This can also create and propagate unrealistic expectations as to what constitutes success as well as enable the dissemination of extreme ideas and ideologies.
他不是我们在电视电影中看到的不切实际的“绿野仙踪”,”阿隆斯坦说。
He wasn't the impractical‘dreamer of Oz' we see in television movies,” Aronstein says.
他们经常有一种疯狂的不切实际的期望,即他们的后代必须尽可能完美和无瑕疵。
They often have insanely unrealistic expectations that their offspring must be as perfect and blemish-free as possible.
但是,我认为,我们对死亡的不切实际的方法和观点,给我们造成了额外的担心和焦虑。
I think our unrealistic approaches and views about death cause us extra worry and anxiety.
Are dapps like Augur andIDEX early test cases for the web to come, or impractical experiments that are destined to fail?
他不愿意这样做,表明他害怕或至少是重大的不切实际。
His unwillingness to do so indicates fear orat least major impracticality.
这接下来的条款适用于事件,该协议的一部分,原来是不完整的,无效的或不切实际。
This next clause applies in the event, that a part of the agreement turns out as being incomplete,ineffective or impractical.
然而,这是一种乐观的并且不切实际的设想,因为空间发射预期绝不会马上停止。
However, this is an optimistic and unrealistic scenario, since space launches are not expected to stop any time soon.
近乎完美的不切实际的要求”会扭曲公众对于AVs能做到和不能做到的事情的看法。
Unrealistic claims of near perfection” can warp the public's perception about what AVs can and cannot accomplish.
但是阿桑奇和他的同事们很快发现,删除危险或有罪信息的内容和需要使得这样的模型不切实际。
But Assange and his colleagues rapidly found that the content and need to remove dangerous orincriminating information made such a model impractical.
大多数会员国表示,事先提供人员的姓名不切实际。
A majority of Member States have indicated that it is impractical to provide names of individuals in advance.
理性的自我试图在身份的不切实际的享乐主义和超自我的同样不切实际的道德主义之间取得平衡;
The rational ego attempts to exact a balance between the impractical hedonism of the id and the equally impractical moralism of the super-ego;
若干因素造成这种情况,其中主要是2008年的规划不切实际,以及对社会支助和退伍军人的拨款大量增加。
Several factors have contributed to this, primarily unrealistic planning for 2008 and a significant increase in allocations for social support and the veteran population.
Normally, without access to the original source code,testing the security of a Java client is unpredictable at best and unrealistic at worst.
小心!不要批评身体形象,包括你自己的,并拒绝性别歧视、负面刻板的不切实际的身体标准。
Be careful not to be critical of body image, including your own, and reject sexist,negative stereotypes of unrealistic body standards.
下一个重点是让美国部队撤出韩国,但它知道,这是美国永远不会接受的不切实际要求。
Withdraw its troops from South Korea, but it knows this is an unrealistic demand that the U.S. can never accept.".
这种过于乐观的经济增长假设根源在于"对私人投资和出口的不切实际的预测"。
Such over-optimistic assumptions abouteconomic growth are rooted in" unrealistic projections for private investments and exports".
十八人联名致信总统称修订的指导方针是“不公平的和不切实际的官僚权力的滥用。
Eighteen of them signed a letter to the president calling[revised federal schooling guidelines]an‘unfair and unrealistic abuse of bureaucratic power.'.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt