What is the translation of " 畅通无阻 " in English?

• unimpeded
• unhindered
• unobstructed
• free flow
• unclogged
• unblocked

Examples of using 畅通无阻 in Chinese and their translations into English

城内交通水陆兼容，畅通无阻。
Compatible with the city traffic surface, unimpeded.

没想到的是，我们通过畅通无阻的桥梁。
Unexpectedly for us, we passed the bridge unhindered.

缅甸北部的前体化学品流动大多继续畅通无阻。
It says that the flow of precursor chemicals to northern Myanmar has continued mostly unimpeded.

尽管付出了努力，扎克伯格还是无法让Facebook在中国畅通无阻。
Despite the efforts, Zuckerberg has been unable to get Facebook unblocked in China.

佛，“他接着穿墙畅通无阻。
BUDDHA:"He goes unhindered through a wall.".

缅甸北部的前体化学品流动大多继续畅通无阻。
The flow of precursor chemicals to northern Myanmar has continued mostly unimpeded.

VyprVPN网站在该国畅通无阻。
VyprVPN website unblocked in the country.

畅通无阻的比斯坎湾使得这家船工的梦想。
Unobstructed access to Biscayne Bay makes this property a boater's dream.

如果Facebook平台在中国畅通无阻，那么影响不大。
If the Facebook platform was unblocked in China, it would have little or no impact.

在服务所需要的任何地方提供畅通无阻的通道；.
(ii) providing unobstructed access wherever it is required for the Services;

只有降低光纤损耗，才能使光信号畅通无阻。
Only by reducing the fiber loss can the optical signal be unobstructed.

通过为无缝,畅通无阻的业务过渡铺平道路,Amal以即时回报和长期优势的形式为客户提供最大的利益.
By paving the way for seamless, unimpeded business transitions, AMAL provides clients with maximized benefits in the form of immediate returns and long-term advantages.

这也将创造条件，使人道主义援助畅通无阻，并开始执行有效的冲突后重建方案。
This will also create conditions for the unhindered delivery of humanitarian assistance and the commencement of an effective post-conflict reconstruction programme.

方法：先进的管理方法，管理系统，畅通无阻的信息（获取信息的优先级高于其他对手）.
Method: advanced management methods, management system, unimpeded information(priority of access to information than other adversaries).

对拘留场所的查访总是畅通无阻，而被查访场所的当局也表现出愿意与防范酷刑小组委员会合作。
Access to places of detention was always rapid and unimpeded and the authorities in the places visited showed themselves ready to cooperate with the SPT.

它不好看:大,畅通无阻的窗户让世界看到里面发生了什么,和一个接触外面的人行道上。
It wasn't looking good: large, unobstructed windows letting the world see what was happening inside, and an exposed pavement outside.

快速通关和畅通无阻的建设本身就是在印度取得的成就，这证明了这种综合的，注重环境的做法的成功。
Quick clearances and unhindered construction, in themselves an achievement in India, bear witness to the success of such an integrated, environmentally-conscious approach.

我们仍然看到，无法安全、畅通无阻和及时地接近受害者，继续是有效保护平民工作的重要障碍之一。
We still see that the lack of safe, unimpeded and timely access to many victims continues to be one of the key obstacles to the effective protection of civilians.

首先是畅通无阻，交通密度足够低，使得车辆能以最高时速行驶。
First is free flow in which the density of traffic is low enough to allow vehicles to travel at the maximum speed allowed.

索马里所有明确放弃暴力并允许人道主义畅通无阻的团体都应被纳入其中。
All Somali groups that clearly renounce violence and allow unhindered humanitarian access should be included.

此时，我们必须及时清理要堵塞的碎屑，以确保出口畅通无阻。
At this time, we must promptly clean up the debris that must be plugged to ensure unobstructed outlets.

研究人员分析了墨西哥太平洋锡那罗亚州和纳亚利州的四条河流的下游生态系统，其中两条河流筑坝，另外两条河流畅通无阻。
The researchers analyzed downstream ecosystems from two dammed and two unobstructed rivers in the Mexican Pacific states of Sinaloa and Nayarit.

检查输油泵的工作情况，应在柴油管路畅通无阻、密封而无空气情况下进行。
Check the work of the pump, should be in the diesel pipeline unimpeded, sealed without air conditions.

我很高兴地报告，关于失踪人员委员会的人道主义工作继续畅通无阻。
I am pleased to report that the humanitarian work of the Committee on Missing Persons continues unhindered.

做到这一点的最好方法是确保他们的皮肤保持柔软，毛孔仍然畅通无阻。
The best way to do this is to ensure their skin stays supple and their pores remain unclogged.

做到这一点的最好方法是确保他们的皮肤保持柔软，毛孔仍然畅通无阻。
The best way to do this is to ensure your skin stays supple and you pores remain unclogged.

(g)保证联合国人员之间及其与联合国总部之间的通讯畅通无阻。
(g) Secure unobstructed communications between United Nations elements as well as with United Nations Headquarters.

声明说，必须畅通无阻的运输网络，以提高资源分配效率和确保市场供应。
Transport networks must be unimpeded to improve the efficiency of resource distribution and ensure market supply, the statement said.

三位一体学校是唯一的纽约学校的城市在革命战争年代，英国占领期间运行畅通无阻。
Trinity School was the only New York school to operate unhindered during the British occupation of the city in the Revolutionary War.

Bepaly在线网投然而，一项社会政治议程试图让妇女了解真相，以确保堕胎这一大事业继续畅通无阻。
Yet a socio-political agenda seeks to keep the truth from women in order to ensure that the big business of abortion continues unimpeded.