Examples of using
的两个关键因素
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
灵活性和政治意愿是实现裁军的两个关键因素。
Flexibility and political will are two crucial elements in achieving disarmament.
该项目的两个关键因素是设计工具和评估工具。
Two key elements of the project are the design tool and the evaluation tool.
他认为,影响中国经济发展的两个关键因素是高杠杆和高房价。
He believes that the two key factors affecting China's economic development are high leverage and high housing prices.
打造中国增长奇迹的两个关键因素--政府主导的工业化和廉价出口,如今都处境不妙。
The two crucial elements of China's growth miracle- state-driven industrialisation and cheap exports- are now in jeopardy.
推动大型机上Linux分区发展的两个关键因素,是对分布式应用的整合而带来的性能和安全性两大优势。
Two key factors driving the growth of Linux partitions on the mainframe are the performance and security benefits of consolidating distributed applications.
The interest rates and the overall economy strength are the two key factors that influence the supply-demand balance.
在外部感知和内部实践的背景下理解客户的品牌是设计有意义的工作场所的两个关键因素。
Understanding a client's brand in the context of external perception andinternal practices are two crucial elements to designing a meaningful workplace.
中产阶级扩大和互联网可获得性是东南亚电子商务市场发展素速度加快的两个关键因素。
Increase in the middle class and access to the internet are the two key factors accelerating Southeast Asia's e-commerce market.
模具与压力机是决定冲压质量、精度和生产效率的两个关键因素。
In additions to this dies and presses are the two key factors that determine the quality, accuracy, and productivity of stamping.
毫不奇怪,在密集的城市环境中,土地供应和更大的经济潜力是决定拆除建筑物的两个关键因素。
Not surprisingly, land constraints in dense urbanenvironments along with greater financial potential are two key factors in the decision to demolish a building.
华博体育下载人民院选举和2019年企业盈利复苏是印度股票投资者的两个关键因素。
The Lok Sabha election of 2019 anda revival in corporate earnings are two key factors for Indian equity investors.
随着反应堆的增大,反应过程会变得更加稳定,而且可以达到更高的温度,这是实现核聚变的两个关键因素。
As reactors get larger,they become more stable and can achieve higher temperatures, the two key factors in creating fusion.
一般情况下,镜头的焦距和安装位置(高度和角度)是决定FOV的两个关键因素;.
In general, the focal length and mounting position(height and angle)of the lens are two key factors in determining FOV.
白皮书指出了亚太地区智慧城市举措不同于世界其他地区的两个关键因素。
The report found two key factors that distinguish Asia Pacific's smart city efforts from other regions around the globe.
白皮书指出了亚太地区智慧城市举措不同于世界其他地区的两个关键因素。
Identifying two key factors which distinguish Asia Pacific's smart city efforts from other regions around the globe.
对无线技术和电子商务的日益偏爱是推动助听器市场的两个关键因素。
Growing preference towards wireless technology and e-commerce are two key factors driving the hearing aids market.
列入此列表显示出高投资回报率和对负担能力的承诺,这是准学生的两个关键因素。
Inclusion on this list shows high return on investment andcommitment to affordability, two key factors for prospective students.
列入此列表显示出高投资回报率和对负担能力的承诺,这是准学生的两个关键因素。
Inclusion in the rankings shows high return on investment andcommitment to affordability, two key factors for prospective students.
但是,决定未来增长的两个关键因素是气候和外部经济环境,这两者都属外部决定因素。
However, two key determinants of future growth are weather and the external economic environment, which are both exogenously determined.
与需求一起,是决定价格的两个关键因素之一。
Along with supply, demand is one of the two key determinantsof the market price.
设计和开发微信小程序的两个关键因素是简便易行并符合用户需求。
Two of the key factors in designing and developing a WeChat mini Program that rocks are simplicity and corresponding to the users' needs.
为你的目标受众创造有价值的文章,通常都是具有共享价值和链接价值的--这是驱动流量的两个关键因素。
Creating valuable content for your target audience is typically both share-worthy andlink-worthy- two key ingredients in driving traffic.
市场增长和积极研发的学习被认为是导致这种“低成本”情况的两个关键因素。
Learning with market growth andaggressive R&D are noted as two key factors that might drive towards this‘low cost' scenario.
一般情况下,镜头的焦距和安装位置(高度和角度)是决定FOV的两个关键因素;.
Generally, the lens focal length and installation position(height and angle)is determined by two key factors of the FOV;
市场增长和积极研发的学习被认为是导致这种“低成本”情况的两个关键因素。
Industry learning with market growth andaggressive R&D are noted as two key factors that might drive toward this"low cost" scenario.
鉴于当今全球贸易气氛不稳定,可视化能力和敏捷性是供应链的两个关键因素。
In light of today's volatile global trade climate,visibility and agility are the two key factors of a supply chain.
这两个站点都有着高水平的太阳辐射和高温,这是耐候老化过程的两个关键因素。
Both sites,possess high levels of solar radiation and elevated temperatures, two crucial factors in weathering processes.
利率和整体经济实力是影响供需平衡的两个关键因素。
Interest rates and the overall strength of the economy are the two primary factors that affect supply and demand.
这些是防止非法移徙流,尤其是打击贩运人口行为的两个关键因素。
Those are two essential elements in the area of preventing illegal migratory flows, and in particular in combating trafficking in human beings.
市场增长和积极研发的学习被认为是导致这种“低成本”情况的两个关键因素。
Learning with market growth andaggressive R&D are noted as two key factors that might lead to this'low cost' scenario.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt