What is the translation of " 的估值结果 " in English?

• valuation results

Examples of using 的估值结果 in Chinese and their translations into English

根据其他资产精算值方法得出的定期估值结果.
Regular valuation results based on the alternative actuarial value of assets methodology.

按美元计算的估值结果和其他披露说明.
Results of the valuation in dollar terms and other disclosure statements.

按美元计算的估值结果和其他资料报表.
Results of valuation in dollar terms and other disclosure statements.

按美元计算的估值结果和其他公开资料说明.
Results of valuation in dollar terms and other disclosure statements.

按美元计算的估值结果和其他资料.
Results of valuation in dollar terms and other disclosures.

互联网/数字媒体行业的估值结果相较上一季度适度疲弱。
The valuation results for the internet/digital media industry were moderately weaker compared to the prior quarter.

比较而言，软件、硬件和生命科学行业在第一季均录得优于上一季的估值结果。
In contrast, the software, hardware and life sciences industries all recorded stronger valuation results in Q1 compared to the prior quarter.

因此，联委会请求进行一项"敏感性分析"，以显示在关键参数发生变化的情况下，根据各种假设得出的今后估值结果可能变化的程度。
The Board therefore requested a" sensitivity analysis" showing the extent to which future valuation results might change under various assumptions for changes in the key parameters.

下表扼要开列1997年12月31日根据五种组合的经济假设和参与人数增长假设的估值结果,分别开列占应计养恤金薪酬的百分比和按美元计算的数值:.
The table below summarizes the valuation results as at 31 December 1997, both as a percentage of pensionable remuneration and in dollar terms, under the five combinations of economic and participant growth assumptions:.

据此，表3概述了根据经济假设和参与人增长率假设的七种组合得出的截至2009年12月31日的估值结果，分别按应计养恤金薪酬百分比以及美元数值开列。
Accordingly, table 3 summarizes the valuation results as at 31 December 2009, both as a percentage of pensionable remuneration and in dollar terms, under the seven combinations of economic and participant growth assumptions.

据此，下表概述了根据经济假设和参与人增长率假设的六种组合得出的截至2007年12月31日的估值结果，分别按应计养恤金薪酬百分比以及美元数值开列：.
Accordingly, table 4 summarizes the valuation results as at 31 December 2007, both as a percentage of pensionable remuneration and in dollar terms, under the six combinations of economic and participant growth assumptions.

因此，联委会要求进行"敏感性分析"，显示在不同的主要参数假设情况下，今后的估值结果将出现多大变化。
The Board therefore requested a" sensitivity analysis" showing the extent to which future valuation results might change under different assumptions in the key parameters.

审议了联合国合办工作人员养恤基金1999年12月31日的估值结果以及基金的顾问精算师、精算师委员会和联委会的有关意见，.
Having considered the results of the valuation of the United Nations Joint Staff Pension Fund as at 31 December 1999 and the observations thereon by the Consulting Actuary of the Fund, the Committee of Actuaries and the Board.

硬件行业在2017年第一季获得最强劲的估值结果。
The hardware industry had the strongest valuation results in the first three months of 2017.

委员会指出，目前的估值结果位于2%缓冲区的上端。
The Committee noted that the current valuation results were at the end of that 2 per cent buffer.

尤其是，委员会注意到，美元相对于其他主要货币的币值下降，下面的估值结果可以充分反映这一点。
In particular, the Committee noted that the decrease in the value of the United States dollar against other key currencies in recent years might continue to affect the results of the next actuarial valuation.

尤其是委员会注意到，美元相对于其他主要货币的币值最近有所下降，目前的估值结果可能还没有充分反应这一点。
In particular, the Committee noted that the recent decrease in the value of the United States dollar against other key currencies may not yet be fully reflected in the current valuation results.

负债反映了截至2006年12月31日的精算估值结果。
The liability reflects the actuarial valuation results as at 31 December 2006.

三项主要参数对今后精算估值结果的影响：.
Impact of three key parameters on the results of subsequent actuarial valuations:.

由于基金1999年12月31日的精算估值结果而审议的措施.
Measures considered consequent to the results of the actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1999.

报告第20段列出第二十四次定期估值结果与1995年12月31日进行的上次估值结果的比较。
Paragraph 20 of the report gives the results of the twenty-fourth regular valuation as compared to the results of the previous valuation as at 31 December 1995.

报告第23段列出第二十五次定期估值结果与1997年12月31日进行的上次估值结果的比较。
Paragraph 23 of document A/55/9 gives the results of the twenty-fifth regular valuation, as compared with the results of the previous valuation as at 31 December 1997.

审计委员会依赖顾问精算师和委员会自己的程序所做的估值结果。
The Board relied on the results of the valuation done by the consulting actuary and the Board' s own procedures.

估值结果的说明.
Statements on the valuation results.

成员们要求顾问精算师和精算司委员会报告员澄清精算估值结果的各方面问题以及今后估值结果的可能发展趋势。
Clarifications were sought from the consulting actuary and from the Rapporteur of the Committee of Actuaries on various aspects of the actuarial valuation results and on the probable evolution of future valuation results.

表2载列第三十次精算估值的结果，并将这些结果与截至2007年12月31日的定期估值结果相比较。
Table 2 provides the results of the thirtieth actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 2007.

表2载列第三十二次精算估值的结果，并将这些结果与截至2011年12月31日的定期估值结果作比照。
Table 2 provides the results of the thirty-second actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 2011.

表2载列第二十八次精算估值的的结果，并将这些结果与截至2003年12月31日的定期估值结果相比较。
Table 2 below provides the results of the twenty-eighth actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 2003.

下表载列第二十九次精算估值的结果，并将这些结果与截至2005年12月31日的定期估值结果相比较。
The table below provides the results of the twenty-ninth actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 2005.

表2载列第三十一次精算估值的结果，并将这些结果与截至2009年12月31日的定期估值结果作了比照。
Table 2 provides the results of the thirty-first actuarial valuation and compares them with the results of the regular valuation as at 31 December 2009.