Indeed, huge increases in private sector credit preceded many other crises:Chile in 1982 was an important example of this connection.
与若干国家外债宽免有关的一些单方面行为是各国新近实践的一个重要例子。
Unilateral acts relating to thecancellation of the external debt of some countries are an important example in the recent practice of States.
这座寺庙建于643-652之间,是中世纪的杰作,是亚美尼亚建筑的一个重要例子。
A masterpiece of Middle Ages constructed between 641- 661 A.D.,this temple was an important example of Armenian architecture.
特朗普强调,叙利亚的停火是他迄今为止与俄罗斯达成共识的一个重要例子。
He reiterated the ceasefire in Syria is an important example of the success he's achieved with Russia so far.
尤其是关于东亚的工作被认为是执行第18/COP.6号决定的一个重要例子。
In particular the work on East Asia was considered an important example for the implementation of decision 18/COP.6.
这是法西斯政权如何使用“禁言令”来保持真相不被分享的一个重要例子。
This is a major example of how a fascist regime uses"gag orders" to keep the truth from being shared.
阿根廷的鳕鱼片出口是发展中国家成功地进入加工鱼市场的一个重要例子。
The exports of hake fillets from Argentina is a significant example of successful entry into processed fish markets by a developing country.
尽管如此,他认为这项研究是水多样性的一个重要例子。
Nevertheless, he considers the study to be an important illustration of water's variableness.
值得考虑的一个重要例子是1945年美国关于延长大陆架的单方面行为,亦即杜鲁门宣言。
An important example that is worth considering is the unilateral act formulated by the United States of America in 1945, known as the Truman Proclamation, on the extension of the continental shelf.
A key example of such problems was noted in Europe, where traffickers had exploited weaknesses in controls covering the international trade in, and particularly the import of, controlled chemicals.
An important example of the former, the work of UNDP in Darfur, is summarized in chapter II of this report, together with an update on the development of a new corporate policy on early recovery.
It is encouraging to note that the Government of Sierra Leone has continued to makeconcerted efforts towards promoting democratic governance, an important example of which was the recent establishment of local councils.
近年来的一个重要例子是有效实施一种公司宽大政策。
One important example in recent years has been the effective implementation of a corporate leniency policy.
黎巴嫩的利塔尼河就是黎巴嫩和以色列之间目前冲突和潜在冲突的一个重要例子。
The water of the Litani River in Lebanon is one of those important examplesof current and especially potential conflicts between us and Israel.".
上星期我们才讨论了这个概念的另一个重要例子。
Only last week we dealt with another important example of this concept.
这方面的一个重要的例子是在结束取得的进展不平衡早婚和强迫婚姻。
A key example of this is the uneven progress made in ending early and forced marriage.
这也是大会在维护国际和平与安全方面能够而且应当发挥作用的一个重要例子。
It also constituted an important example of the role that the Assembly can and should play in the maintenance of international peace and security.
The Sustainable Development Knowledge Partnership, which includes a wide range of policy research institutions,is a notable exampleof a concrete initiative to enable the Commission to inform and be informed by the knowledge of major groups.
这座房子也是国际建筑风格的一个重要早期例子。
This particular house is an excellent example of the international style of architecture.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt