What is the translation of " 的一个新领域 " in English?

• a new area
• new field
• new frontier

Examples of using 的一个新领域 in Chinese and their translations into English

这是目前机器人研究的一个崭新领域。
This is a relatively new field of robotics research.

利用这个机会来探索在巴塞罗那的一个新领域。
Take advantage of this opportunity to explore a new area in Barcelona.

在过去的20年里，濒危语言的语言的文档已经成为当代优先事项和程序语言学的一个新领域。
In the last twenty years, language documentation of endangered languages has emerged as a new field of linguistics with contemporary priorities and procedures.

换句话说，非洲成为印度公司闯入的一个新领域。
In other words, Africa has become the new frontier for Indian companies to break into.

所以，智慧工厂必然成为LED小间距显示屏企业努力开拓的一个新领域。
Therefore, the smart factory is bound to become a new field for LED small-pitch display companies to explore.

我们已经发现了雌激素受体生物学的一个新领域，这将导致帮助内分泌抵抗型乳腺癌患者的新策略。
We have uncovered a new area of estrogen receptor biology, which will lead to new strategies to help patients with endocrine resistant breast cancer.".

由于发展中国家之间的移徙非常多，汇款问题将成为南南合作的一个新领域。
Due to high migration among developing countries, the question of remittances will become a new area of South-South cooperation.

人类基因组学是对整个人类基因组(分布在所有23,000个基因中的30亿个DNA)进行研究的一个新领域。
Genomics is a newer field- the study of the entire human genome(the 3 billion units of DNA across all 23,000 genes).

一个综合性的展览是为沿线国家（B&R）开发的一个新领域。
One of the comprehensive exhibitions is a new area for countries along the Belt and Road(B&R).

近年来，应对气候变化成为中国对外援助的一个新领域.
In recent years, coping with climate change has become a new area in China's foreign aid.

协调《京都议定书》下的初次审评工作是在2007年取得了重大进展的一个新领域。
A new area of activities in 2007 where significant progress was made is in coordinating the initial reviews under the Kyoto Protocol.

资产追回是国际反腐败活动的一个新领域，对于在实践中究竟如何实施资产追回，需要获取更多的知识和信息。
As asset recovery was a recent area of international anti-corruption activity, more knowledge and information were required on how asset recovery worked in practice.

我们对这个问题的回答，诉诸于科学的一个新领域，我们称之为一般系统论。
We answer this question by the claim for a new realm of science, which we call General System Theory.

在不知不觉中，她已经命名计算机的一个新领域。
Without realizing it, she had given a name to a new field of computer science.

不过，在实践中，军队这个曾一度为清一色男子所占据的地方近年来日益成为打算从军的妇女的一个新工作领域。
However, in practice, what was once an exclusively male profession is becoming, in recent years, a new field of work for women who intend to follow a military career.

Zewail的技术被称为飞秒光谱学(飞秒光谱学)，也就是飞秒光谱学，整个研究领域成为了物理化学的一个新领域，被称为飞秒化学。
Zewail's technique became known as femtosecond spectroscopy, or femtospectroscopy, and the whole body of work became the new field of physical chemistry called femtochemistry.

为已经在轨道上运行的卫星添加燃料的想法听起来似乎是异想天开，但它正迅速成为太空商业化的一个新领域。
The idea of servicing satellites that are already in orbit sounds wildly ambitious but it's fast becoming a new frontier in the privatisation of space.

具体而言，将上述业务纳入小森的业务组合将有助于其为商业印刷引入印刷后解决方案，这是小森的一个新领域。
Specifically, the inclusion of the aforementioned operations into Komori's business portfolio will help it introduce post-press solutions for commercial printing, a new field for Komori.

机构间合作的一个新领域产生于联合国卫星图像方案作为成员加入人道主义改革进程的两个小组（早期善后小组和应急电信小组）。
A new area of inter-agency cooperation arose from the inclusion of UNOSAT as a member of two clusters of the Humanitarian Reform process(the Early Recovery Cluster and the Emergency Telecommunications Cluster).

服贸总协定》模式1包括的外购(利用信息和通信技术跨界供应服务)是发展中国家具有比较优势的一个新领域。
Outsourcing, which is covered under Mode 1 of GATS(cross-border supply of services using ICT), is a new area of comparative advantage for developing countries.

这种影响似乎也延伸到了Facebook刚刚进入的一个新领域：视频直播。
That influence appears to be carrying over to an area where Facebook's involvement is still relatively new: live video.

这使得精密医学的一个新领域能够进一步延长预期寿命，预示着一场‘techmanity'的革命。
This has enabled a new frontier in precision medicine to further extend life expectancy, heralding a‘techmanity'(technology meets humanity) revolution.”.

这可能是基于强化学习的工具能赢得用户的一个新领域，因为许多企业都需要更好的文本挖掘解决方案。
This could be an area where RL-based tools gain new users, as many companies are in need of better text mining solutions.

资产追回是国际法和国际合作的一个新领域，这方面的专门人才仍很缺乏并且往往很昂贵。
Asset recovery is a recent field of international law and international cooperation, and expertise is as yet scarce and often costly.

在过去的几年里，模型选择/调优的问题已经成为机器学习的一个新领域的焦点，也就是所谓的Auto-ML。
Over the past few years, the problem of model selection/tuning has become the focus of a whole new subfield of machine learning, known as Auto-ML.

数据科学是人类知识的新领域和发现的一个新的领域。
Data science is a new frontier of human knowledge and a new domain of discovery.

去年以来，固体物理学的一个新领域“电子流体动力学”引起了很多科研工作者的兴趣。
Last year, a new field in solid-state physics termed‘electron hydrodynamics' generated huge scientific interest.

三、数字鸿沟的下一个新领域：宽带.
III. The next frontier of the digital divide: broadband.