What is the translation of " 的不成比例 " in English?

• disproportionately
• disproportionally
• of disproportionate

Examples of using 的不成比例 in Chinese and their translations into English

在40mg以上剂量时Cmax与AUC轻度的不成比例增高。
At doses above 40 mg, Cmax slightly increased disproportionately to AUC.

如果这对女性的影响不成比例的话，情况也不会那么糟糕。
And this wouldn't be so bad if it disproportionally affect women.

的比率甲状腺癌正在上升，妇女受到的影响不成比例。
Rates of thyroid cancer are rising and women are disproportionately affected.

工党新成员的数量不成比例，是富裕的城市居民.
Disproportionate number of Labour's new members are wealthy city dwellers.

女性监狱人口的不成比例上升尤为令人震惊.
The disproportionate rise in the female prison population is particularly shocking.”.

女性从获得加密货币和区块链技术中获得的收益不成比例，而将她们至于边缘化则会错失一个巨大的机会。
Women stand to gain disproportionately from access to cryptocurrency and blockchain technology, and to marginalise them is to miss a tremendous opportunity.

儿童受到的影响不成比例，因为他们占据了所研究人数的三分之一，但是一半处于极度贫困。
Children are disproportionately affected, as they make up around a third of the population studied, but half of the extreme poor.

公共建设需求开始加入私人需求的持续复苏，Vulcan服务市场的收益不成比例。
Public construction demand is beginning to join the sustained recovery in private demand and Vulcan-served markets are benefiting disproportionally.”.

相关加拿大人士已经注意到，该邪教的宣传网络从加国官方得到价值数百万美元的不成比例分配的资金。
(Concerned Canadians have noted that the cult's propaganda network has received millions of their tax dollars worth of disproportionate funding.).

这些年轻人与更多被剥夺的背景不成比例，他们被有效地排除在农村之外代表了我决心要解决的社会不公正。
These young people are disproportionately from more deprived backgrounds and their effective exclusion from our countryside represents a social injustice I am determined to tackle.”.

过去10年，宏观经济调整的负担不成比例地落在了货币政策上。
Over the last 10 years, the burden of macroeconomic adjustment has fallen disproportionately on monetary policy.

儿童受到的影响不成比例，因为他们占据了所研究人数的三分之一，但是一半处于极度贫困。
Children are disproportionately affected by extreme poverty as they make up just a third of the population studied, but comprise half of the extreme poor.

公路交通伤的重担不成比例地落在低收入和中等收入国家民众的身上。
The burden of road traffic injuries falls disproportionately on people in low- and middle-income countries.

最令人担忧的可能是脑肿瘤对儿童的影响不成比例，在澳大利亚杀死的儿童（1-14岁）比任何其他疾病都多。
Perhaps of most concern is that brain tumours disproportionately affect children, killing more children(aged 1-14 years old) in Australia than any other disease.

研究表明，从大学研究实验室出现往往围绕从他们出现的机构不成比例的群集化初创公司。
Research has shown that start-up companies that emerge from university research labs tend to cluster disproportionately around the institutions from which they emerge.

在美国，一项大型的盖洛普调查发现，那些打算投票给特朗普的人并没有受到外贸或移民的不成比例的影响。
In the US, a large Gallup poll found those who intend to vote for Trump have not been disproportionately affected by foreign trade or immigration.

联合材料2说，在私营和国营部门担任领导职位的妇女人数仍然低的不成比例。
JS2 stated that the number of women who occupy leading positions in both the private and public sector was still disproportionately low.

然而，当他们被执行时，他们总是如此似乎对女性的影响不成比例。
When they were enforced, however, they have always seemed to affect women disproportionately.

然而，在高能量需求的组织中，微小的线粒体基因组对细胞的总蛋白含量的贡献不成比例。
However, in tissues with high energy demands, the tiny mitochondrial genome can contribute disproportionately to cells' total protein content.

他的特长是零散的，奇怪的不成比例的图像，并结合重叠，并把他们的画布，创造视觉的故事。
His hallmark is taking fragmented, oddly disproportionate images and combining, overlapping, and putting them on canvases to create visual stories.

但是，如果您遇到与您所处的情况不成比例的持续或严重焦虑，您可能患有焦虑症。
However, if you experience ongoing or severe anxiety that is out of proportion to the situation you are in, you may have an anxiety disorder.

特别政治任务的增长不成比例，影响提高效率和节约开支的努力，挤占联合国的其他活动。
The disproportionate growth in special political missions, at the expense of other United Nations activities, undermined efforts to find efficiencies and achieve savings.

他的特长是零散的，奇怪的不成比例的图像，并结合重叠，并把他们的画布，创造视觉的故事。
His speciality was to take fragmented, strangely disproportionate images and combine them, superimpose them, and juxtapose them into canvases to create visual stories.

许多是被诅咒的不成比例的limbs-legs身体长度的两倍,比他们的大腿手臂更厚。
Many were cursed with disproportionate limbs- legs twice the length of their bodies, arms thicker than their thighs.

智利重申其致力于充分和透明地调查提出的不成比例使用公共力量的案件并依法进行处罚。
Chile reiterated its commitment to full and transparent investigation of cases presented for disproportionate use of public force and the application of sanctions according to the law.

红皇后的头部和腰部与她的身体不成比例，爱丽丝在整部影片中则会以各种不同的尺寸出现：.
The Red Queen's head and waist are disproportionate to her body and Alice exists in various different sizes throughout the film:.

她认为他的不成比例的大小是一样不自然的表姐’猪的尾巴。
She thought that his disproportionate size was something as unnatural as her cousin's tail of a pig.