What is the translation of " 的份额为 " in English?

• share was
• share is

Examples of using 的份额为 in Chinese and their translations into English

BalfourBeatty的收入份额为25%。
Balfour Beatty's revenue share is 25%.

相比之下，谷歌去年的份额为49％，预计到2014年底将降至47％左右。
In comparison, Google's share was 49 percent last year and is expected to drop to about 47 percent by 2014's end.

年这类捐款的份额为17%，表明供资基础在短期内继续扩大。
In 2005, the share was 17 per cent, indicating that the broadening of the funding base has continued in the shorter term.

而欧洲在其中的份额为4%，非洲和拉丁美洲的总和仅为1%。
Within this frame Europe's share is only 4% while Africa and Latin America together account for only 1%.

相比之下，谷歌去年的份额为49％，预计到2014年底将降至47％左右。
In comparison, Google's share was 49 per cent last year and is expected to drop to about 47 per cent by 2014's end.

耐克公司的市场份额为33%，为市场占有率之首。
Nike's market share is 33%, the market share of the first.

当去年Flippening似乎快到时，比特币的市场份额为39％，而以太坊则为31％。
When the Flippening seemed imminent, bitcoin's market share was of 39%, while ether's was of 31%.

目前，苹果电脑的市场份额为14%，其三分之二的产品价格为1000美元或是更高。
Apple's retail market share is 14 percent, and two-thirds for PCs costing $1000 or more.

据NetMarketShare统计，今年4月，Chrome占据了桌面浏览器41.66%的市场份额，而IE的市场份额为41.35%。
According to NetMarketShare statistics, in April this year, Chrome accounted for 41.66 percent of the desktop browser market share, while IE's market share was 41.35 percent.

数据显示，Nvidia占独立显卡市场的66.3％，而AMD的份额为33.7％。
The data shows that Nvidia occupies 66.3% of the discrete graphics market, and AMD's share is 33.7%.

据StatCounter统计，Chrome的市场份额为60.47%，IE的市场份额为13.25%。
According to statistics StatCounter, Chrome's market share of 60.47%, IE's market share was 13.25 percent.

因此,对于共同制度来说在这一方面的追加经费为270万美元;联合国的份额为121万美元。
Therefore, the additional expenditures in this regard for the common system amount to $2.7 million; the United Nations share is $1,210,000.

年，占美国汽车市场的份额为不到50%。
Will be the first year in which the U.S. automakers' combined market share was less than 50%;

在这一方面的追加经费为16000美元;联合国的份额为7170美元。
The additional expenditures in this regard amount to $16,000; the United Nations share is equivalent to $7,170.

小米(截至第二季度的市场份额为29.7%)通过在印度销售廉价但高品质的智能手机，积极削弱其竞争对手的产品。
Xiaomi(29.7% market share as of the second quarter) has greatly weakened competitors products by selling cheap but high-quality smartphones in India.

根据协议，埃索安哥拉的权益为36％，BP勘探的份额为24％，ENIAngolaExploration的权益为18％，EquinorAngola的份额为12％。
Under the agreement, Esso Angola's interest is 36 percent, BP Exploration's share is 24 percent, ENI Angola Exploration's interest is 18 percent and Equinor Angola's share is 12 percent.

在4月16日提交的两份几乎完全相同的起诉书中，Lyft被指控在招股说明书中夸大了事实，称其在美国的市场份额为39%。
Lyft was accused in two nearly identical complaints filed April 16 of exaggerating in its prospectus when it said its US market share was 39%.

根据苏丹南方政府财政和经济计划部的数据，2010年苏丹石油总收入为44.23亿美元，其中苏丹南方政府的份额为18.02亿美元，比2009年增加了10.68亿美元。
According to the Ministry of Finance and Economic Planning of the Government of Southern Sudan, the total oil revenue of the Sudan in 2010 was $4.423 billion, of which its share was $1.802 billion, an increase from $1.068 billion in 2009.

在4月16日提交的两份几乎完整雷同的起诉书中，Lyft被指控在招股解释书中夸张了事实，称其在美国的市场份额为39%。
Lyft was accused in two nearly identical complaints filed April 16 of exaggerating in its prospectus when it said its US market share was 39%.

年9月9日，按照税务部门的统计，到1996年底欠付的营业税为13,176欧元，其中提交人的份额为10,692欧元。
On 9 September 1998, the tax authorities evaluated the outstanding turnover tax due by the end of 1996 at Euro13,176, the author' s share being Euro10,692.

费用总额估计为42400美元,将由联合国与美洲国家组织平分,联合国的份额为21200美元。
The total estimated cost, amounting to $42,400, would be shared by the United Nations and OAS on an equal basis, with the United Nations share amounting to $21,200.

在过去五年中，联合国系统的份额在13％和14％之间徘徊，而九十年代初期的份额为9％。
The United Nations system share has hovered between 13 and 14 per cent over the last five years in contrast to its 9 per cent share in the early 1990s.

公寓的份额为43％。
The share of apartments is 43%.

在2005年，占国家预算的份额为16%。
In 2005, the share of the state budget is 16%.

最不发达国家在执行总额中的份额为41%。
The share of LDCs in total delivery was 41 per cent.

助学金政策规定给予女生的份额为40%；.
A scholarship award policy with a mandatory quota of 40 per cent for girls;

ConcordiaMaritime在船舶租赁中的份额为50％。
Concordia Maritime's share amounts to 50%.