Examples of using
的任何物品
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
图像描述页面还必须列出照片上所出现的任何物品。
The image description page must also list any articles on which the photograph appears.
利用你感兴趣的任何物品或形象的预制模型。
Make use of pre-made models of any object or character that interests you.
为本《条约》的目的,常规武器包括属于下列类别的任何物品:.
For the purposes of this Treaty,conventional arms shall include any items that fall within the following categories:.
拿走该成员认为与这种犯罪有关的任何物品,并.
And may--(i) remove any object which the member believes is related to such an offence, and.
(b)测控技术与仪器网认为应禁止或不适合通过本网站买卖的任何物品。
(b) Any items that China Food Network believes should be prohibited or inappropriate for sale through this website.
含铅盐和珠宝的任何物品仿珍珠与这种类型的珍珠制成。
Imitation pearls containing lead salts and any articles of jewelry made with pearls of this type.
年美国最高法院的一项裁决支持人们有权转售他们合法购买的任何物品,即使这些物品拥有版权。
A 2013 Supreme Courtruling upheld the right of people to resell any items they have purchased legally, even if they are copyrighted.
二)沉没或搁浅船舶的一部分,包括当时或曾经在该船上的任何物品;.
Or(b) any part of a sunken or stranded ship, including any object that is or has been on board such a ship;
课程期间制作的任何物品须于当天提供给客人。
Any item made during the class must be available to the customer on that same day.
赠送,出售,或扔出去,你不必随身携带的任何物品。
Give away, sell, or throw out any items that you don't need to take with you.
三)从船舶上落入海中并在海上搁浅、沉没或漂浮的任何物品;.
Or(c) any object that is lost at sea from a ship and that is stranded, sunken or adrift at sea;
同样,就行李中丢失的任何物品,亦应尽快向承运商提出声明。
In the same way, any item noted as missing from Baggage must be declared to the Carrier as soon as possible.
(b)B2B网认为应禁止或不适合通过本网站买卖的任何物品。
(b) Any items that China Food Network believes should be prohibited or inappropriate for sale through this website.
该汽车旅馆位于奥尔兹(Olds)的中心,附近有几个商店供您购买您可能需要的任何物品。
The motel is located in the centre of Olds,with several stores nearby to purchase any item that you may need.
(b)B2B中文)实战教学系统认为应禁止或不适合通过本网站买卖的任何物品。
(b) Any items that China Food Network believes should be prohibited or inappropriate for sale through this website.
专门设计、研制、装配、改造、或修改以供军用的任何物品一般均列入美国军火清单。
Any items specifically designed, developed, configured, adapted, or modified for a military application will generally be included on the United States munitions list.
也可能会触发车库本身或车库内的任何物品(包括贵重车)的损坏。
It's also possible that you could trigger damage to the garage itself or any of the items inside the garage- your car included.
这些房屋被彻底炸毁,屋内的任何物品都未被抢救出来。
The houses were totally destroyed, without any of the belongings inside being rescued.
旅行者最好尝试他们想要购买的任何物品,因为尺寸往往非常不稳定。
Travellers would be wise to try on any item they wish to purchase as sizes tend to be very erratic.
我们拥有完全保税的仓储设施,由专家进行管理,可为您收藏的任何物品提供专门、专业的存储服务。
We provide fully customs bonded storage facilities, managed by experts, offering dedicated,professional art storage for any object from your collection.
据IRPP说,政府采取措施防止散发和出售有令人讨厌的影像或宗教标志的任何物品。
The Government, according to IRPP,takes measures to prevent the distribution and sale of any item that features images of undesirable or religious symbols.
赠送,出售,或扔出去,你不必随身携带的任何物品。
Donate, sell, or get rid of any items you don't need to bring with you.
所以家猫并不是讨厌你的沙发、椅子、软垫、、窗帘以及在它周围所放的任何物品。
So, it's not that your house cat hates your couch, chair, ottoman, pillows,curtains and everything thing else you put in her environment.
但可以肯定的是,他特别禁止他们穿着美国军服的任何物品。
But just to be sure, he specifically prohibited them from wearing any items from U.S. military uniforms.
军方展开调查,但是没有给特调队一个满意的答复,也没有归还从该中心偷走的任何物品。
The military opened an inquiry but they were not able to give a satisfactory response to the Team norhave they yet returned any of the materials stolen at the Centre.
联邦刑法典》第40条规定,被禁使用的犯罪工具和(或)构成犯罪实物或产品的任何物品应予查封。
Article 40 of the Federal Penal Code provides that the instruments of the crime,and/or any items that constitute an object or product of the crime, shall be forfeited if their use is prohibited.
Under article 183 of the sameCode it is a criminal offence to steal any object or document of special historical, scientific, artistic or cultural value, regardless of how it is stolen.
它们可以达成它们想要的任何物品。
That they can take whatever they want.
我们对订购的任何物品都没有感到失望。
We haven't been disappointed with any of the dishes we have have ordered.
不过我们没法知道五万年前的任何物品是啥样。
But we can't account for where any of these objects were fifty millennia ago.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt