Excessive iron absorption is one of the main features of β-thalassemia and can lead to severe morbidity and mortality.
纽约式披萨的主要特征之一就是它很薄,饼底较有咀嚼感,但它并不是纽约式披萨的全部定义。
One of the main characteristicsof New York-style pizza is its thin, chewy crust, but that isn't everything that defines New York-style pizza.
全球化是现代社会的主要特征之一,对种族主义具有重大影响。
Globalization is one of the main features of modern society and has a major impact on racism.
Euromadi集团的主要特征之一在于其合伙人联盟的力量。
One of the main characteristicsof the Euromadi Group lies in the strength of the union of its associates.
这种伊斯兰艺术形式曾是摩洛哥建筑的主要特征之一。
This form of Islamic art is one of the main characteristics of Moroccan architecture.
条件包含(ifdefifndef类型)是C++的主要特征之一。
Conditional inclusion( ifdef ifndef type) is one of the main features of C/C++.
这是轮回的主要特征之一,这也不仅仅是获得高级或低劣的转生。
This is one of the main characteristicsof samsara, and it's not just talking about higher and lower rebirths.
因此,可将准确地、以专业方式地按照交付视为训研所各项方案的主要特征之一。
Precise, timely andprofessional delivery can thus be considered as one of the major characteristics of UNITAR programmes.
事实上,高钾血症被认为是这种疾病的主要特征之一。
In fact, hyperkalemia is considered one of the main features of this disorder.
在资本主义衰落的时期里,向国家资本主义发展的一般趋势是社会生活的主要特征之一。
In the decadence of capitalism thegeneral tendency towards state capitalism is one of the dominant characteristics of social life.
彩画是中国古代建筑艺术的重要组成部分,构成了中国古建筑的主要特征之一。
Color painting is an important part of Chinese ancient architectural art,and constitutes one of the main characteristicsof Chinese ancient architecture.
在资本主义衰落的时期里,向国家资本主义发展的一般趋势是社会生活的主要特征之一。
In this period,the general tendency towards state capitalism is one of the dominant characteristics of social life.
Scientific activity is one of the main featuresof the contemporary world and, perhaps more than any other, distinguishes our times from earlier centuries.
与此同时,比特币和其他加密货币的主要特征之一是能够对数据进行加密,从而为用户提供匿名性和隐私性。
Meanwhile one of the primary attributesof Bitcoin and other cryptocurrencies is the ability to encrypt data giving anonymity and privacy to users.
印度造纸行业的主要特征之一是有大量小型造纸厂。
One of the major characteristicsof the paper industry of India is high presence of small and medium sized paper mills.
良好分娩设施的主要特征之一是为母猪及其所产仔猪提供不同的环境条件(主要是温度)。
One of the main traitsof a good farrowing facility is to provide different environmental conditions(mainly temperature) to the sow and to its litter.
企业logo设计的主要特征之一是它对观众来说是令人难忘的。
One of the major characteristicsof a logo design is that it is memorable for audience.
西班牙把建设和平视为其外交政策的主要特征之一,而裁军和不扩散则在其中发挥根本作用。
Spain regards peacebuilding as one of the cardinal features of its foreign policy, in which disarmament and non-proliferation play a fundamental role.
该模型的主要特征之一是选择编程语言的灵活性。
One of the principal features of this model is the flexibility to choose your programming language.
印度造纸业的主要特征之一是中小型造纸厂所占比例很高。
One of the major characteristicsof the paper industry of India is high presence of small and medium sized paper mills.
金融市场的主要特征之一是价格趋势往往重演。
One of the key characteristicsof the financial markets is that price trends often repeat themselves.
研究甚至发现α硫辛酸是天然的阿尔茨海默氏症疗法,因为该疾病的主要特征之一是氧化应激。
Research has even found alpha-lipoicacids to be a natural Alzheimer's treatment since one of the main characteristicsof the disease is oxidative stress.
这一系列问题很好地触及了一个人的责任感,这是诚实测试试图抓住的主要特征之一。
This series of questions is good at tapping into a person's conscientiousness,which is one of the primary traits that integrity tests attempt to capture.
与此同时,地区组织和地区合作蓬勃发展,成为战后国际关系演变的主要特征之一。
At the same time, regional organizations, as well as regional cooperation,have greatly progressed and have become one of the major characteristicsof post-war international relations.
人类对生物多样性的影响是人类世的主要特征之一。
The human impact on biodiversity forms one of the primary attributes of the Anthropoceno.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt