What is the translation of " 的专家小组 " in English?

• expert group
• panel of experts
• of the panel of experts
• team of experts
• specialists panel
• expert groups
• panels of experts
• experts group
• by a specialist unit

Examples of using 的专家小组 in Chinese and their translations into English

参加主题辩论的专家小组54.
Panels of experts participating in the thematic debate.

的投资专家小组.
The Investment Experts Group.

我们有四个独立的专家小组。
We have independent teams of experts for both.

向五名独立的著名专家小组提供支助；.
To provide support to the group of five independent eminent persons;

住房人权的专家小组会议的结论和建议.
Conclusions and recommendations of the expert group meeting on the human right to adequate.

的专家小组.
Groups of experts.

联合的专家小组.
United Nations Subcommittee of Experts.

现在，让我介绍在座的专家小组。
Let me introduce you the expert panel.

由ECRI研究所内、外的专家小组投票。
And voting by a panel of experts from inside and outside ECRI Institute.

关于"歧视和获得工作机会"的专家小组讨论.
Expert panel discussion on" Discrimination and access to work".

这些组织所成立的专家小组在支持我的工作方面发挥了积极的磋商作用。
The panel of experts, established by these organizations, has played an active consultative role in support of my work.

下一次联合国主持的专家小组会议将于1999年10月在日本札幌举行。
The next United Nations-sponsored expert group meeting will be held at Sapporo, Japan, in October 1999.

它将向关于制裁利比里亚问题的专家小组提出建议，以便让安全理事会注意这些建议。
It will present its recommendations to the Panel of Experts dealing with sanctions on Liberia so that these may be brought to the attention of the Security Council.

此外，会议鼓励缔约国设立一个不限成员名额的政府专家小组来审议上述问题和提出相关建议。
Moreover, the Conference encourages States Parties to establish an open-ended governmental Expert Group to consider this issue and make the relevant recommendations in this regard.

主席还通知安理会，秘书长与委员会协商后，任命了一个由5名成员组成的专家小组。
The Chair also informed the Council that the Secretary-General, after consultation with the Committee, had appointed a panel of experts consisting of five members.

欢迎依照缔约方会议第四次会议第IV/8号决定设立的专家小组举行了第一次会议;
Welcomes the first meeting of the panel of experts established in accordance with decision IV/8 of the fourth meeting of the Conference of the Parties;

从公立高等教育和医疗服务部门的专家小组构成大学的学位课程顾问委员会。
A team of experts from the public higher education and health service sectors form the University's Degree Programme Advisory Board.

联合国人居署关于城市发展的专家小组会议(5月3-5日，大韩民国江原道).
UN-Habitat Expert Group Meeting on Urban Development(Gangwon, Republic of Korea, 3-5 May).

登记册的技术程序是1992年由联合国秘书长指定、大会核准的专家小组拟定的。
The technical procedures for the Register were developed in 1992 by a panel of experts appointed by the United Nations SecretaryGeneral and endorsed by the General Assembly.

谨附上根据安全理事会第1579（2004）号决议第8段(f)分段编写的专家小组临时报告。
We have the honour to enclose herewith the interim report of the Panel of Experts, prepared in accordance with paragraph 8(f) of Security Council resolution 1579(2004).

盲联的两位代表积极参加了同社会发展委员会的残疾问题特别报告人合作的专家小组。
Two WBU representatives were actively involved in the Panel of Experts working with the Special Rapporteur on Disability of the Commission for Social Development.

我们的专家小组将帮助你买到那些改变你一生的股票，今天明天的蓝筹股。
Our specialists panel will assist you to to get you these life-altering stocks, tomorrow's bluechips in the present day.

一个来自贝尔法斯特的专家小组精心修复了桥梁的1000多个组件，并且还恢复了桥梁最初的白色。
A team of experts in Belfast carefully repaired more than 1000 components of the bridge and also restored it to the original white colour.

联合国人居署关于性别问题的专家小组会议(6月25日和26日,日本福冈).
UN-Habitat Expert Group Meeting on Gender(Fukuoka, Japan, 25 and 26 June).

预计最近成立的专家小组将帮助改进国际标准，并改进官方能源统计方法。
Recently established expert group expected to contribute to improved international standards and improved methods for official energy statistics.

应此请求，2014年4月，秘书长设立一个由6名成员组成的专家小组，以进行这项研究。
In response to this request, in April 2014, the Secretary-General established a Panel of Experts, composed of six members, to undertake the study.

由作为部队资产的专家小组代表特派团进行。
It is conducted on behalf of the mission by a specialist unit as a force asset.

他不知道她的专家小组做了什么黑暗的巫术，但是她三十五岁以上看起来几乎一天也没有。
He didn't know what dark sorceries her team of experts had wrought, but she looked scarcely a day over thirty-five.

我们的专家小组将帮助你买到那些改变你一生的股票，今天明天的蓝筹股。
Our specialists panel will provide help to to get you those life-altering shares, tomorrow's bluechips today.

秘书长的建议设想，有关法庭庭长设立一个调查投诉的专家小组。
The proposal of the Secretary-General contemplates that the President of the relevant tribunal would establish a panel of experts to investigate a complaint.