What is the translation of " 的人员组成 " in English?

• the composition
• formed with personnel

Examples of using 的人员组成 in Chinese and their translations into English

就监测小组的人员组成作出决定；.
(b) Decide on the composition of the monitoring team;

访问团的人员组成和工作范围见附件一。
The composition of the mission and its terms of reference are set out in annex I.

并行工作组的人员组成及报告的分配.
Composition of parallel working groups and allocation of reports.

小组的人员组成.
Composition of the panel.

适应委员会的人员组成、运作方式和议事规则.
Composition, modalities and procedures of Adaptation Committee.

条约机构的人员组成及对其专家的要求.
Composition of the treaty bodies and requirements for their experts.

此外，委员会的人员组成反映了地域代表性。
Also, the Committee composition reflects geographical representation.

工作组的人员组成。
The composition of the working groups.

咨询委员会的人员组成.
Composition of the Advisory Committee.

联合检查组的人员组成.
Annexes Composition of the Joint Inspection Unit.

委员会商定下列工作组的人员组成：.
The Committee agreed on the composition of the following working groups:.

(b)该小组的人员组成；.
(b) Composition of the group;

确保国家人权委员会的人员组成和活动顾及性别并充分处理妇女的人权问题。
(b) Ensure that the composition and activities of the National Human Rights Commission are gender-sensitive and fully address women' s human rights.

各工作队的人员组成和员额职等见本报告附件二。
The composition of each of these teams and post levels are shown in annex II to the present report.

因此，海岸警卫队将由来自移民，海关，消防和海事局等各部门的人员组成。
The coast guard will therefore be formed with personnel from various departments including Immigration, Customs, Fire Services and Marine Administration.

对利诺管理当局的人员组成和任命感到失望助长了政治不满，使得米塞里亚人和丁卡族内部的温和派的声音更加边缘化。
Disappointment over the composition and appointment of Lino' s administration has fuelled political discontent, marginalizing moderate voices from both the Misseriya and the Dinka.

因此，海岸警卫队将由来自移民，海关，消防和海事局等各部门的人员组成。
Therefore the coast guard will be formed with personnel from various departments including Immigration, Customs and Fire Services.

确保该机构的人员组成和活动具有性别敏感性。
(ii) To ensure that the composition and activities of those institutions are gender-sensitive;

沃尔夫鲁姆法官说明该指南如何介绍法庭的人员组成和职责、其管辖的范围和法庭的议事规则。
Judge Wolfrum explained how the guide described the composition and competencies of the Tribunal, the scope of its jurisdiction and its rules of procedure.

理事会在2003年8月22日第2003/311号决定中，确定了小组的人员组成和职权范围。
In its decision 2003/311 of 22 August 2003, the Council decided on the composition and terms of reference of the Group.

此外，还应保持对总部合同委员会的人员组成和行政安排的审查。
Furthermore, the composition and administrative arrangements of the Headquarters Committee on Contracts should also be kept under review.

月1日，议会批准了根据2002年《政党登记法》设立的政党登记委员会的人员组成。
On 1 December, Parliament approved the composition of the Political Parties Registration Commission, which was created under the Political Parties Act of 2002.

缔约方大会应确定专家机构的人员组成和职权范围。
The Conference of the Parties shall determine the composition and terms of reference of the body of experts.

此外，议会委员会的人员组成对《基本法》的内容产生了重大影响。
What is more, the composition of the Parliamentary Council had a major influence on the content of the Basic Law.

而对于由已达退休年龄的人员组成、且金融资源有限的家庭，还可以获得补充补助。
A supplementary allowance is thus available to households consisting of persons of retirement age whose financial resources are limited.

这些机构的人员组成和工作人员在各级都应当是两性均等的。
The composition of members and staff of those institutions should be gender-balanced at all levels.

年度预算列报的人员组成中有250名工作人员，其中104人，即大约42%是本国工作人员。
The 2010/11 budget submission contains a staffing component of 250 staff of whom 104, or approximately 42 per cent, are national staff..

调解和仲裁由代表公众利益的人员组成的教师劳资关系调解委员会进行。
Mediation and arbitration is conducted by the mediation committee for teachers' industrial relations, which is composed of persons representing the public interest.

关于适应委员会的人员组成、工作模式和程序包括与其他有关体制安排之间的联系问题的综合报告.
Synthesis report on the composition of, and modalities and procedures for, the Adaptation Committee, including linkages with other relevant institutional arrangements.

最后，审计/监督委员会的人员组成也发生了巨大变化。
Finally, much has changed in terms of the composition of audit/oversight committees.