What is the translation of " 电子数据处理设备 " in English?

• electronic data-processing equipment
• EDP equipment

Examples of using 电子数据处理设备 in Chinese and their translations into English

(c)电子数据处理设备.
(c) EDP equipment.

更换电子数据处理设备.
Replacement, EDP equipment.

电子数据处理设备.
EDP equipment Desktop computers.

电子数据处理设备（2195030美元）。
Electronic data processing equipment($2,195,030).

(c)其他电子数据处理设备费用（97500美元）。
(c) Other electronic-data processing equipment($97,500).

电子数据处理设备和维修服务.
Electronic data processing equipment and maintenance services.

电子数据处理设备的储存装置和存储介质.
Storage units and storage media for electronic data-processing equipment.

电子数据处理设备和维修事务.
Electronic data processing equipment and maintenance services.

购置电子数据处理设备(与安保有关).
Acquisition of electronic data-processing equipment(security related).

电子数据处理设备的所需经费如表13所列。
The requirements for electronic data processing equipment are shown in table 13.

电子数据处理设备的租赁和维修.
(ii) Rental and maintenance of electronic data-processing equipment 100.

购置电子数据处理设备.
Acquisition of electronic data-processing equipment.

(d)553800美元,用于维修车辆、电子数据处理设备、传真机、复印机、空调器和其它必需品;
(d) $553,800 for maintenance of vehicles, electronic data-processing equipment, facsimile machines, photocopiers, air-conditioners and other essential items;

电子数据处理设备和用品、视听设备和有关用品、通讯和新闻事务登记.
Electronic data-processing equipment and supplies, audio-visual equipment and related supplies, communication and news services.

包括会议文件和档案、会议与参考资料、安全、登记材料（假设地方提供充足的电子数据处理设备和复印纸）.
Includes conference documents and files, conference and reference material, security/ registration material(assuming local availability of sufficient EDP equipment and photocopy paper).

据估计该部电子数据处理设备有效使用期间为四年，因此每年应该更换25％。
It is estimated that the Department' s electronic data-processing equipment has a useful life of four years and therefore 25 per cent should be replaced annually.

家具和设备超支1792500美元，包括电子数据处理设备和电脑软件以及车辆和其他设备项下的所需额外经费。
Overexpenditure of $1,792,500 for furniture and equipment included additional requirements under electronic data-processing equipment and computer software as well as vehicles and other equipment..

数额为21200美元的经费涉及一台复印机的租用和保养费、通信费以及办公室和电子数据处理设备的保养费。
The provision of $21,200 relates to rental and maintenance of a photocopying machine, communications costs and maintenance of office and electronic data-processing equipment.

主要原因是列入了联合国贝尔格莱德和萨格勒布联络处,以及更换了一些运输、通讯和电子数据处理设备。
This is mainly owing to the inclusion of the United Nations liaison offices at Belgrade and Zagreb and replacement of some transport, communications and electronic data-processing equipment.

(b)海牙分支：增加2300000美元用于电子数据处理设备。
(b) Hague branch: an increase of $2,300,000 for electronic data-processing equipment.

这将包括工作人员费用和其他诸如培训、电子数据处理设备和旅费等支助费用。
This would cover the costs of staff and the provision of other support such as training, electronic data-processing equipment and travel.

建议7.保险科应请保险界人士就确定电子数据处理设备更换费用的可接受的方法提供建议。
Recommendation 7. The Insurance Section should seek advice from insurance industry sources on an acceptable method for determining the replacement cost of electronic data-processing equipment.

已开列经费用于更换电子数据处理设备,因为修理该设备的费用多于更换费用。
Provision is made for the replacement of electronic data-processing equipment, since the cost of having it repaired exceeds the cost of replacement.

万美元中约有158万美元（占61%）用于请购电子数据处理设备。
Approximately $1.58 million(61 per cent) of the amount of $2.6 million was in respect of requisitions for electronic data-processing equipment.

(a)162600美元用于租用和维修电子数据处理设备;
(a) $162,600 for rental and maintenance of electronic data-processing equipment;

(五)家具和设备经费需要增加314200美元，以采购和更换电子数据处理设备。
(v) An increase of $314,200, under furniture and equipment, is required for acquisition replacement for electronic data-processing equipment.

(e)家具和设备维修，包括车辆、电子数据处理设备、复印机和传真机以及空调及其他基本设备（477800美元）.
(e) The maintenance of furniture and equipment, including vehicles, electronic data-processing equipment, copying and facsimile machines as well as air-conditioning and other essential items($477,800);

在购置家具和设备项下,家具和固定装置超支77700美元,电子数据处理设备超支463400美元,保安和安全设备超支86600美元,其他各种设备超支1000美元。
Under acquisitions of furniture and equipment, overexpenditures were recorded under furniture and fixtures($77,700), electronic data-processing equipment($463,400), security and safety equipment($86,600) and other various pieces of equipment($1,000).

为此目的，秘书处将转调某些物品----例如车辆和电子数据处理设备----到其他特派团，以使这些物品不致过时。
To this end, the Secretariat will rotate certain items-- for example, vehicles and electronic data-processing equipment-- to other missions so that the items do not become obsolete.

电子数据处理设备的拨款是根据计划员额配置与台式计算机、膝上型计算机、打印机和文件服务机的标准比率计算的。
The allocation of electronic data-processing equipment is based on the application of standard ratios for desktop computers, laptops, printers and file servers to the planned staffing levels.