What is the translation of " 的两个区域 " in English?

• two regional
• two regions
• two areas

Examples of using 的两个区域 in Chinese and their translations into English

迄今重点研究的两个区域是南亚和中东。
The two regions of focus so far have been South Asia and the Middle East.

我们保护不够的两个区域是耳朵和皮肤。
The two areas we don't protect enough are the ears and skin.

选择重点的两个区域来定制您的学习计划。
Select two areas of emphasis to customize your program of study.

这些新的文书将在中亚和西非的两个区域项目收集关于有组织犯罪集团的信息过程中加以测试。
The new instruments will be tested for collecting information on organized criminal groups in two regional projects, in Central Asia and West Africa.

同样是在20世纪60年代，科学家发现大鼠脑部的两个区域有分裂细胞的存在，这些分裂细胞可发育形成神经细胞。
Also in the 1960s, scientists who were studying rats discovered two regions of the brain that contained dividing cells, which become nerve cells.

萨尔瓦多正在领导中美洲的两个区域项目，其中一个是合作控制青年黑帮，另一个是青年改造基金。
El Salvador was leading two regional projects in Central America on cooperation to control youth gangs and on a fund for the rehabilitation of young people.

支持了以法文传授的两个区域培训员培训班和一个试点培训，以加强在这一关键领域的国家能力。
Two regional training-of-trainers and a pilot training in French were supported to build national capacity in this critical area.

被称为相接的两个区域是指他们共有一段边界，而不是一个点。
Two regions are called adjacent if they share a border segment, not just a point.

它集成已经对平行的轨道的两个区域：碳捕获和封存(CCS)和CO2的利用率,”迪亚兹阿尔达纳说。
It integrates two areas that have been on parallel tracks: carbon capture and sequestration(CCS) and CO2 utilization,” said Diaz Aldana.

在区域一级,在收容最多难民的两个区域内,亦即非洲和亚洲,男女难民的比例几乎相等。
At the regional level, the proportions of male and female refugees are almost even in the two regions hosting the largest number of refugees, namely, Africa and Asia.

在本报告所述期间，粮农组织核可了与加共体国家有关的两个区域项目。
FAO approved two regional projects relevant to the countries of CARICOM during the review period.

这次会议提供了机会,研订跨区域行动并在由洛美和利马的两个区域中心开办的项目之间进行有益的交流。
This meeting provided an opportunity for the development of cross-regional actions and cross-fertilization between projects organized by the two regional centres at Lomé and Lima.

温哥华西部和北温哥华的公寓是价格下滑的两个区域，分别下降3.6％和0.2％。
Vancouver West and North Vancouver were the two areas to see year-over-year price declines in the condo sector, down 3.6 per cent and 0.2 per cent respectively.

系统空间具有用于动态分配内存的两个区域：页面缓冲池和非页面缓冲池。
System space has two regions for dynamically allocating memory: paged pool and nonpaged pool.

粮农组织利用粮食安全和食品安全信托基金为太平洋和加勒比的两个区域项目提供资金。
The FAO Trust Fund for Food Security and Food Safety has been used to fund two regional projects, in the Pacific and the Caribbean.

这个开创性的会议以一个具体的行动表明了不同文明之间的和谐，使发展中世界的两个区域走到一起。
That pioneering initiative brought together two regions of the developing world in a concrete demonstration of harmony of civilizations.

仅在纽约上西区的两个区域就有超过20万美元的O'Rourke贡献。
Two areas on New York's Upper West Side alone were responsible for more than $200,000 in O'Rourke contributions.

报道称，具体来说，在分析的40万个甲基化标记中，科学家发现体育锻炼可改变DNA性能的两个区域。
Specifically, among the 400,000 methylation marks analyzed, scientists found two areas where physical exercise modified the performance of DNA.

项目厅提供了下文表二.13，其中载列了在各自男女比例方面取得进展的两个区域的情况。
UNOPS provided table II.13 below, which illustrates the two regions with improvements in their respective gender distributions.

此外，高级专员在2002年3月任命了人权专员办事处的两个区域代表，两个都驻在贝鲁特。
In addition, the High Commissioner, in March 2002, appointed two regional representatives of OHCHR, both based at Beirut.

我们确定了大脑中类似于‘远程控制'的两个区域。
We identified two areas in the brain that act similarly to‘remote controls'.

报告提到2011年颁布的关于免费获取身份证件的两个区域条例和53个市政条例。
Two regional ordinances and 53 municipal ordinances issued in 2011 on free access to identification papers are mentioned.

然而，特别是在南亚和撒哈拉以南非洲，得到熟练保健工作人员照顾的比例仍然太低，这是孕妇死亡人数最高的两个区域。
However, remains too low, particularly in Southern Asia and subSaharan Africa-- the two regions with the greatest number of maternal deaths.

它们收集人体感受到的信息并将其发送到大脑的两个区域。
These collect sensations and send them to two areas in the brain.

在撒南非洲的两个区域,已经建立方案质量监测系统,也已经在南非成立采购单位。
Programme quality monitoring systems have been introduced in both regions in sub-Saharan Africa, and a procurement unit has been established in South Africa.

三维晶格的两个区域之间的同步时钟比对得到了在1小时平均时间内5×10-19的测量精度。
A synchronous clock comparison between two regions of the 3D lattice yields a measurement precision of 5 x 10- 19 in 1 hour of averaging time.

该计划为期12周（全日，六月至八月），地点在我们香港和新加坡的两个区域总部。
The Program lasts 12 weeks(full-time, June-August) and placements are available in Hong Kong and Singapore, our two regional office locations.

每个频率和波长（或每个频带）的辐射具有混合其频谱的两个区域的特性的混合。
Radiation of each frequency and wavelength(or in each band) will have a mixture of properties of two regions of the spectrum that bound it.

每个频率和波长（或每个频带）的辐射具有混合其频谱的两个区域的特性的混合。
Radiation of each frequency and wavelength(or in each band) has a mix of properties of the two regions of the spectrum that bound it.