What is the translation of " 的主要任务之一 " in English?

• one of the main tasks
• one of the major tasks
• one of the key tasks
• one of the primary tasks

Examples of using 的主要任务之一 in Chinese and their translations into English

领导的主要任务之一是监督和控制。
One of the main functions of Parliament is to oversee and control.

弹性软件设计的主要任务之一是避免级联故障。
One of the main tasks of resilient software design is to avoid cascading failures.

正是该所的主要任务之一。
This is one of the core missions of the institute.

这就是祭司所要承担的主要任务之一。
This is one of the key tasks of the priest.

吸引外部领先科学家是团队的主要任务之一。
Involvement of a third-party leading scientist is one of the main goals of the teams.

确保男女平等已经成为联合国的主要任务之一。
Ensuring gender equality has become one of the principal tasks of the United Nations.

过渡期的主要任务之一是增加俄轴承生产的本地化水平，提高生产能力。
One of the main tasks of the transition period is to increase the localization of production of these products in Russia and increase production capacity.

政府的主要任务之一是提高占人口逾一半的妇女的经济地位。
Economic advancement of women, who constitutes more than a half of the population, is one of the main tasks of the Government.

上述委员会的主要任务之一是监督2001至2010年期间政府农工部门政策的主要部分的执行情况。
One of the major tasks of the above-mentioned Committee is to supervise implementation of the major components of the Government' s agro-industrial policy for the period 2001-10.

墨西哥代表团同意，贸易法委员会的主要任务之一就是在使用贸易法委员会法规方面向发展中国家提供援助。
His delegation agreed that one of the key tasks of UNCITRAL was to provide assistance to developing countries in using UNCITRAL texts.

男女平等办公室的主要任务之一是参与联邦立法，吸引更多对潜在歧视的关注并提出建议。
One of the main tasks of the BFEG is to intervene in the legislative process of the Confederation to call attention to potential discrimination and present its own proposals.

发展中国家当今面临的主要任务之一是向其日益增长的人口提供可靠而廉价的电力。
One of the major tasks that developing countries face today is to provide their growing population with reliable and affordable supplies of electricity.

统一全国的武装力量是分派给统一指挥中心的主要任务之一是。本报告所述期间，这项工作仍然停滞不前。
The unification of the national armed forces, one of the key tasks assigned to the integrated command centre, remained stalled during the period under review.

据报道，该组织的主要任务之一是监督警方从事的无理暴力行为，尤其是针对土著人的这类行为。
It was reported that one of the main tasks of this organization is to monitor arbitrary acts of violence committed by police forces, especially against indigenous people.

赋予安全理事会的主要任务之一是努力维护国际和平与安全。
One of the primary tasks entrusted to the Security Council is to strive to maintain international peace and security.

研究所的主要任务之一也是为冲突期间失踪的人员建立一套集中统一的档案。
One of the major tasks of the Institute is also to establish a unified central record of those who went missing during the conflict.

工作组的主要任务之一是收集和分析有关面向罗姆人的项目和罗姆社区所面临问题的资料。
One of the main tasks of the Working Group refers to gathering and analysing information on the projects focused on Roma people and the problems that Roma communities are facing.

伊科观察团的主要任务之一是准确地记录这种侵犯行为，并断定飞机的类型和国籍。
One of the primary tasks of UNIKOM is to record such violations accurately, determining the aircraft type and nationality.

奥地利国家图书馆的主要任务之一是收集和归档奥地利的所有出版物，包括电子媒体。
One of the major tasks of the Austrian National Library is the collection and archiving of all publications appearing in Austria including electronic media.

了解这样一个太阳系被的主要任务之一是一个广泛的现代天文学家。
Understanding how such a solar system came to be is one of the major tasks of a wide range of modern astronomers.".

该联盟的主要任务之一是编制担任政界职务和进入公务队伍的女候选人名册。
One of the main tasks of the Alliance is to produce a roster for nominating women to positions in politics and the civil service.

父亲的主要任务之一是引入规则并引导他的孩子承担社会责任。
One of the main tasks of the father is to introduce the law and to usher his child into social responsibility.

在自主汽车中，机器学习算法的主要任务之一是连续渲染周围环境，并预测可能对这些环境造成的变化。
One of the main tasks for machine learning is the continuous rendering of the car's surroundings and the prediction of possible changes to those surroundings.

国会作为立法机构的主要任务之一就是监督政府运作，敦促行政机构为自己的决策负起责任。
One of the main tasks of Congress as a legislature is to monitor government operations and urge administrative agencies to take responsibility for their decisions.

审议大会的主要任务之一是查明这些情况，并寻找充分解决这些问题的途径和方法。
One of the main tasks of the Review Conference is to identify such cases and to find ways and means to fully address them.

焊接工装设计是生产准备工作的重要内容之一，也是焊接生产工艺设计的主要任务之一。
Welding tooling design is one of the important contents of production preparation work, but also welding production process design one of the main tasks.

防止“运行、从、下降、”是化工公司设备管理的主要任务之一。
Preventing“run, run, drip, and leak” is one of the main tasks of equipment management in chemical companies.

防止“跑、冒、滴、漏”是化工企业设备管理的主要任务之一。
Preventing“run, run, drip, and leak” is one of the main tasks of equipment management in chemical companies.

然而，仍然存在的主要任务之一是需要改善年轻人对数字媒体和信息素养的投资。
However, one of the main task that remains is the need to improve investments in digital media and information literacy among the young.

实验室的主要任务之一是生成矩阵参考和来自海洋的认证参考材料。
One major task of the Laboratories is to produce matrix reference and certified reference materials of marine origin.