What is the translation of " 的保安公司 " in English?

• security companies
• security firms
• security company

Examples of using 的保安公司 in Chinese and their translations into English

私营的保安公司和雇佣军活动.
Private security companies and mercenary activities.

得到许可证的私营保安公司将可以接受新合同。
Private security companies with licences will be able to accept new contracts.

管理住处的保安公司代表询问他们有何贵干。
The representative of the security company supervising the residence asked what they wanted.

卡尔扎伊估计，最多有四万人为阿富汗境内的保安公司工作。
Karzai estimates that 30,000 to 40,000 people work for security companies.

在南非登记的保安公司有：CombatForce、InvestmentSurveys、HoneyBadgerArms和Ammunition、ShideldSecurity，KasEnterprises和LongreachSecurity等公司。
The security companies registered in South Africa include Combat Force, Investment Surveys, Honey Badger Arms and Ammunition, Shield Security, Kas Enterprises and Longreach Security..

继续有报告称，有的私人保安公司涉嫌以自卫为由杀害平民或旁观者。
There are continued reports implicating private security companies in the killing of civilians or bystanders, allegedly in self-defence.

(b)各国应责成被雇监督移徙拘留设施的私人保安公司负责维持法制和遵守人权；.
(b) States should hold private security firms that are hired to police immigration detention facilities accountable for upholding the rule of law and compliance with human rights;

内政部授权特定的私营保安公司在阿富汗提供武装服务。
The Ministry of Interior authorizes specific private security companies to provide armed services in Afghanistan.

例如，在加州的斯托克顿市，最大的私人保安公司，自2009年以来，业务增加80%。
In Stockton, Calif., for example, the largest private security company in the city, Delta Hawkeye Security Service, has seen an 80 percent jump in business since 2009.

东部城市济南的医院花钱雇了用于保护的保安公司。
Hospitals in the eastern city of Jinan are paying private security companies for protection.

我们知道这是一家在英国和南非注册的保安公司。
We understand that it is a British and South African- registered security company.

其中一些人可能还与青年党好战分子、索马里官员以及参与反海盗事业的私营保安公司有关联。
Some may also have ties to Al-Shabaab militants, Somali officials and private security companies involved in the counter-piracy business.

通常，在美国注册的私营保安公司不是依照《美国国防基本法》规定的义务与保险经纪人签约。
Often, private security companies registered in the United States do not make the contract under the United States Defense Base Act with an insurance broker as they are under obligation to.

在这一背景下，许多海地人武装起来进行自卫，未加管理的私营保安公司又进一步助长了全国范围内这种前所未有的小武器扩散和贩卖局面。
Against that backdrop, many Haitians armed themselves for self-protection and unregulated private security companies further contributed to an unprecedented nation-wide proliferation and trafficking of small arms.

索马里受害者家属可向部族求助，而国际受害者家属在别无选择的情况下，可能聘请有绑架谈判专长的私人保安公司。
While the families of Somali victims may resort to the clan for help, families of international victims, in the absence of alternatives, may engage private security firms specializing in kidnap negotiations.

其他受分析国家中，有若干国家只监管国内的私营保安公司，监管程度各不相同，且不禁止这些公司向国外提供军事或保安服务。
Several of the other countries analysed regulate only private security companies to a varying degree within the domestic sphere and do not prohibit the provision of military or security services abroad.

要使公共治安法律框架真正完整,还须制定一个武器管理的法律和一个管理在人员数量上已超过国家民警的私人保安公司的法律。
To complete the legal framework for public security, laws are needed to regulate weapons and to regulate private security firms, whose agents outnumber the police.

在科索沃，只有一家能真正发挥作用的保安公司，其人数只有科索沃特派团当地警卫人员人数的一半，没有能力在所有的区域发挥作用。
In Kosovo, there is only one truly functioning security company, and it is only half the size of the UNMIK local guard force and lacks the capability to function in all of the regions.

离开军队后，Shah建立了自己的私人保安公司，运营区域范围为印度境内，随后，她又建立了一家在海外运营的私人军事服务公司，名为永夜安港。
Leaving the military, she created her own Private Security Company to operate within India's borders, then a Private Military Company, NIGHTHAVEN, to operate overseas.

中国的安全市场的发展，发展小型和中型的保安公司在一个领域更准确的安全，更合理，更有利于企业成长的选择。
China security market's development, the development of small and medium-sized security company in a field more accurate, more reasonable, more conducive to business growth option.

根据已收到的资料，专家组确定，一家名为"DeltaAssistance"的保安公司在2005年12月至2006年1月之间获得了18项运送轻武器的许可证。
Based on the data received, the Group has determined that one security company, namely Delta Assistance, obtained 18 licences to carry firearms between December 2005 and January 2006.

建立和维持依法持有使用武器、弹药、爆炸物和其他相关材料许可证的保安公司或其他实体所持有的这些物品的国内完整库存清单。
Establish and maintain a complete national inventory of arms, ammunition, explosives and other related materiel held by security firms and other entities legally empowered to handle them;

在德克萨斯州的保安公司.
An insurance companies in Texas.

请注意，按现在国内的概念，安保公司指的是保镖而不是普通的保安公司。
Please note that this report is referring to bodyguard security companies instead of more ordinary security companies.

ExecutiveOutcomes是一家私营的保安公司,它使用雇佣军并提供各种服务,参与了塞拉利昂最近的一些事件。
Executive Outcomes, a private security firm which worked with mercenaries and provided various services, had been involved in recent events in that country.

合格的保安公司将提供具体与安保有关的服务，使管理层能够有更多的时间和精力进行规划和决策。
The qualified security company will carry out specific security-related services, enabling management to devote more time and effort to planning and policymaking.

年3月，Mann在他的保安公司拥有一架载有64名据称的雇佣军的私人飞机降落在哈拉雷以收集武器后被拘留在津巴布韦。
Mann was detained in Zimbabwe in March 2004 after a private plane owned by his security company carrying 64 alleged mercenaries landed in Harare to collect weapons.

拉丁美洲和加勒比区域的私营保安公司激增。
There has been exponential growth in private security companies in the Latin American and Caribbean region.

在国家管制不足的私营保安公司内的其他团伙也犯有严重罪行。
Other groups, within private security companies over which there is insufficient State control, commit serious crimes.

限制私人保安公司的军械;
Restrictions on the arming of private security firms;