What is the translation of " 的专家组会议 " in English?

• expert group meeting
• expert group meetings

Examples of using 的专家组会议 in Chinese and their translations into English

关于土著语言的专家组会议.
Expert group meeting on indigenous languages.

关于性别统计的专家组会议.
Expert group meeting on gender statistics.

常设论坛应召开一次关于传统生计的专家组会议。
The Permanent Forum should conduct an expert group meeting on traditional livelihoods.

已预定举办的关于社会指标的专家组会议。
Planned expert group meeting on social indicators.

关于发展问题与政策的专家组会议，由联合国-亚太经社会组办，2002年12月2日和3日在曼谷举行。
Expert Group Meeting on Development Issues and Policies, organised by UN-ESCAP on 2nd& 3rd December, Bangkok, 2002.

全球水运营商伙伴关系联盟关于基准设定的专家组会议（与区域和技术合作司及监测和研究司协作举行）(1).
(b) Global Water Operators Partnership Alliance expert group meeting on benchmarking(in collaboration with RTCD and MRD)(1).

伙伴关系举行了13次定期会议，5个关于简化森林汇报程序的工作队会议，举行了3个关于统一定义的专家组会议.
The Partnership has held 13 regular meetings, 5 task force meetings on streamlining forest-related reporting, and 3 expert group meetings on harmonizing definitions.

年10月，公发司还组织了一次关于电子采购的专家组会议。
In October 2011, the Division also organized an expert group meeting on e-procurement.

年10月：关于《框架》修订工作的专家组会议审查核心环境统计数据集修订稿.
October 2011: revised draft core set of environment statistics reviewed at the Expert Group Meeting on the revision of the Framework.

在罗马举行的专家组会议的联合主席格雷斯·基奥穆亨多女士（乌干达）发了言。
The Co-Chair of the Expert Group Meeting held in Rome, Ms. Grace Kyomuhendo(Uganda), made a statement.

在罗马举行的专家组会议的联合主席努凯特·卡尔达姆女士（土耳其）发了言。
The Co-Chair of the Expert Group Meeting held in Rome, Ms. Nuket Kardam(Turkey), made a statement.

特别是，其中涉及2010年3月举行的专家组会议提出的定论和建议。
In particular, it relates the findings and recommendations of an expert group meeting that took place in March 2010.

此外，上文第四节报告的专家组会议提出的建议在很大程度上反映了这些措施。
In addition, the recommendations emanating from the Expert Group Meeting reported on in section IV above, in large measure, mirror them.

年，各分组举行了若干次会议，并向2004年9月举行的专家组会议报告了其工作的成果。
The subgroups held several meetings during 2004 and reported the outcome of their work to the Expert Group meeting held in September 2004.

秘书处应向成员国通报其按要求举行的专家组会议的情况。
The Secretariat shall inform member States of the expert group meetings it holds as requested.

(b)亚太经社会可能无法翻译非立法文件或者为不是必须提供翻译的专家组会议提供翻译服务；.
(b) ESCAP may not be able to translate non-legislative documents or provide translation services for expert group meetings for which translation is not mandatory;

本着同样的思路，有与会者称，应当尽一切努力为秘书处召集的专家组会议配备同声传译。
Along the same lines, it was stated that every effort should be made to provide simultaneous interpretation at expert group meetings convened by the Secretariat.

在同样的架构内，环境规划署举办了关于金融工程文书的专家组会议，促进对清洁生产方法的投资（1999年10月18-20日，立陶宛考纳斯）。
Within the same framework, UNEP organized an expert group meeting on financial engineering instruments to promote investments in cleaner production(Kaunas, Lithuania, 18-20 October 1999).

还注意到秘书长关于按照大会1997年12月15日第52/162号决议召开的特设专家组会议的结果的报告,《大会正式记录,第五十二届会议,补编第47号》(A/52/47)。
Also taking note of the report of the Secretary-General on the results of the ad hoc expert group meeting convened in accordance with General Assembly resolution 52/162 of 15 December 1997, See A/53/312, chap. IV.

禁毒署根据这项建议,计划召开更多的专家组会议,拟订立法准则,进一步加强打击海上非法贩运的国际合作。
In response to that recommendation, UNDCP has planned additional expert group meetings to prepare legislative guidelines promoting greater international cooperation against illicit traffic by sea.

(a)举行一次为期五天的专家组会议，以讨论区域和国家资源设施的设计、内容和方式，包括可持续性以及良好和创新做法的文件格式.
(a) Convene a five-day expert group meeting on the design, contents, modalities, including sustainability, of the regional and national resource facilities and documentation format of good and innovative practices.

特设专家组：关于与身份有关犯罪的专家组会议(3)；关于反腐败措施采用行业性做法的专家组会议(3)；.
Ad hoc expert groups: expert group meetings on identity-related crime(3); expert group meetings on sectoral approaches of anti-corruption measures(3);

KerstinGreback和EvaZillén,2003年11月在渥太华举行的专家组会议上提交的关于《代顿和平协定》的案例研究(见第2段和注1)。
Kerstin Grebäck and Eva Zillén, case study on the Dayton Peace Accords presented at the expert group meeting held in Ottawa, November 2003(see para. 2 and note 1).

因此，2007和2008年举行的一系列关于提高亚洲公路网道路安全的专家组会议制定了区域道路安全的目的、目标和指标。
In response, regional road safety goals, targets and indicators were developed through a series of expert group meetings on improving road safety on the Asian Highway in 2007 and 2008.

年5月举行了有关跨国有组织犯罪案件摘要的专家组会议。
An expert group meeting on the digest of transnational organized crime cases was held in May 2011.

有关的关键问题的专家组会议.
The United Nations Expert Group Meeting to Review Critical Issues Relevant to.

关于人类发展指数的专家组会议.
Expert group meeting on the Human Development Index.

关于促进南南合作的专家组会议.
Expert group meeting on promotion of South-South cooperation.

举办与专题和方法问题相关的专家组会议.
Hosting expert group meetings related to thematic and methodological issues.

联合国关于完成生育率过渡的专家组会议。
United Nations Expert Group Meeting on Completing the Fertility Transition.