What is the translation of " 的不利后果 " in English?

• adverse consequences
• negative consequences
• the adverse effects of
• negative ramifications
• detrimental consequences
• to adverse outcomes

Examples of using 的不利后果 in Chinese and their translations into English

他们对承认失败的不利后果感到害怕。
They fear adverse consequences from admitting failure.

实际上，在有些情况下，它有着严重的不利后果。
Indeed, in some cases, it had serious adverse consequences.

经济制裁对享受人权的不利后果75.
Adverse consequences of economic sanctions on the enjoyment of human rights 84.

同时，我们必须承认采用双重标准的不利后果。
At the same time, we must acknowledge the adverse consequences of applying a double standard.

这加剧了高级管理层作出的许多决定的不利后果。
They are surprised by the negative consequences of many head office decisions.

但非洲领导人自己也表明，殖民时期留下的这些不利后果不应成为推卸责任的借口。
African leaders themselves have declared that these adverse consequences of colonialism should, however, not be used to absolve them from responsibility.

贝宁既是始发国，也是接受国，既承受了移徙的不利后果，也受益于移徙的一些积极方面。
As both a sending and receiving country, Benin has suffered the negative consequences of migration, but also benefits from some of its positive aspects.

该决议邀请联委会提出可行的临时措施以适当缓解厄瓜多尔实行美元化引起的不利后果。
Additionally, as an exception, it responded to General Assembly resolution 61/240 inviting the Board to present a viable ad hoc measure to adequately attenuate the adverse consequences arising from dollarization in Ecuador.

大规模检疫隔离的潜在好处是否超过可能的不利后果？
Do the potential benefits of large-scale quarantine outweigh the possible adverse consequences? International and regional cooperation and assistance.

Aluteni先生（纳米比亚）说，全球化的不利后果通常都显得大于其益处。
Mr. Aluteni(Namibia) said that the negative consequences of globalization often appeared to outweigh its advantages.

签署放弃永久居民身份的I-470表格必须是自愿的行为，拒绝签署I-470表格没有潜在的不利后果。
Form I-407, Record of Adandoment of Lawful Permanent Resident Status, must be signed voluntarily and there are no potential negative ramifications for refusing to sign.

精神兴奋剂也导致依赖良好睡眠的认知功能的不利后果。
Psychostimulants also led to detrimental consequences to cognitive functions that rely on good sleep.

签署放弃永久居民身份的I-470表格必须是自愿的行为，拒绝签署I-470表格没有潜在的不利后果。
Form I-407 must be signed voluntarily and there are no potential negative ramifications for refusing to sign.

经济和社会危机的持续不利后果给家庭带来了许多挑战。
The continuing negative consequences of the economic and social crisis pose numerous challenges for families.

持续存在的全球粮食危机突出说明极有可能面临长期饥饿、营养不良和与健康有关的不利后果。
The persistent global food crisis has underscored in particular the significant risk of chronic hunger, malnutrition and adverse consequences related to health.

封锁对古巴生物技术产生的不利影响也给不发达国家的保健工作带来间接的不利后果。
The negative effects of the embargo on Cuban biotechnology also have indirect detrimental consequences for health care in underdeveloped countries.

国际社会有责任、有义务提供援助和资源来帮助减轻危机的不利后果而不要求积累不可持续的债务。
It is the obligation of the international community to provide assistance and resources to help mitigate the adverse consequences of the crisis without allowing the accumulation of unsustainable levels of debt.

这种办法可特别有助于查明和纠正对家庭的意外不利后果。
This approach can be particularly helpful in identifying and correcting unintended negative consequences on families.

成年人看到的症状反过来暴露下一代的不利后果-创造一个周期很难打破.
The symptoms seen in adults can in turn expose the next generation to adverse outcomes- creating a cycle that's hard to break.

在本期展望报告中还有两个问题值得考虑：物价控制的不利后果和低收入国家的通胀前景。
Two other issues merit consideration in this edition of the outlook: adverse consequences of price controls and inflation prospects in LICs.

成年人看到的症状反过来暴露下一代的不利后果-创造一个周期很难打破.
The symptoms seen in adults can in turn expose the next generation to adverse outcomes- creating a….

但是，后来的文献强调这种杀害对法治造成的不利后果。
Later writings, however, stressed the negative consequences that such killings have for the rule of law.

我国印度重视解决道路交通安全问题和减少交通事故的不利后果。
We in India attach importance to addressing the problem of road traffic safety and to reducing the adverse consequences of traffic accidents.

您应自行保存与您行为有关的全部证据，并应就无法提供充要证据而承担可能的不利后果。
You should keep all the evidence related to your behavior and you should undertake the negative consequences of not being able to provide sufficient evidence.

如果由于框架协议的影响而创造了一个垄断或寡头垄断的市场，限制竞争所带来的不利后果就更为严重。
The negative consequences of restricted competition are exacerbated where the effect of the framework agreement is to create a monopolistic or oligopolistic market.

世界面临着许多挑战，如与过去十年加速全球化带来的挑战、全球金融危机和气候变化的不利后果。
The world faced many challenges, such as those associated with the accelerated globalization of the past decade, the global financial crisis and the adverse consequences of climate change.

随着问题得到越来越多的关注，美国军方至少应该抑制事故增多的可能性，并减少事故发生时的不利后果。
With more attention the American military at least can dampen the likely increase in accidents and moderate adverse consequences when they occur.

这种集体追求中易出现搭便车的问题以及妨碍集体行动的其他不利后果。
Such collective pursuits are subject to free-rider problems and other negative consequences that hamper collective action.

人口政策是为了通过控制迅速的人口增长和进而减少其对发展的不利后果来实现社会和经济复兴。
The population policy is designed to achieve social and economic revival by curbing rapid population growth and thereby reducing its adverse consequences for development.

签署放弃永久居民身份的I-470表格必须是自愿的行为，拒绝签署I-470表格没有潜在的不利后果。
Form I-407 must be signed voluntarily and there are no negative consequences if an LPR refuses to sign the form.