What is the translation of " 电子邮件或短信 " in English?

• email or text message
• email or SMS

Examples of using 电子邮件或短信 in Chinese and their translations into English

如果使用电子邮件或短信，请使用安全的电脑以及你的侵害者不知道的账户。
If you use email or text message, please use a safer device and an account your abuser does not know about.

例如，您可以通过电子邮件或短信请求链接，以便在您的移动设备上安装Firefox，或者在互联网问题上向立法者提出诉求。
For example, you can request a link by email or SMS to install Firefox on your mobile device or petition your legislators on internet issues.

网站上公布的优惠和促销，或者通过电子邮件或短信发送给客户的，只在指定日期内有效。
Offers and promotions posted on this Site, or those sent to customers by email or text message, are good only for the dates indicated.

然而，由于技术原因，EnGrande无法确认是否电子邮件或短信确认已送达到预期收件人。
However, for technical reasons, EnGrande cannot confirm whether email or SMS confirmations reach their intended destination.

订阅者可以设置电子邮件或短信通知，让他们知道亲人的车辆位置。
Subscribers can set up email or text message notifications to let them know the location of their loved one's vehicle.

此解决方案还提供了实时电子邮件或短信告警，用于提醒任何关键安全配置更改情况。
This solution provides real-time email or SMS alerts for any critical security configuration changes, as well.

请使用电子邮件或短信，不要紧急事项，只能在紧急情况下拨打电话，谢谢。
Please use email or text message for no urgent matters and only call the numbers in Emergency, Thanks you.

您可以添加自己的笑话，可以与其他人一起分享笑话，也可以将它们通过电子邮件或短信发送出去。
You can add your jokes, share them with others, and send them via email or text message.

我们可以对警报进行编程，以便在温度超出允许限制的情况下生成电子邮件或短信警报。
We can program alerts so that email or SMS alerts will be generated in case the temperature goes beyond the permitted limits.

而且，当发现特定问题并需要维护时，系统将通过电子邮件或短信向车队经理发送通知。
Also, when a specific issue is discovered and maintenance is required, the system can send a notification to the fleet manager via email or SMS.

如果某人与你共享其Office订阅，他们可能向你发送了电子邮件或短信。
If someone shared their Office subscription with you, they may have sent you an email or text message.

当摄像头检测到运动时，它会在你的应用程序中发送一个标准的通知--没有电子邮件或短信。
And when the camera detects motion, it delivers a standard notification in your app- there's no email or text message.

对大多数人来说，查看电子邮件或短信来了解最新工作情况已成为习惯。
For most people, checking their emails or text messages for work updates has become habitual.

体育老师MatthewSwartz没有回复要求评论的电子邮件或短信。
The P.E. teacher, Matthew Swartz, did not respond to emails or text messages seeking comment.

我建议他们通过电子邮件或短信的方式来发送词的清单，而不是当面去这样做。
I suggest they send their words via email or text versus doing it in person.

浏览仪表板中的数据，并通过电子邮件或短信与同事共享这些数据。
Explore the data in dashboards, and share them with your colleagues in email or text messages.

通过短信、电子邮件或短信交流可以绕过这些非语言暗示，所以不会对你的情绪健康产生同样的影响。
Interacting through text, email or messaging bypasses these nonverbal cues so won't have the same effect on your emotional well-being.

学生将通过电子邮件或短信，如果有问题的通知，或者如果需要任何额外的文档。
Students will be notified via ASU-Newport student email or text if there are any questions or if any additional documentation is required.

提交G-1145表格，USCIS会用电子邮件或短信的形式通知你OPT的申请进程。
The G-1145 Form will allow USCIS to send you via email or text message your OPT receipt number.

但在他发出请求后，不像电子邮件或短信，他不知道合适的人是否收到了它。
But after he sent the request, unlike with email or SMS messages, he had no idea whether the right person had received it.

外部中断是电子邮件或短信通知之类的事情，还是一个人来到你的办公室。
External interruptions are things like e-mail or text notifications or a person coming in to your office.

控制台可以通过电子邮件或短信发送故障警报，从而确保故障和安全漏洞得到迅速、有效的处理。
Alerts can be routed through email or text message to ensure failed cycles and security breeches are dealt with swiftly and efficiently.

只有经过筛选的申请人会得到电子邮件或短信面试通知（如适用）。
Only shortlisted candidates will be notified via email or SMS for an interview(where applicable).

最后，发送电子邮件或短信以安排与投资经理或代表的通话。
Finally, send an email or text to schedule a call with the investment manager or representative.

学生将通过电子邮件或短信，如果有问题的通知，或者如果需要任何额外的文档。
Students will be notified via email or text if there are questions or if any additional documentation is required.

每当有取消，你将立即通过电子邮件或短信通知。
Whenever there is a cancellation, you will be immediately notified via email or text.

当发生破坏性情况时，Tive会通过电子邮件或短信发出警报。
When damaging conditions occur, Tive sends out an alert via email or text message.

或者，他们可以带你浏览我们的新产品，包括无线冷链系统，在发生问题时可以发电子邮件或短信给你。
Or, they can walk you through our new product offerings, including wireless systems that can email or text you in the event something is wrong.