What is the translation of " 的一个难题 " in English?

• problem
• challenge
• conundrum
• difficulty
• a puzzle
• dilemma

Examples of using 的一个难题 in Chinese and their translations into English

这是费利西亚的一个难题。
This is a Louisiana problem.

这是哈萨克斯坦的一个大难题。
This was a very big problem for Kazakhstan.”.

经费是混合技术委员会和整个阿马尼方案的一个难题。
Funding represents a challenge for the Commission and the Amani programme as a whole.

有当代资本主义的一个难题。
There is a conundrum of contemporary capitalism.

太感谢了，本来是我的一个难题。
Thank you very much, that was my problem.

破译工作的另一个难题是这些字迹并不标准。
Another translation difficulty is that the writing is not standardized.

与人交往一直是我的一个难题。
Interacting with humans had always been a problem for me.

与野生动物相关的交通事故一直是国际交通方面的一个大难题。
Accidents involving wild animals are a major international traffic problem.

这是当局目前面临的一个难题。
It is a dilemma the authorities still face today.

他的另一个难题是分房子。
Their other task was to clear out a house.

所以，教育是如今的一个难题。
Yeah, education is really a problem today.

这将成为电视机制造商的一个难题。
And this could be an issue for TV manufacturers.

联盟承认经费短缺是药物研发人员的一个难题，但是联盟说下周将就这个问题宣布一个“好消息”。
The alliance acknowledges that funding is a problem for drug developers, but suggests it would be announcing"good news" on that front next week.

克尔泽鲍指出，“情绪侦测的其中一个难题就是每个人都是不同的。
Krzypow says that“one challenge in emotion detection is that everyone is different.

防水就是Bitlock团队遭遇的一个难题，这意味着他们不得不改变设计，提升其抵御雨淋和潮湿的能力。
Waterproofing was one problem the team encountered, meaning they had to change their design to improve its ability to withstand water ingress and humidity.

人们认识到,对影响进行分析的一个关键难题是如何把制裁的影响同造成经济变化的其它因素区别开来。
It is recognized that a key challenge in the impact analysis would be to separate the effect of sanctions from other factors causing economic change.

心理学所面临的一个难题就是，公众要求心理学去回答本质主义问题，而通常其他科学家并不需要回答类似的问题。
One problem facing psychology, then, is that the public demands answers to essentialist questions that it does not routinely demand of other sciences.

大会此时继续推动该进程面临的一个难题是，秘书长尚未能做出审慎的安排。
The conundrum confronting the General Assembly in proceeding further at this point is that the Secretary-General has not been able to set out prudent arrangements.

使用移动设备方面的一个难题涉及按照法律要求查阅大型文件。
One challenge in the use of mobile devices related to the possibility of accessing large documents as required by law.

提出的另一个难题是第15条草案在某些验证制度中可能行不通。
Another difficulty raised was that draft article 15 might be unworkable in some certification systems.

这是全国各地学校面临的一个难题：你如何说服家长选择整合的其他选择？?
It's a conundrum facing schools across the country: How can you persuade parents with other options to choose integration?

在过去的几年中，无子女妇女的权利和保障成为了孟加拉国的一个难题。
The rights of childless women and safeguarding have become a problem in Bangladesh in the last few years.

这些结果有助于解决最近气候模拟研究中出现的一个难题。
The results help resolve a puzzle that's emerged from recent climate modeling studies.

帝国理工学院的科学家希望他们与鼻腔喷雾志愿者在研究上的合作，可以帮助他们解释关于感冒的另一个难题。
The Imperial scientists hope their study of work with the nasal spray volunteers could also help them understand another conundrum about the cold.

由于瑜伽球的形状与型号,它的储存成为了许多健身房的一个难题。
Due to the shape of yoga ball, its storage has become a problem for many gyms.

所以，DeepText还有可能解决的另一个难题就是，找出关联性最高或最有质量的评论。
One additional challenge that DeepText may be able to address is surfacing the most relevant or high-quality comments.

男女平等和为妇女赋予权力仍然是在塞拉利昂充分实现妇女权利的一个难题。
Gender equity and women' s empowerment remain a challenge to the full realization of women' s rights in Sierra Leone.

房子装修接近尾声时，如何选择窗帘可能会成为困扰房主的又一个难题。
When the house decoration is coming to an end, how to choose curtains may become another problem that plagues the homeowner.

他注意到其中的一个难题是如何在权力下放与密切监督国家办事处之间实现平衡。
He observed that one dilemma was how to balance decentralization with close oversight of country offices.

卡西尼科学家不认为土星的旋转速度是他们必须解决的一个难题。
Cassini scientists didn't think Saturn's rotation rate was a puzzle they would have to solve.