What is the translation of " 的专题研究 " in English?

• thematic studies
• thematic study
• of the theme study

Examples of using 的专题研究 in Chinese and their translations into English

他还开展了关于歧视的专题研究。
He also undertook a thematic study on discrimination.

请注意，并非所有的专题研究的选项将每年运行.
Please note that not all the Special Study options will run every year.

在环境基金的整体一级，开发计划署环境基金参加了由环境基金秘书处发起的5项更广泛的专题研究和评价。
At the GEF" corporate" level, UNDP/GEF has participated in five broader thematic studies and evaluations initiated by the GEF Ssecretariat.

机构行政首长会议协助亚太经社会拟订亚太经社会第五十九届会议的专题研究，着重探讨艾滋病毒/艾滋病问题。
HoAM/RCM assisted ESCAP in the preparation of the theme study for the fifty-ninth Commission session, which focused on HIV/AIDS.

从人权角度出发，制定计划，开展一系列重点更加突出的专题研究，编写关于残疾人问题的实用手册；.
(b) To plan a series of more focused thematic studies and practical manuals on disability from a human rights perspective;

人权理事会在包容性教育、法律能力和支持就业方面进行的专题研究,可在此查阅。
The Thematic Studies carried out by the Human Rights Council in the areas of inclusive education, legal capacity and supported employment are accessible here.

关于残疾人参与政治和公共生活的专题研究(2012年3月20日;pdf).
Thematic Study on participation in political and public life by persons with disabilities(20 March 2012; pdf).

特别报告员设想这将是在其任务期间进行一系列针对国家/区域的专题研究的首次研究。
It is envisioned that this will be first of a series of country/regional-specific and thematic studies to be conducted during the Special Rapporteur' s mandate.

人权高专办开展的关于实施和监测《残疾人权利公约》国家机制的结构和作用的专题研究(A/HRC/13/29)值得称赞。
The OHCHR thematic study on the structure and role of national mechanisms for the implementation and monitoring of the Convention(A/HRC/13/29) was to be commended.

文化景观和哪些人创建和修改它们的进程的专题研究。
A thematic study of cultural landscapes and the processes by which people create and modify them.

应该记得，亚太经社会的专题研究是委员会每届年度会议都需要开展的经常性活动。
It is recalled that the thematic study of the Commission is a recurring activity that is required for every annual session of ESCAP.

作为一家企业，您可以访问我们的相关专题研究和服务，以帮助您的企业成长。
As a business you can access our relevant and topical research and services to help your organisation grow.

对于不分国际疆界的专题研究的后续行动，应当有一种国际反应，比如草拟条约或采取落实国际决定的行动。
For follow-up to thematic studies, which cut across international boundaries, there should be an international response such as the drafting of treaties or action to implement international decisions.

奥斯汀三个大学生提出了关于学术中世纪文学的专题研究，采用了一系列关键方法之一：.
Three Austin College students presented academic research on topics of medieval literature, using a range of critical approaches:.

专业的社会组织还可以开展很多的专题研究，让政策制定者制定出更加专业有效的政策。
What's more, these professional social organization can also carry out large numbers of monographic studies to help policy makers formulate more professional and effective policies.

对区域或次区域级的专题研究方案也将给予支持。
Support would also be provided to the thematic research programmes undertaken at the regional or subregional level.

那些对大规模的综合研究感兴趣的人们显然需要许多被忽视了的领域的专题研究；.
Those interested in large-level syntheses clearly need monographic research on many still-neglected areas;

会议的第二个星期里专门审议了种族主义与全球化方面的专题研究。
The second week of the session was devoted to a thematic analysis of racism and globalization.

国别案例研究和对具体发展问题的专题研究，既作为秘书处工作方案的一部分，也作为对政府间和专家审议工作的贡献；.
(b) National case studies and thematic studies on particular development issues as part of the secretariat' s work programme and as a contribution to intergovernmental and expert deliberations;

审查的家庭数目和出版的全球专题研究和报告数目(包括《世界儿童状况》,(儿童基金会)因诺琴蒂研究中心报告)。
Number of formally reviewed and published global thematic studies and reports(including The State of the World' s Children, Innocenti Research Centre(UNICEF) reports).

经社会收到《2012年亚洲及太平洋经济社会概览》的内容摘要(文件E/ESCAP/68/21)、以及为其第六十八届会议编制的专题研究报告的内容摘要(文件E/ESCAP/68/22)。
The Commission had before it the summary of the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2012(E/ESCAP/68/21) and the summary of the theme study for the sixty-eighth session(E/ESCAP/68/22).

在布基那法索，人口基金为收集包括人口动态和分布情况数据在内的各种数据以及关于移徙和都市化的专题研究提供了技术及财政支助。
In Burkina Faso, UNFPA provided technical and financial support for the collection of data, including on population dynamics and distribution, and thematic studies on migration and urbanization.

他回顾了在2012年开展的主要活动：有关欧盟外部边界管理及其对移徙者人权影响的专题研究。
He reviewed the key activity that he had undertaken in 2012: the thematic study on the management of the external borders of the European Union and its impact on the human rights of migrants.

年，在儿基会的支持下，总共有81个国家进行了关于儿童权利和妇女权利状况的重要专题研究或分析。
A total of 81 countries carried out a major thematic study or analysis on the situation of the rights of children and women rights with UNICEF support in 2010.

在驱逐外国人的专题研究中，应注意在国家驱逐外国人的权利与尊重被驱逐者人权的义务之间取得适当的平衡。
In the study of the topic of expulsion of aliens, care should be taken to find a balance between the right of States to expel aliens and their obligation to respect the human rights of the persons being expelled.

关于残疾人受教育权的专题研究.
Thematic study on the right of persons with disabilities to education.

拟议的专题研究将做以下工作：.
The proposed theme study will do the following:.

关于残疾人工作和就业问题的专题研究.
Thematic study on the work and employment of persons with disabilities.

他还概述下一年要进行的专题研究。段次.
He also outlines the thematic research that the Special Rapporteur will undertake over the next year.