Although we have not seen any indication of these superpartners in nature, theorists hope that the LHC will prove they actually exist.
如果说去年是形势发展的任何迹象,我们不久就会淹死在新鲜的黄瓜里。
And if last year is any indication of how things will go, we will be drowning in fresh cucumbers before long.
当S5拖地时,你几乎看不到湿地板的任何迹象。
When the S5 is mopping,you can barely see any sign of a wet floor.
一位著名的教练曾试图找到他,他与他的膝盖问题,他并没有显示出克服它们的任何迹象。
A prominent trainer had tried him found he had problems with his knees andhe wasn't showing any signs of overcoming them.
对于这个问题,甚至宗教崇拜会被允许如果模样的任何迹象显示需要或想要它。
For that matter, even religious worship would havebeen permitted if the proles had shown any sign of needing or wanting it.
专家组无法在金沙萨找到这家公司或该公司在刚果民主共和国注册的任何迹象。
The Group was unable to locate this company in Kinshasa or any indication that the company is registered in the Democratic Republic of the Congo.
国会民主党人表示,他们今年没有收到麦康奈尔或博纳有兴趣与他们交谈的任何迹象。
Congressional Democrats say they haven't received any indication this year that McConnell or Boehner are interested in talking to them.
外面的世界看不到发生在你体内惊人发展的任何迹象。
The outside world won't see any sign of the dramatic developments taking place inside you.
当一条蛇想念它的中风,它从来没有说什么或者给下一步该做的任何迹象。
When a snake misses its stroke,it never says anything or gives any sign of what it means to do next.
(三)通过拟定和实施克服具体障碍的创新战略,应对在迈向平等的进程中出现停滞和隔离的任何迹象;.
(iii) Address any indication of stagnation and segregation in the progress towards parity by designing and implementing innovative strategies to overcome specific barriers;
例如,一名美国高级官员在同一天说,华盛顿没有看到土耳其在叙利亚采取军事行动的任何迹象。
A senior US official said Monday, however,that Washington has not seen any sign of a Turkish military operation undertaken in Syria.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt