What is the translation of " 留住用户 " in English?

• retain users
• keep users
• retain riders
• retain customers

Examples of using 留住用户 in Chinese and their translations into English

四、APP该如何留住用户？?
How can apps retain users?

为了吸引和留住用户，您必须注意内容的组织。
To attract and retain customers, you ought to watch your words.

而之前，我们会为了留住用户而拒绝这些协议。
Previously, we would reject these agreements in order to retain users.

但是怎么留住用户就是问题了。
But how to keep the user is also an issue for everyone.

做好B2B行业网站页面内容设计，留住用户.
How to do B2B industry Web page content designed to retain users.

用户流失率反映了产品留住用户的能力。
The user loss indicator shows the ability of the product to retain users from the side.

有线网和广播网公司越来越没法留住用户.
Cable and broadband companies are increasingly unable to retain customers.

我们接下来的主要工作是考虑如何留住用户。
So now, what we have to consider is how to retain users.

我们品牌的优势是吸引和留住用户能力的关键驱动因素，也是一个战略差异化因素。
The strength of our brand is a key driver of our ability to attract and retain users and serves as a strategic differentiator.

据知情人士透露，Instagram的管理人员认为Facebook的一些产品变化削弱了该应用增加和留住用户的能力。
Instagram officials argued that some of Facebook's product changes undercut the app's ability to add and retain users.

随着大大小小的企业不断涌现，你面临的挑战就是吸引和留住用户的注意力。
As businesses large and small continue to populate the web, your challenge is to attract and keep users' attention.

为了吸引和留住用户，这些公司必须确保他们的自行车在客户有需要时始终可用。
To attract and retain riders, the companies had to make sure their bikes were always available where customers looked for them.

此外，我们还投资新业务，而这些新业务可能无法吸引或留住用户，或带来收入。
We may invest in new lines of business that could fail to attract or retain users or generate revenue;

随着大大小小的企业不断涌现，你面临的挑战就是吸引和留住用户的注意力。
As businesses continue to populate the Internet, your challenge is to attract and keep users' attention.

为了吸引和留住用户，公司必须确保他们的自行车始终在用户能够找到的地方。
To attract and retain riders, the companies had to make sure their bikes were always available where customers looked for them.

但是用户的信任和良好的经营手段应该齐头并进：如果网站要成功地吸引和留住用户，这些信息是必不可少的。
But user trust and good business practice go hand in hand: such information is essential if Web sites are to attract and successfully retain customers.

但随着竞争加剧，阿里巴巴正在寻找新的思路来推动销售，留住用户。
But as competition intensifies, Alibaba is searching for fresh ideas to drive sales and keep users hooked to its sites.

更好地了解我们网站和应用程序的使用情况，以便对其进行改进，吸引和留住用户。
Better understanding how our websites and applications are being used so we can improve them and engage and retain users.

因为我们最终的成品，是面向用户的，唯有用户喜爱的网站，才能最终留住用户，实现长远发展。
Because our final product is user-oriented, only the user's favorite website can ultimately retain users and achieve long-term development.

处理重复性任务的app通常与留住用户相冲突，因为人们常常感到无聊而放弃它们，而无聊就是缺乏刺激。
Apps that deal with repetitive tasks often struggle with retaining users: people abandon them because they feel bored, and boredom is simply lack of stimulation.

苹果首先通过其集成体验吸引并留住用户，但如果没有第三方应用，这种体验很快就会被抛弃。
Apple first and foremost attracts and retains users through its integrated experience, but that experience would quickly be abandoned were there not third party apps.

高质量内容吸引并留住用户，反过来又推动内容提供商制作更吸引人的内容。
Quality content attracts and retains users, which in turn incentivize content providers to create more engaging content.

而能让用户感到舒服的页面才是最终留住用户的基本保障。
And the page that makes users comfortable is the basic guarantee for retaining users.

Sparks让谷歌+成为一个全面的新闻提要中心，从而能够留住用户，并能吸引他们经常回来。
Sparks makes Google+ a full-fledged news feed, thus keeping users in place and making them want to come back for more.

此外，留住用户的成本较高，2017年，美团在促销和补贴上的支出高达42亿元人民币。
Additionally, the cost of retaining users is high; in 2017 Meituan spent RMB 4.2bn on promotions and subsidies.

可取性（让产品具有吸引力和解决问题的能力，足以留住用户并且创造积极的体验，并且具备可复用性）.
Desirability(the website is attractive and problem-solving, it retains users and creates positive experience which they are ready to repeat).

例如，去年它是一个试图变得更加私密、试图留住用户的网络之一。
Last year, for example, it was one of a network that's trying to become more private and working to retain users.

而补贴农产品的逻辑是：生鲜是高频次消费，有助于留住用户。
The logic of subsidizing agricultural products is that fresh is high-frequency consumption, helping to retain users.