What is the translation of " 的书面同意 " in English?

• written consent
• written permission
• written approval
• to the written agreement of

Examples of using 的书面同意 in Chinese and their translations into English

SCP-1078的实验需要至少一位4级研究员的书面同意。
Experimentation with SCP-385 requires written approval from any Level 4 researcher.

艾滋病毒检测单独的书面同意，不应该要求;
Separate written consent for HIV testing is not recommended;

艾滋病毒检测单独的书面同意，不应该要求;
Separate written consent for HIV testing should not be required;

买方的书面同意。
The written consent of Buyer.

任何商业用途未尝我们的书面同意是严禁的。
Any use of our content without written consent is prohibited.

业主的书面同意。
(ii) The written consent of the owner.

二）收到进口国家的书面同意。
Receiving the written consent of the importing State.

取得父母亲的书面同意。
Written consent of parents.

都必须获得作者或创作者的书面同意。
Require the written consent of the respective author or creator.

则必须取得其配偶的书面同意.
You must get your spouse's agreement in writing.

未满18岁者，须有父母的书面同意。
Up to the age of 18 the written consent of the parents is required.

董事们也可依据多数董事的书面同意而采取行动。
The Board of Directors may approve an action by written consent of all directors.

如果代孕妈妈已经结婚，必须有其丈夫的书面同意。
If the birth mother is married, written consent from the husband is required.

通知人已得到进口国的书面同意；且.
The notifier has received the written consent of the State of import; and.

如果该代孕妈妈已婚，则需要丈夫的书面同意。
If the birth mother is married, written consent from the husband is required.

如果儿童的护照提供申请人的书面同意，则可以由第三方领取，并提供有效身份证明。
A child's passport may be picked up by a third party if they provide written consent from the applicant and valid identification.

作者必须获得所有被致谢人的书面同意，因为读者可能推断被致谢人对您的数据和结论的认可。
Authors should obtain written permission from all individuals named in an Acknowledgment, because readers may infer their endorsement of data and conclusions.

上述用于商业用途，本人的书面同意，在任何时候都需要！!
For commercial or any use of the above my written consent is needed at all times!

作者必须获得所有被致谢人的书面同意，因为读者可能推断被致谢人对您的数据和结论的认可。
Written permission to be acknowledged should have been obtained from such individuals, since readers may infer their endorsement of the data and conclusions.

国家办事处在将费用由项目支付之前承诺取得项目管理小组的书面同意。
Country offices commit to obtaining written approval from project management teams prior to charging costs to projects.

上述用于商业用途，本人的书面同意，在任何时候都需要！
For commercial use of the above my written consent is needed at any time.

斯洛伐克政府已开展征求由中心服务的国家的书面同意的工作，以确保将这些国家列入协定的附件三。
The Government of Slovakia has initiated the process of obtaining written consent from countries that will be covered by the Centre to ensure their inclusion in annex III of the agreement.

作者必须获得所有被致谢人的书面同意，因为读者可能推断被致谢人对您的数据和结论的认可。
Authors are responsible for obtaining written permission from all acknowledged by name because readers may infer their endorsement of the data and conclusions.

展示此类活动的或运转中的展品必须取得主办方的事先书面同意。
Display of such working or moving exhibits must be subject to the Organiser's prior written approval.

条例8.5:关于项目的设立和筹资安排，须经请求方和人口基金的书面同意。
Regulation 8.5: Arrangements for the establishment and financing of a project shall be subject to the written agreement of the requesting party(s) and UNFPA.

上述用于商业用途，本人的书面同意，在任何时候都需要！!
For any commercial use of the above my written consent is needed at all times!

展示此类活动的或运转中的展品必须取得主办方的事先书面同意。
Display of such working or moving exhibit must have the Organiser's prior written approval.

涉及到人体或人体样本的研究还必须得到受试者或其监护人的书面同意。
An experiment involving human subjects must be with their or their guardian's written permission.

然而，BHEL公司也可以在获得ISRO的书面同意后，将空间级锂离子电池卖给印度以外的公司。
However, BHEL can also sell the space-grade Li-Ion cells to parties outside India after obtaining prior written consent from ISRO.

不被著作权法所允许的任何使用，均需事先征求提供方的书面同意。
Any use not authorized under copyright law requires prior written permission from the provider.