What is the translation of " 的任何一部分 " in English?

• any part

Examples of using 的任何一部分 in Chinese and their translations into English

对于我们来说，我们身体的任何一部分都是神圣的"。
To us, any part of ourselves is sacred.".

家庭成员不拥有房屋的任何一部分.
Members of household do not own any part of the house.

用户可以随意更改或替换硬件和软件的任何一部分。
Users can alter or replace any part of the software or hardware they want.

她身体的任何一部分都不能动。
No other part of her body moved.

你说过我可以拥有你想要的任何一部分。
You said I could have any part of you I wanted.

根据犹太人的计算，白天和夜晚的任何一部分，已是一个完整的一天。
In the Jewish way of calculating days, any part of a day and night counts as a complete period.

主席如因故不能出席某次会议或会议的任何一部分时，应指定一名副主席代行主席职务。
If the Chair finds it necessary to be absent from a session or any part thereof, he or she shall call upon a Vice-Chair to take his or her place.

如果她的任何一部分仍然感冒，他的担心会让她完全变暖。
If any part of her had still been cold, his concern would have warmed her up completely.

连接你的应用程序消息所以无限的在任何一部分的世界里，你encuantres，而不需要租用互联网或漫游。
Connects your applications messaging so UNLIMITED in any part of the world where you encuantres, without the need to hire the internet or roaming.

根据犹太人的计算，白天和夜晚的任何一部分，已是一个完整的一天。
The answer is that, in Jewish reckoning, any part of a day and night counts as a complete period.

我不能接受这个的任何一部分，但会试图回应神学术语。
I am unable to accept any part of this, but will attempt to reply in theological terms.

详细的清洁过程和莱斯纳在实验室工作的任何一部分一样，都是一个学习过程。
The detailed cleaning process was as much a learning process as any part of Lessner's work with the lab.

根据荣格的说法，阴影是心灵的任何一部分，仍然是无意识的。
According to Jung, the shadow is any part of the psyche which remains unconscious.

我不是他们的爸爸，我不想要这些费用的任何一部分。
I'm not their dad and I don't want any part of these expenses.

埃塞俄比亚代表团重申它的国家对厄立特里亚的任何一部分领土均无领土要求。
His delegation wished to reiterate that Ethiopia was not claiming any part of the territory of Eritrea.

连接无法通过标准的Servlet链，因为这会打断依赖于Servlet的任何一部分系统。
The connection does not go through the standard servlet chain, which can break any part of the system that rely on servlet processing.

然而，西藏人从未用“大西藏”这个词归类西藏的任何一部分。
However, Tibetans themselves have never used the word“Greater Tibet” to classify any part of Tibet.

其缺点是他如果他不愿看起来象瞎子的话就无法改变他的命运的任何一部分。
The disadvantage of this is his inability to change any part of his destiny so long as he wishes to appear sighted.

尤其值得注意的是，作者在创作过程中的经验不会构成被创作出来的作品的任何一部分。
In particular, the experiences of the author during the creation of the work do not constitute any part of the created work.

因为这样，我们不再被要求遵循摩西律法的任何一部分。
Because of this, we are no longer required to keep any part of the law of Moses.

正如我所说的，我们不依赖于史米斯的正式供认，以证明我们案件的任何一部分。
As I say, we weren't dependent on a formal confession from Smith to prove any part of our case.

忽视或违反《公约》的任何一部分都不可能不破坏《公约》整体。
It is impossible to neglect or violate any one part without undermining the entire Convention.

亚当无法得到克里的任何一部分，尤其是她的嘴巴。
Adam couldn't get enough of any part of Kerry, especially her mouth.

文莱没有声称南沙群岛的任何一部分，但已与其他人一起抗议北京对南中国海的广泛主张。
Brunei has not claimed any part of the Spratly Islands but has joined others in protesting Beijing's expansive claim over the South China Sea.

我们可以查考圣经的任何一部分，确信圣经始终是可靠的。
We can go to any part of the Bible and know it is consistently trustworthy.

如果我们把愤怒放在我们身体的任何一部分，特别是一个生病的部分，它只会延缓愈合过程。
If we put anger into any part of our bodies, especially a part that is sick, it only delays the healing process.

基因的定义是：染色体物质的任何一部分，它能够作为自然选择的单位对连续若干代起作用。
A gene is defined as any portion of chromosomal material which potentially lasts for enough generations to serve as a unit of natural selection.

同样地，当你鄙视你生活的任何一部分时，你会否认你是创造它的艺术家。
Similarly, when you look at any part of your life with disdain, you deny that you're the artist who created it.

人人都可以批评和评价这个计划的任何一部分，而这个计划的内容则由一种完全亲民的方式决定。
Everyone is allowed to criticize or comment on any portion of the project, and its content is determined in an entirely grass-roots fashion.