Examples of using 的主导因素 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是当今社会的主导因素。
That is the dominant factor in society today.铝价波动并不是中国铝业业绩大增的主导因素。
大西洋战役自始至终一直是整个战争的主导因素。
只要钱不成为我做事的主导因素。
As long as those things don't become the lead factor of what I do.让电脑更易于操作，将成为技术进步的主导因素。
Making computers easier to operate will be the dominant factor in technological advancement.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
More
光化学反应的主导因素，能直接引起分子链的断裂。
The dominant factor of photochemical reaction can directly cause the molecular chain to break.关于供求问题，总的来说，需求仍将是商品市场发展的主导因素。
Concerning supply and demand, on balance, demand would remain the dominant factor in the growth of the commodities market.因此，北美石油产量增长、尤其是来自美国的增长，一直是全球GDP增长的主导因素。
Thus, North American oil production growth, especially from the U.S.,has been the leading factor for Global GDP Growth.消费者的意见变成了法规，已成为国内生产和国际贸易的主导因素。
Consumer opinion has become the rule of law andhas been the dominant factor in domestic production and international trade.这一现象会成为可伸缩的DLT技术发展的主导因素。
This phenomenon could be a leading factor in the development of scalable DLT technology.决策者应该从计算机网络的历史中吸取教训，并将安全作为贯穿人工智能设计的主导因素。
Policymakers should learn from the history of computer networks andmake security a leading factor in AI design from the beginning.与过去60年来一样，阿以冲突依然是中东地区许多问题的主导因素。
The Israeli-Arab struggle is still a dominant factor in many of the issues in the Middle East, as it has been for the past six decades.虽然土地覆盖指数是LST的主导因素，但空间接近度和位置也对LST和SUHI产生了实质性影响。
While the land coverage indices were the LST dominant factors, the spatial proximity and location also substantially influenced the LST and the SUHIs.互联和自动驾驶是改变汽车工业经营范围的主导因素。
Connectivity and autonomy are the leading factors altering the auto industry's scope of operations.世界经济全球化已经使企业成为发展的主导因素之一，并成为全球经济关系最重要的参与者之一。
JEANRICHARD芝柏表对环境和社会责任的承诺亦为品牌发展战略的主导因素之一。
JEANRICHARD's commitment to environmental and social responsibility is one of the predominant factors in 其次，我们的分析表明，热带地区是大气增长的主导因素。
Second, our analysis suggests that the tropics were a dominant contributor to the atmospheric growth.未决冲突是助长恐怖主义蔓延的条件的主导因素之一。
Unresolved conflicts are among the leading factors that contribute to conditions conducive to Com停运事件：人为错误通常被认为是数据中心停机的主导因素之一。
Com Outage, July 28:Human error is often cited as one of the leading factors in data center downtime.Com停运事件：人为错误通常被认为是数据中心停机的主导因素之一。
Com outage event:human error is often considered one of the dominant factors in 人权研究基金指出，库尔德当局试图强调其在伊拉克境内的族裔作用，这可视为是促成宪法第4条所述歧视现象的主导因素。
It indicated that attempts of Kurdish authorities to emphasize their ethnicrole within Iraq can be considered the dominant factor that contributed to discrimination outlined in article 4 of the constitution.展望未来，分析师表示，高级生产商剥离非核心资产将成为2020年交易的主导因素，这将使中型矿业公司受益。
Looking ahead, the analysts said that senior producersunwinding noncore assets will be a dominant factor in deals in 2020, which will benefit mid-tier miners.但这永远不会成为我工作的主导因素。
Though, it has never been the main motif of my work.这种知识和价值观是世界愿景的人类学概念中的主导因素。
Such knowledge and values are factors dominant in the anthropological notion of a vision of the world.几代人以来，拉丁美洲和加勒比经济体的主导因素一直是与美国的贸易。
For generations,the economies of Latin America and the Caribbean have been dominated by trade with the United States.他写道:在隐序中，空间和时间不再是决定不同成份之相关性或非相关性的主导因素。
As he wrote, In 但这永远不会成为我工作的主导因素。
人是三个因素中的主导因素。
房屋价格已成为决定全球经济前景的主导因素之一，这一点勿庸质疑。
There is little doubt thathouse prices have become one of the dominant issues in the global economic outlook.
