What is the translation of " 的代理律师 " in English?

• attorney
• lawyer representing
• represented by counsel

Examples of using 的代理律师 in Chinese and their translations into English

上诉乘客的代理律师表示。
The attorney for the appeals passenger said.

两人的代理律师为RentonPatterson先生和BrianForbes先生。
They are represented by counsel, Mr. Renton Patterson and Mr. Brian Forbes.

莫律师：我们是受你家里人委托来做你的代理律师。
Mo: We are entrusted by your family to be your attorney.

戴维森当时是丹尼尔斯和麦克杜格尔的代理律师。
Davidson was the attorney for both Daniels and McDougal.

我們也在国际仲裁中担任客户的代理律师.
We also act as an attorney for clients in international arbitration.

戴维森当时是丹尼尔斯和麦克杜格尔的代理律师。
Davidson had previously been the attorney for Stormy Daniels and Karen McDougal.

我们也在国际仲裁中担任客户的代理律师.
We also act as an attorney for clients in international arbitration.

投资者的代理律师将指示EB-5投资和家人的位置和必要的程序。
The Investor's attorney will instruct the EB-5 Investor and family with the location and required procedure.

韦婷婷的代理律师王秋实说，“我们一直以为国家是支持女性权利平等的主张的。
Wang Qiushi, a lawyer representing Ms. Wei, said;“We have always thought the country supports equal rights for women.

赵女士的代理律师从四个方面反驳了原告的观点。
Ms. Zhao's attorney refuted the plaintiff's point of view from four aspects.

Tang氏夫妇对此不予置评，但他们的代理律师AdamLeitmanBailey表示，案子“90%解决了”。
The Tangs declined to comment, but their attorney, Adam Leitman Bailey, says the suit is"90% settled.".

他是阿拉伯叙利亚共和国民主活动人士的代理律师，也是人权维护者，从事为政治犯辩护的活动。
He is a lawyer representing democracy activists in the Syrian Arab Republic and a human rights defender engaged in advocacy for political prisoners.

死者家属的代理律师表示，李启铭可能面临死刑。
A lawyer representing the family of the dead girl said Li could face the death penalty.

三星的代理律师表示：“苹果在iPhone、iPod和iPad产品中，抄袭了三星很多创新技术”。
Samsung's attorney said that:“Apple copied many of Samsung's innovative technologies when developing its iPhone, iPod and iPad products.”.

他做了18年的律师，收入颇丰，其间他还兼任委内瑞拉共和国（RepublicofVenezuela）的代理律师。
He was a highly paid attorney for 18 years, and served as attorney for Republic of Venezuela.

欧莱雅的代理律师在法庭文件中辩称，欧莱雅认为其使用的腺苷技术不在马萨诸塞大学的专利范围之内。
The company's attorneys argue in court documents that L'Oreal believes its use of adenosine falls outside the University of Massachusetts patents.

他家的代理律师说，埃尔文的健康状况在生命中的最后一周恶化，他的体重从45公斤下降到16公斤。
Lawyers representing the family said Elvan's condition worsened over the last week of his life, with his weight dropping to 16 kg from 45 kg.

思科的代理律师表示，他们预计法院将很快颁发针对这四家中国公司的永久禁令。
Lawyers representing Cisco said they expect a permanent injunction against the four Chinese companies to be handed down soon.

事故受害者的代理律师之一RobertHilliard称，德尔福内部的这封电子邮件反映了当时通用汽车的内部文化。
One of the lawyers representing accident victims, Robert Hilliard, said that the email revealed G.M. 's internal culture at the time.

目前，四名女性的代理律师们正在与当事人协调，并已经通知克林顿一方准备递交四份单独的诉讼。
Attorneys representing the women are coordinating their efforts and have notified Clinton they are preparing to file four separate lawsuits against him.

特斯拉的法务部门由托德·马龙(ToddMaron)领导，后者是马斯克两次离婚的代理律师。
Tesla's legal department is led by Todd Maron, an attorney who represented Musk through two divorces.

在诉讼事件中，他们需要配备足够的资金和最好的代理律师。
In the event of litigation, they need to be armed with sufficient funding and the finest legal representation.

虽然当局最初只是针对政治活动家和人权人士，但之后越来越将注意力转向他们的代理律师。
While the government initially targeted political activists and human rights campaigners, it has increasingly turned its attention to the lawyers who represent them.

提交人辩称，通知他的代理律师在法律上是无效的，因为他从未给予其律师以代表他接收任何通知的授权。
The author argues that notifying the attorney on his behalf is not legally valid, because he never gave the attorney any sort of authorization to accept any notification on his behalf.

年5月15日前，她的代理律师是AlexanderH.E.Morawa先生，他于该日通知委员会说，在委员会的审议中他不再代理提交人。
She was represented by counsel, Mr. Alexander H.E. Morawa, until 15 May 2008, when counsel informed the Committee that he no longer represented the author in the proceedings before the Committee.

年6月16日，申诉人的代理律师要求重启该程序，但随后在2011年6月27日被上诉委员会拒绝。
On 16 June 2011, the complainant' s counsel requested a reopening of the proceedings, which was denied by the Appeals Board on 27 June 2011.

大卫的代理律师.
With David's lawyer.

张兴彬就是该案的代理律师。
Mr Bhambhani was her lawyer in the case.

肖是这家银行的代理律师。
Obac is the official agent of this bank.

郝劲波是此案的代理律师之一。
Jaffer was one of the lawyers on the case.