What is the translation of " 的价值观和生活方式 " in English?

• values and lifestyles
• values and way of life

Examples of using 的价值观和生活方式 in Chinese and their translations into English

人们的价值观和生活方式变得日趋多样。
People's values and lifestyles are becoming increasingly diverse.

我们坚持自己的价值观和生活方式.
We want to maintain our traditions and values and way of life.

幸运的是，我们的价值观和生活方式很好地结合在一起。
Luckily our values and lifestyles meshed well together.

重要的是基本的价值观和生活方式;
It's basic values and lifestyles that matter;

我们坚持自己的价值观和生活方式.
We stand up for our values and our way of life.

他们妄想我们放弃我们的价值观和生活方式。
They want us to abandon our values and our way of life.

区域执行会议与会者强调，需要恢复传统的价值观和生活方式。
Participants at the regional implementation meeting stressed the need to recover traditional values and lifestyles.

总之，我们不会抛弃我们的价值观和生活方式，我们一定能取得胜利，恐怖势力一定会失败。
Together, we will not abandon our values and way of life – we will succeed and the terrorists will fail.

他将“伊斯兰教或政治伊斯兰”视为对“我们的价值观和生活方式”的威胁。
He identified"Islamism or political Islam" as a threat to"our values and way of life.".

它们不仅在身体上被吸引，但几乎所有重要的价值观和生活方式选择都是一致的。
They're not only physically attracted, but match on almost every important value and lifestyle choice.

他们不仅在身体上被吸引，但几乎所有重要的价值观和生活方式选择都是一致的。
They're not only physically attracted, but match on almost every important value and lifestyle choice.”.

土库曼社会的价值观和生活方式引领着这一传统的诞生。
Values and lifestyles of Turkmen societies led the birth of this tradition with their lives.

在每一代人中，我们人民的信仰激励着我们国家，去克服对我们的价值观和生活方式的一切挑战。
In every generation, the faith of our people has spurred our nation to overcome every challenge to our values and to our way of life.

同样的,需要明确确定有关概念,包括区分关于…的教育和教育促进…,而最终目的是改变人们的价值观和生活方式。
Again, clarity of the concept needs to be established, including making a distinction between education about and education for, with the ultimate concern being to change values and lifestyles.

(二)我(或我们)的价值观和生活方式，有没有容许我，有时间去发展中年时的潜力――思想和灵性方面？��?
Do my(our) values and lifestyle allow me(us) time to develop my(our) mid-years potential-- intellectually and spiritually?

她们的价值观和生活方式选择不成熟。
They have poorly developed values and lifestyle choices.

她表示，将要“为我们的价值观和生活方式而战”。
He has promised to protect"our values and our way of life.".

她表示，将要“为我们的价值观和生活方式而战”。
We had apparently been attacked because of"our way of life and our values".

成熟的人承认不同的人有不同的价值观和生活方式，他们从容应对。
Mature people acknowledge that values and lifestyles differ among people, and they take this in stride.

参加者强调，理解和实施发展时必须考虑到有关少数群体的价值观和生活方式。
Participants stressed that development must be understood and operationalized in ways that took into consideration the values and lifestyles of the minorities concerned.

我们认识到，与以往任何时候相比，我们现在更需要捍卫我们的利益、价值观和生活方式。
We recognize that it is more important than ever to defend our interests, values, and way of life.

正如法兰克福所指出的，根据一个人的品味、价值观和生活方式来衡量，什么才是充分性。
As Frankfurt argues, what counts as sufficiency will vary based on a person's tastes, values, lifestyles.

B．了解和尊重所有民族，他们的文化、文明、价值观和生活方式，包括国内各民族的文化和其他国家的文化；.
(b) Understanding and respect for all peoples, their cultures, civilizations, values and ways of life, including domestic ethnic cultures and cultures of other nations;

他们对面西方文化思潮、价值观和生活方式的冲击。
They are under the influence of Western culture, values, way of life.

现代技术已经成为他们的主要沟通手段，而且从中得到比他们年长的人所不知道的价值观和生活方式。
Modern technology has become their primary means of communication, and they derive from it values and lifestyles unknown to their elders.

最重要的是我们团结一心，决意打败那些想要剥夺我们价值观和生活方式的人。
Above all, we're united in the firm intention to defeat those who want to take our values and way of life from us.”.

实现可持续的消费和生产要求重新思考各种价值观和生活方式，该区域土著民族的丰富遗产可以为此提供重要的经验教训。
Moving towards sustainable consumption and production requires a rethinking of values and ways of life, for which the rich legacy of the region' s indigenous communities can hold important lessons.

该项目旨在通过足球，在年青一代中，培养重要的价值观和健康的生活方式。
The goal of the programme is to cultivate in the younger generation important values and interest in a healthy lifestyle through football.

运动员村内还将举办各类研讨班，用于宣传正面的价值观和健康的生活方式。
Workshops will be held in the athletes' village to promote positive values and healthy lifestyles.

尊重你的人生观，价值观和生活方式。
I respect your identity, values, and lifestyle.