What is the translation of " 留住了 " in English?

• retain
• kept
• retains
• retaining

Examples of using 留住了 in Chinese and their translations into English

是什么留住了他们？?
So what kept them?

是什么留住了他们？?
What kept them?

多样性、包容性强的社会吸引并留住了这样的人才。
A diverse and inclusive society attracts and retains this kind of talent.

什么留住了他们。
What kept them.

什么留住了我。
What keeps me going.

是什么留住了他们？?
What has kept them?

她认为她留住了我。
She thinks she's kept me.

这样，一个人的生命被留住了。
And so, a man's life was saved.

如果你做到了，那么，你就成功地留住了时间。
If you succeeded then you preserved time.

俱乐部很强大，因为他们留住了上赛季的所有球员，他们有认真的建队计划，并想参加欧冠这样的赛事。
The club is strong because they kept all of last season's players, there's a serious project and they want to play in the Champions League.

阿杰迈尔也被认为是自由的，但是塔利班留住了他，也许是为了让卡尔扎伊政府看起来很糟糕。
Ajmal was also supposed to be freed- but the Taliban kept him, maybe to make the Karzai government look bad.

他们建立了有影响力的品牌，吸引并留住了不断增长的客户群。
They have built influential brands that attract and retain a growing customer base.

这虽然留住了价格敏感的消费者，但缺点是，它也不得不向那些不需要折扣的人提供折扣。
While this retains price-sensitive customers, the downside is that it extends discounts to those who don't need them.

我曾经面临很多诱惑，但我依然留下来了，是孩子们把我留住了。
There have been so many times that I wanted to give up, but my kids kept me going.

东帝汶反腐败委员会2011年开始活动，在很短时间就成功聘用并留住了技能非常娴熟的工作人员。
The Anti-Corruption Commission of Timor-Leste had begun its activities in 2011 and had in a short period managed to employ and retain highly skilled staff.

受益于开放、互相尊重的文化，嘉利达吸引并留住了最优秀的专业人员。
Thanks to an open and respectful culture, GELITA attracts and retains the best experts.

在人们的想象中，留住了铜牛，也就是留住了财富。
In peoples imagination, retain the copper bull, that is, retain wealth.

在人们的幻想中，留住了铜牛，也就是留住了财富。
In peoples imagination, retain the copper bull, that is, retain wealth.

为了阿尔伯塔省的经济增长，吸引和留住了准备到该省工作的人。
It supports Alberta's economic growth by attracting and retaining work-ready people to the province.

我不后悔做这个决定，甚至很感谢自己留住了这个孩子。
I don't regret making this decision and even thank myself for keeping this kid.」.

他们有要买的东西，公司赚了一些钱，他们留住了我们。
They have things to buy and the company makes some money and, and they keep us.

岁的李娜留住了职业生涯中几乎所有的赞助商。
Li, 36, has retained almost all her sponsors from during her playing career.

这意味着你留住了你的用户，而且你的业务建立在一个将会日益增加的大量循环使用之上。
This means you are retaining your users and that your business is building a progressively larger base of recurring usage.

佩德森（Pederson）今年27岁，去年冬天在市场上，但道奇队（Dodgers）留住了他，他打出了职业生涯最高的36本垒打，全都是右手投手。
Pederson, 27, was on the market last winter, but the Dodgers kept him and he hit a career-high 36 home runs- all against right-handed pitchers.

四）总统先生重新谈了《美国-韩国自由贸易协定》，留住了美国人的工作岗位，并为美国汽车工业营造了公平的竞争环境。
The President has renegotiated the United States-Korea Free Trade Agreement, preserving American jobs and leveling the playing field for the American automobile industry.

在马切约维茨战役中泽德利奇的部队勇猛地与在兵数上胜过他们的俄军作战，并留住了自己的阵地，但是这却以极大的损失为代价。
In the battle of Maciejowice Zeydlitz's regiment fought valiantly against the numerically-superior Russian forces and held its positions, but at the expense of tremendous losses.

电视机留住了人才.
TV teased the man.

唉这个应当留住了…….
That ought to hold it….