What is the translation of " 的产业发展 " in English?

• industrial development
• industry development

Examples of using 的产业发展 in Chinese and their translations into English

另一方面，就是我们的产业发展。
That is our industrial development.

近年来，各国纷纷推出了新的信息产业发展战略。
In recent years, countries have introduced a new electronic information industry development strategy.

此外，墨西哥还促进高层次、战略性的产业发展。
In addition, Mexico also promotes high-level and strategic industrial development.

二是以装备为重点的产业发展大有可为。
Second, much could be done in industrial development with focus given to equipment building.

这些现状，已经严重地影响到了中国的产业发展、能源安全，甚至是国家安全，必须引起相关部门的高度重视。
These status quos have seriously affected China's industrial development, energy security, and even national security, and must be highly valued by relevant departments.

这些改革将增强包括旅游部门在内的产业发展竞争力和有利环境。
These reforms will increase the competitiveness of, and an environment conducive to, industrial development, including the tourism sector.

同时上海航空服务和上海航空制造是中华民族工业品牌，在中国的航空产业发展中地位显著。
At the same time, Shanghai aviation service and manufacturing are the Chinese national industrial brands and have a significant position in China's aviation industry development.

第六，应在明确界定的部门产业发展办法范围内，加强区域和国家的筹资能力。
Sixth, regional and national financing capacity should be strengthened within a well-defined, sectoral industrial development approach.

过去，撒哈拉以南非洲及南亚的产业发展落后于其他地区。
Industrial development trends in sub-Saharan Africa and South Asia have, in the past, been slower than other regions.

第二，城市的产业发展超出了环境的承载力，出现了水资源短缺等问题。
Second, industrial development in the cities is outstripping environmental capacity, causing problems such as water shortages.

他建议各纺机企业成立集团或联盟，联合起来应对这种新的产业发展形势。
He suggested that all textile machinery enterprises form groups or alliances to jointly respond to this new industrial development situation.

任正非说：华为要继续大量使用美国的部件，这是利用人类文明成果，美国也需要市场支持它的产业发展。
This is to take advantage of the achievements of human civilization, and the United States also needs the market to support its industrial development.

钢结构的试点工作已经开始，但总体发展滞后，主要原因是没有形成自己的产业发展，设计庞大。
Steel structure of the pilot has been worked already, but the overall development lags behind, the main reason is not formed its own industrial development.

钢结构的试点工作已经有了，但整体发展落后，主要原因是没有形成自己的产业发展，设计笨重。
Steel structure of the pilot has been worked already, but the overall development lags behind, the main reason is not formed its own industrial development.

LED产业的发展状态，现在整体来说是良好的，这与国家出台的鼓励产业发展的相关政策是分不开的。
The current good development of the industry is inseparable from the relevant policies introduced by the state to encourage industrial development.

哈佛大学法学院博士后胡熙博士认为，企业应当加大对数字技能人才培养的投资，以适应未来的产业发展。
Post-Doctoral Fellow at Harvard Law School believes enterprises should increase investment in the training of digital skills to adapt to future industrial development.

政府支持的技术和科学研究机构对该地区高速的技术产业发展是不可缺少的。
Government-supported technological and scientific research institutes have been indispensable in the territory's high technology industrial development.

俄罗斯对医疗产品的需求量很大，但其本国的医疗产业发展缓慢，医疗需求与生产能力成反比。
Although Russia has a large demand for medical products, its own medical industry is developing slowly, and medical demand is inversely proportional to production capacity.

当时欧洲的产业发展和经济制度给他留下了深刻的印象，为他以后的活动奠定了基础。
At that time, he was deeply impressed by the industrial development and economic system in Europe, which laid the foundation for his future activities.

中国的电影产业发展很快，但这也就是最近几年的事儿。
China's film and television industry has developed rapidly in recent years, but it also faces problems.

约40％的产业发展战略包含针对特定产业进行扶持的纵向政策。
Some 40% of industrial development strategies contain vertical policies for the build-up of specific industries.

约40％的产业发展战略包含针对特定产业进行扶持的纵向政策。
Some 40 per cent of industrial development strategies contain vertical policies for the build-up of specific industries.

包括香港及台湾在内的外商投资企业对天津的产业发展有很大贡献，尤以高新技术产业为然。
Foreign-invested enterprises(FIEs) including those from Hong Kong and Taiwan have contributed greatly to Tianjin's industry growth, particularly in high and new tech industry..

许多受到现行规则限制的发展政策曾对工业化国家的产业发展至为关键。
Many development policies disciplined by existing rules are the very policies that were essential to industrial development in industrialized countries.

当时，政府发言人布鲁诺·科内向媒体宣布，这样的选择是为了使科特迪瓦矿业部门的产业发展更加合理。
On that occasion, the spokesman of the Government, Bruno Koné, announced to the media that this choice was meant to rationalize the industrial development of the Ivorian mining sector.

欧盟委员会通过了“地平线2020”发展战略，旨在促进生态环境和自然衍生产品的产业发展。
The European Commission announced Horizon 2020 Strategy, which is intended to promote the industrial growth of naturally-derived products.

低碳经济”意味着能源结构、产业结构的调整以及技术的革新，推动与之相关的产业发展壮大。
Low-carbon economy" means that the energy structure adjustment, the adjustment of industrial structure and technological innovation, promote a series of industry development and growth.

协调的产业发展和技术升级大政方针，需要得到一项务实的战略性方针的支持，该一方针的目的是使外国直接投资与发展议程相契合。
A coherent policy strategy of industrial development and technological upgrading needs to be supported by a pragmatic, strategic approach aimed at fitting foreign direct investment into the development agenda.

这里可能有一个问题，即部门性的产业发展是否应当属于监管机构的职权范围之内，因为有些监管职能(如促进投资)是直接支持发展。
A question may arise as to whether sectoral industry development should fall within the competence of the regulator as some regulatory functions(e.g., the promotion of investments) directly support industrial development..