Business leaders belief us because our rigorous testing is totally impartial and one hundred% unbiased.
同样的情况是,CAM经常被排除在循证医学的严格测试之外,因为它们是“低风险的”。
It is also thecase that CAM are often excused the rigorous tests of evidence-based medicine because they are“low risk”.
这些材料经过所有主要汽车制造商的严格测试和认可,通常用于织物套管或冲切隔热罩。
These materials have been rigorously tested and approved by all the major automotive manufacturers and are typically used in fabricated sleeves or die-cut heat shields.
正品戴尔部件经过有资质的工程师的严格测试,以确保在戴尔系统中的兼容性和可靠性。
Dell Certified Parts undergo rigorous testing by qualified engineers to ensure compatibility and reliability in your Dell system.
并且由训练有素的质量控制专家的严格测试保证出口的全部是100%正宗的牙买加蓝山咖啡。
Rigorous testing by highly trained quality control experts guarantees that all coffee exported is 100% Jamaica Blue Mountain.
Nord-Lock楔形锁紧垫圈经过独立机构和认证机构的严格测试和认可。
Nord-Lock wedge lock washers have been rigorously tested and approved by independent institutes as well as certification authorities.
表厂随即开发出Radiomir原型表款,交予第一潜水部队,成功地通过所有的严格测试。
The watch factory then developed the Radiomir prototype watch, handed over to the first dive force,successfully passed all the rigorous tests.
造船厂首先要对各种系统展开为期26个月的严格测试。
But first, shipbuilders will spend 26 months meticulously testing the aircraft carrier's various systems.
行业领导人信任我们,因为我们的严格测试是完全独立的,100%无偏见。
Our editors reviewed the top brokerages foroptions trading in Industry leaders trust us because our rigorous testing is totally independent and% unbiased.
不过,造船厂首先要对各种系统展开为期26个月的严格测试。
But first, shipbuilders will spend 26 months meticulously testing the aircraft carrier's various systems.
直到今天,很少有几个操作系统已经成功地完成认证软件必须经受的严格测试。
To this day,there are few operating systems that have successfully completed the rigorous testing that certified software must undergo.
每一款豪雅(TAGHeuer)腕表都需要经过至少60项的严格测试,未通过任何一项即予以淘汰。
Each of a TAG Heuer(TAG Heuer)are at least 60 items to go through rigorous testing, not to be eliminated by any of that.
公司软件最突出的特点是,我们拥有针对在线游戏的官方认证,这些游戏业已经过了政府机构的严格测试。
The biggest feature of our software is that wehave official certification for online gaming that is rigorously tested by the government agency.
What's more,every product containing Outlast® technology is continuously and rigorously tested, ensuring the highest standards of quality and reliability.
通过对抗压性,寿命和质量的严格测试确定,这两个工艺为客户提供了全方位的理想产品可能性。
Determined through rigorous testing of stress resistance, longevity and quality, these two processes offer customers a full spectrum of product possibilities.
言论自由的权利至关重要,对行使这项权利加以限制必须满足对限制理由的严格测试。
The right to freedom of expression is of paramount importance,and any restrictions to the exercise of this right must meet a strict test of justification.
该方法为粒子物理学标准模型提供了一个基本输入参数,也可作为一种针对其精度的严格测试。
The measurements provide a fundamental input parameter for the standard model of particle physics andrepresent a stringent test of its accuracy.
在最终交付之前,这些螺丝经过我们质量专家的严格测试,以确保其卓越的品质。
Before the final dispatch, this suspension is strictly tested by our quality controllers to ensure its best quality.
对行使和平集会权的任何限制必须符合必要性和相称性的严格测试。
Any restriction on the exercise of theright of peaceful assembly must conform to the strict tests of necessity and proportionality.
After six months of vigorous testing, the first of the new cars entered revenue service at 10 am on February 7, 2016, departing from Henri-Bourassa station towards Côte-Vertu.[14].
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt