payments and the security of transactions over the Internet, especially as these relate to electronic signatures;
在发展中国家实行适当的机制,以增进地方一级、区域一级和全球一级旅游交易电子付款的安全性。
Implement appropriate mechanisms in developing countries for the safer use of electronic payments in tourism transactions at the local, regional and global levels.
Special attention shouldalso be given to the following three areas:(1) electronic payments,(2) identification of obstacles and solutions to global electronic trading systems, and(3) legal dimensions of electronic commerce.
Since the Presidential Summit, the first 100 days made progress on important issues including credit ratings,bond clearing, electronic payments, commercial banking, and liquefied natural gas.
The focus will be on enhancing the reliability of internal controls; further developing the systems for investment and cash management; and increasing efficiency,timeliness and security of the electronic payment system.
SyringaTreeCottage酒店仅接受EFT-Electronic电子付款或现金付款。
Dookee House accepts EFT- Electronic payments or cash payments only.
为单一欧元支付区(SEPA)贷方转移生成电子付款文件。
Generate electronic payment files for Single Euro Payments Area(SEPA) credit transfers.
为单一欧元支付区(SEPA)直接借记生成电子付款文件。
Generate electronic payment files for Single Euro Payments Area(SEPA) credit transfers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt