What is the translation of " 的作用和任务 " in English?

• on the role and mandate
• the role and tasks
• role and mission

Examples of using 的作用和任务 in Chinese and their translations into English

关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言.
Nairobi Declaration on the Role and Mandate of the United Nations Environment Programme.

贸发会议的作用和任务.
Role and mission of UNCTAD.

(a)重新界定公务部门的作用和任务。
(a) To redefine the role and mission of the civil service.

把各国统计局的作用和任务延伸至政治分析或政治工作.
Extending NSO role and missions to political analysis or political work.

说明各机制的作用和任务25-2717.
Specifying the roles and tasks of the mechanisms 25- 27 16.

秘书处的作用和任务；.
The secretariat's role and mandate;

扩大的作用和任务.
Expanded roles and mandates.

审查化学品审查委员会的作用和任务。
Review of the role and mandate of the Chemical Review Committee.

限制各国统计局的作用和任务.
Limiting role and missions of NSOs.

明确界定不同行为体的作用和任务；.
Clear definition of the roles and mandates of the different actors;

审查持久性有机污染物审查委员会的作用和任务。
Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.

持久性有机污染物审查委员会的作用和任务.
Role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.

随后将审查委员会的作用和任务。
This will be followed by a review of the role and mandate of the Committee.

可持续发展协调委员会的作用和任务.
Role and mandate of the Sustainable Development Board.

年2月通过的《关于环境署的作用和任务的内罗毕宣言》重新强调了这一任务规定。
The Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP, adopted in February 1997, refocused this mandate..

回顾《关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》以及《马尔默部长级宣言》;
Recalling the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of the United Nations Environment Programme as well as the Malmö Ministerial Declaration;

建议执行支助股的作用和任务纳入以下方面：.
It is proposed that the role and tasks of the ISU include, inter alia:.

拟订一项关于联合国人类住区中心(生境中心)的作用和任务的宣言。
Preparation of a declaration on the role and mandate of the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat).

议程项目6.拟订一项关于联合国人类住区中心(生境中心)的作用和任务的宣言.
Agenda item 6. Preparation of a declaration on the role and mandate of the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat).

回顾1997年《关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》，.
Recalling the 1997 Nairobi Declaration on the Role and Mandate of the United Nations Environment Programme.

表示打算在联合国改革的更大范围内继续讨论项目厅的作用和任务。
Expresses its intention to engage in a continuing discussion on the role and mandate of UNOPS in the wider context of United Nations reform.

环境署理事会通过了《关于环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》。
The UNEP Governing Council adopted the Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP.

领导人的作用和任务比较更象是指导工作，而非日常的管理。
The role and task of the leadership is more of guidance than of daily management.

在开展工作中，特设工作组必须牢记其他机构的作用和任务，避免重叠和重复努力。
In carrying out its work, the AWG-LCA will need to bear in mind the roles and tasks of the other bodies and avoid overlaps and duplication of effort.

美国国会必须修订美国法典第10部分，这部分的法律规定了武装部队的作用和任务。
Congress has to rewrite Title 10 of the United States Code that outlines the roles and missions of the armed forces.

澄清环境规划署的作用和任务是理事会的特权和责任。
Clarification of the role and mandate of UNEP is the prerogative and responsibility of its Governing Council.

安全理事会没有对军事联络组的作用和任务作任何变更，因此，没有必要调整其军事行动构想。
As the Security Council did not make any changes to the roles and tasks of the military liaison group, no adjustments were required to the military concept of operations.

从而明确界定这些部队的作用和任务，以及只在宪法框架内行事的义务；.
Thereby clearly define the roles and missions of such forces and their obligation to act solely within the constitutional framework;

驻黎巴嫩叙利亚军队的作用和任务都和警察工作或逮捕公民没有关系"。
The functions and tasks of the Syrian forces in Lebanon totally exclude any engagement in police work or arrests of citizens”.