The United Nationsdoes not have an adequately secure information environment and existing security controls fall short of what the Board would expect in a modern global organization.
在这种模式中,知识型员工定义和整合自己的信息环境。
In this model,knowledge workers define and integrate their own information environments.
结果“将是到处是弱点的信息环境,可以被最残酷最危险的政权所利用。
The result“will be an information environment riddled with vulnerabilities that could be exploited by even the most repressive or dangerous regimes.”.
还应运用现代技术制定备灾和恢复计划,包括可靠的备用程序、安全的信息环境和信通技术培训。
Modern technology could also be used to develop disaster preparedness and recovery plans, which should include reliable back-up procedures,secure information environments and ICT training.
我相信,这种公众电视台可使我国的信息环境更具竞争力和也更意思。
I am certain that thiskind of public television can make our information environment more competitive and therefore more interesting.
这需要一个连贯和安全的信息环境,来管理船舶或平台整个生命周期的开发流程的各个方面。
This requires a coherent and secure information environment that governs all aspects of the development process throughout the lifecycle of a vessel or platform.
CAS is a team of scientists,creating and delivering the most complete and effective digital information environment for scientific research and discovery.
审计委员会十分关切的是,联合国不具备足够安全的信息环境。
The Board is very concerned that the United Nationsdoes not have an adequately secure information environment.
对于将电脑、电话和电视集中为一个综合完整的信息环境而言,IP电话是至关重要的。
IP telephony is an important part of the convergence of computers, telephones,and television into a single integrated information environment.
OCLC Research is one of the world's leading centers devoted exclusively to thechallenges facing libraries in a rapidly changing information environment.
Tiffany Shlain is a digital philosopher for our time, confronting the conundrums presented by a constantly demanding,ever-present information environment.
审计委员会的报告指出,联合国不具备足够安全的信息环境。
The Board' s report noted that the United Nationsdid not have an adequately secure information environment.
受益者的需求以及用户开展经营的贸易信息环境已经改变。
The needs of beneficiaries and the trade information environment in which users operate have changed.
我们必须保持流动和机敏,流转在各种观点之间,因为这种流动性反映了我们周围动荡的信息环境。
We need to be fluid and agile(behendig), flowing from idea to idea,because that fluidity reflects the turbulent informational environment surrounding us.
Chemistry Abstracts Service is a team of scientists,creating and delivering the most complete and effective digital information environment for scientific research and discovery.
But just as the development of industrial agriculture and mass commerce has profoundly altered our caloric environment,global connectivity has profoundly altered our information environment.
三、创设丰富的信息环境。
Creating a rich information environment.
第一,人类的信息环境与设施大改变。
First, the human information environment and facilities have changed dramatically.
在当今的信息环境中,无论哪种政治体系下,政府都不可能控制信息流。
Regardless of the nature of the political system, in the present information environment governments are not able anymore to control the flow of information..
在互联网时代,各种节目内容为青少年的成长营造了一个特殊的信息环境。
In the age of the Internet,the variety of program content has created a special information environment for the growth of young people.
在网络时代,节目内容的多样性为青少年的成长营造了一个特殊的信息环境,不容低估。
In the age of the Internet,the variety of program content has created a special information environment for the growth of young people.
这一专业的目的是在新的信息环境和系统(包括网络物理系统)的基础上引入新的公司管理范例。
The aim of this specialism is to introduce thenew paradigms of company management based on new information environments and systems, including cyber-physical systems.
审计委员会认为,联合国信通技术战略的实施办法不成功,并就本组织的信息环境安全提出了一些关切问题。
The Board found that the approach of the United Nations to delivering its ICT strategy had been unsuccessful, and it raised a number of concerns about the security of the Organization's information environment.
然而,重要的是强调,应对不断变化的信息环境是有成本的,既有技术工具又有人力资源方面的成本。
However, it is important to highlight that the response to the changing information environment has costs attached to it, both in terms of technological tools and staffing resources.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt