His delegation was pleased to report a drop in child mortality,an increase in vaccination rates and the attainment of near-universal access to primary education.
所有收养都附带疫苗注射,绝育手术,植入芯片,以及一年期的宠物执照。
All adoptions include spay/neuter, vaccinations, microchip, and 1-year pet license.
如果经过传统治疗她们体内已无肿瘤,这些妇女每人每月接受个人疫苗注射一次,持续六个月。
If cancer-free after traditional treatment,the women will each receive their personalized vaccine injections once a month for six months.
目前的低接受流感疫苗注射使得它重要的是找到更有说服力的方式来教育关于流感疫苗成人这些。
The low current acceptance of flu vaccination makes it important to identify more persuasive ways to educate these adults about flu vaccination.
首先,这是因为初级保健宣传不足和妈妈的教育不够而造成的,她们根本不会带自己的孩子完成所有疫苗注射。
First, it resulted from weak primary health care promotion and education for mothers who simplydo not bring their children to complete all vaccinations.
目前的狂犬病疫苗注射证明,与包括免疫接种日期(S)的疫苗接种史的副本。
Proof of current rabies vaccination, with a copy of your vaccination history including date(s) of vaccination.
妇幼保健服务,其中包括:产前、产期和产后护理,计划生育,儿童疫苗注射,保健和营养教育.
Maternal and child health(MCH) services including antenatal, intranatal and postnatal care, family planning,childhood vaccinations, health and nutrition education.
近十年来通过疫苗注射控制猪流感变得比较困难,因病毒的进化已经造成对传统疫苗的反应不一致。
Control of swine influenza by vaccination has become more difficult in recent decades, as the evolution of the virus has resulted in inconsistent responses to traditional vaccines.
通过实行孕妇免费产前健康检查和强制疫苗注射方案,我国孕产妇和儿童健康已取得重大进展。
We have recorded significant progress on maternal and child health by implementing free prematernal health check-ups andcompulsory vaccination programmes.
由于多数和猪流感关联的疾病及死亡涉及到被其它病原二次感染,单是依赖疫苗注射的控制策略可能不足。
Because much of the illness and death associated with swine flu involves secondary infection by other pathogens,control strategies that rely on vaccination may be insufficient.
这种情况促使三个省份实施了子宫颈癌疫苗注射计划。
This has prompted the implementation of a pilot cervical cancer vaccination programme in three departments.
年11月起澳门特别行政区政府开始提供免费的甲型H1N1流感疫苗注射。
The MSAR Government intends to start offering free vaccination against influenza A/H1N1 by November 2009.
疫苗接种是预防传染病的有效方法,我们提供一系列的疫苗注射服务包括:.
Vaccination is an effective way to prevent infectious diseases, we offer a range of vaccination services include:.
如今,一组科学家已经找到了一条新的疫苗注射途径--将其直接注入血液(静脉注射)。
Now, a team of scientists has found a new route for the vaccine to be administered- injecting it directly into the blood(intravenous).
抵抗病毒通常需要对目标国家的全部儿童进行数轮疫苗注射。
Fighting the virus normally includes several rounds of vaccinationof all young children in a target country.
In some communities, AGEs restricted access to health care,including by disrupting polio awareness and vaccination campaigns, although overall attacks against schools and hospitals decreased significantly during 2012.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt