The Brazilian signed a five-year contract in a ceremony sitting alongside Barca president Josep Maria Bartomeu, making him the third-most expensive player in history.
特拉维斯的队友把他们表现的一个仪式的照片来纪念他在伊拉克。
Travis's teammates had sent pictures of a ceremony they had performed to honor him in Iraq.
年,在努美阿组织的一个仪式上,卡纳克民阵成为了美拉尼西亚先锋集团的主席。
In 2013,FLNKS formally took over as Chair of the Melanesian Spearhead Group at a ceremony held in Nouméa.
Kapopo向专家组称,在4月上旬Kahimbi主持的一个仪式上,他率领540名士兵接受整编。
During a ceremony led by Kahimbi early in April, Kapopo claimed to the Group that he had presented 540 soldiers for integration.
年,他在伦敦的一个仪式上被投资为圣约翰勋章的服务兄弟.
In 1976 he was invested as aServing Brother of the Order of St John at a ceremony in London.
安全部门改革方案已于2008年1月23日在国民议会的一个仪式上正式启动。
The security sectorreform programme was officially launched at a ceremonyat the National Assembly on 23 January 2008.
度通过在被称为众参议院众议院的一个仪式上大学授予。
Degrees are conferred by the University at a ceremony in the Senate House known as a Congregation.
这些服务礼仪是在正式的任何书籍中(见礼仪的书籍)的一个仪式。
Those services are liturgical which arecontained in any of the official books(see LITURGICAL BOOKS) of a rite.
On 25 August, during a ceremony in Bouaké, the Defence Minister relaunched the process of deploying mixed brigades; the planned deployment of the mixed brigades in Daloa and Korhogo has yet to materialize.
Today, a ground-breaking ceremony at CERN celebrates the start of the civil-engineering work for the High-Luminosity LHC(HL-LHC): a new milestone in CERNs history.
The official closing of the Year was held in Kanazawa, Japan, on 18 and 19 December 2010,which included a ceremony bridging the International Year of Biodiversity to the International Year of Forests.
The national plan was launched during a ceremony held in Parliament on 23 January 2008; its successful implementation and conclusion is expected to contribute to political stability in the country.
CONAE acceded to the International Charter on Cooperation to Achieve the Coordinated Use of Space Facilities in the Event of Natural orTechnological Disasters at a ceremony held in Paris on 16 July.
The Gold Coast 2o18 Commonwealth Games Corporation this monthrevealed the logo for the 21st Commonwealth Games(above) in a ceremonyin Queensland, Australia.
委员会还通过关于计算机犯罪的新公约,它随后于11月23日在布达佩斯的一个仪式上开放签字。
The Committee also adopted a new convention on cyber-crime,which subsequently was opened for signature at a ceremony in Budapest on 23 November.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt