Examples of using
的主要发展目标
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
还提到政府的主要发展目标是扶贫。
Mention is also made of the principal development objectiveof the Government as being poverty alleviation.
所有三个主题重点都响应了国际社会的主要发展目标。
All three thematic priorities respond to key development goals of the international community.
消除贫困是乌干达政府的主要发展目标,1997年,政府制定了一项消除贫困行动计划。
Poverty eradication is the major development goal of the Government of Uganda for which it drew up a poverty eradication action plan in 1997.
联合国的主要发展目标之一仍然是提高世界上弱势群体(包括残疾人)的生活质量。
One of the major development goalsof the United Nations is promoting the quality of life of the disadvantaged, including people with disabilities.
年至1999年期间的主要发展目标,是增加人力资本投资,提高生产力和收入,促进和巩固地方的发展。
The principal development objectives in the period 1994-1999 were to increase investment in human capital, boost productivity and incomes, and promote and reinforce local development..
Yet, the principal development objective of poverty reduction largely remains to be translated into suitable macro-economic, fiscal and sectoral policies and programmes.
国际社会的主要发展目标是实现可持续发展,并以此为手段确保人类今世后代平等享受福祉。
The key development goal for the international community is to achieve sustainabledevelopment as a means to ensure human well-being, equitably shared by all people today and in the future.
五年前,世界各国领导人聚会千年首脑会议,商定了二十一世纪的主要发展目标。
Five years ago,world leaders gathered at the Millennium Summit to agree on the main development goals for the twenty-first century.
这继而会有利于发展议程,其中包括联合国的主要发展目标:执行千年发展目标。
That in turn would be conducive to the development agenda,including the main development objective of the United Nations: implementation of the Millennium Development Goals.
An economic environment conducive to poverty eradication anddevelopment was needed to achieve the major development goals set at the Millennium Summit and the World Summit on Sustainable Development..
Ms. Holguín(Colombia) said that, like other middle-income countries,Colombia had incorporated the major development goals of recent summits and conferences into its policies.
(a)成员国采取善政做法和标准的能力得到增强,以实现非洲联盟及其新伙伴关系方案的主要发展目标"。
(a) Enhanced capacities of member States to adopt good governance practices andstandards to attain major development goals in the context of the African Union and its NEPAD programme".
The major development objective of the project is to increase agricultural productivity through the identification, dissemination and institutionalization of agricultural technology transfer, which will benefit women farmers.
(a) Enhanced capacities of Africancountries to promote governance practices to attain major development objectives in support of the African Union and its NEPAD programme and the targets of the United Nations Millennium Declaration.
As a provider of capital assistance,UNCDF contributes in a concrete manner to the implementation of key development objectives embodied in the Brussels Programme for Action for the LDCs.
我国吉布提已经把千年发展目标作为我国的主要发展目标,并将其纳入我国发展指标。
My country, Djibouti, has adopted the MDGs as our primary national development goals and integrated them into our development targets.
同时,在全世界范围内减少并最终消除饥饿是联合国成员国政府奉行的主要发展目标之一。
Also, reducing andeventually eliminating hunger worldwide is one of the key Millennium Development Goals adopted by governments at the United Nations.
The indicators were designed to demonstrate progress towards achieving the major development goals of United Nations conferences, summits and conventions held in the 1990s.
今天,全球的一个主要发展目标是提高人民的生活水平。
Today a key development goal across the globe is to raise the living standards of people.
实现联合国在过去十年中通过的主要发展目标和指标的进展和挑战与限制**.
Progress towards and challengesand constraints to the achievement of the major development goals and objectives adopted bythe United Nations during the past decade**.
秘书长关于实现联合国在过去十年中通过的主要发展目标和指标的进展和挑战与限制的报告.
Report of the Secretary-General on progress towards and challenges and constraints to the achievement of the major development goals and objectives adopted by the United Nations during the past decade.
On the political front, the General Fono had taken charge of Tokelau's budget and decided on its key developmental objectives and priorities for the 2003-2004 financial year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt